Select your Language :

Taran is an assistant pigkeeper with boyish dreams of becoming a great warrior. However, he has to put the daydreaming aside when his charge, an oracular pig named Hen Wen, is kidnapped by an evil lord known as the Horned King. The villain ...

Taran träumt davon, ein ruhmreicher Krieger zu sein. Bald erhält der Schweinehirte eine Chance, sich zu beweisen. Er muss einen bösen König besiegen, der die Welt zu unterjochen versucht. Bei seinen gefährlichen Abenteuern stehen ihm e...

Celui qui libère le pouvoir du mystérieux Chaudron Magique sera invincible. Le Seigneur des Ténèbres fera tout pour le posséder, mais il est mis à l'épreuve par un adversaire inattendu : un jeune éleveur de cochons nommé Taram, qui...

Il giovane Taron vive con il saggio Dalven con il compito di accudire Evy, una maialina molto speciale. Evy è in grado di trovare la pentola magica che dona. il potere sul mondo intero. Il crudele re Cornelius per trovare la pentola magica...

När en skräckinjagande krigares jakt på oslagbarhet leder honom till den magiska kitteln, utmanas han av en osannolik motståndare: En ung grisvaktare vid namn Taran. Tillsammans med en brokig grupp medhjälpare, inklusive en siande gris...

Knøsen Taran røgter svin, men drømmer om at blive en vældig kriger. Han-Wen er dog ikke nogen helt almindelig grisebasse. Dens synske evner viser vej til Den Magiske Gryde, hvis frygtelige kræfter kan vække de dødes hær til live. D�...

In het mystieke land Predanie neemt het jongetje Taran een heldhaftige taak op zich. Samen met een magisch zwaard moet Taran zien te voorkomen dat de boosaardige Hoornkoning de bovennatuurlijke krachten van een mysterieuze toverketel zal op...

Na mítica terra de Prydain, um jovem com uma espada mágica precisa de impedir que o malvado Rei de Chifres liberte os poderes sobrenaturais de um caldeirão amaldiçoado e, assim, crie um exército de mortos-vivos capaz de dominar todas a...

Tarón es un valeroso joven que debe impedir que el malvado Rey Horned se apodere del Caldero Mágico, cuya fuerza misteriosa es capaz de crear un auténtico ejército de invencibles guerreros sobrenaturales. En su lucha contra el mal, Tar�...

Главный герой — Таран, мальчик-свинопас, мечтающий стать великим воином и защитником родного Придейна. Его антагонист — злой и мог...

Fantasiaa, taikuutta ja hauskuutta on sekoitettu tähän legendaariseen seikkailuun. Arvotuksellisen Hiidenpadan voimat vapauttaneesta tulee voittamaton. Pelottava Hornansarvi tekee mitä tahansa saadakseen sen haltuunsa, mutta hän saa vas...

Αιώνες πριν, στην χώρα της Φρυδίας, ένα αγόρι, αναλαμβάνει την αποστολή της φύλαξης ενός μαγικού γουρουνιού με μαντικές δυνάμεις.

נער בשם טאראן שיוצא למצוא את הקדירה השחורה לפני שהמלך בעל הקרניים הרשע יעשה שימוש בכוחה האפל כדי להשתלט על העולם. בתחילת המסע שלו הו�...

Disneys legendariske eventyr Taran og den sorte gryte er en blandning av fantasi, magi og humor. I en avsidesliggende del av det gåtefulle landet Prydain hersker den ondskapsfulle Bukkekongen. Han er besatt av tanken på å finne den magis...

Klasické animované fantasy dobrodružství plné magie a soubojů s mečem je jubilejním pětadvacátým celovečerním filmem studia Disney. V dávných časech žil v tajuplné zemi jménem Prydain král, který byl tak zlý a krutý, ...

一位名叫taran的少年，原本是一只神猪的看管者，但是邪恶的魔王thehornedking千方百计要抓走神猪，以利用它预知未来的神力找到传说中的黑神锅，taran为了维护家乡和平，因此与一干�...

A történet középpontjában a határtalanul gonosz Kétszarvú Király áll, akit annak idején elevenen dobtak bele egy olvasztókamrába. A kegyetlen gonoszság megtestesítője ettől kezdve az évszázadokon át elrejtett Fekete Üst...

Таран је помоћни свињар који сања да постане велики ратник. Међутим, он мора да стави сањарење на страну када је под његовим надзоро...

Kara Kazan da hayal gücü, sihir ve eğlence bir arada. Gizemli Kara Kazan'ın gücünü serbest bırakan kişi yenilmez olacak! Korkunç Boynuzlu Kral bunun için her şeyi yapabilir, ama beklenmedik bir rakibi var: Taran isimli, kahraman...

프라이데인(Prydain) 땅에 사는 타란(Taran: 그랜트 바드슬레이 목소리 분)은 몽상하기 좋아하는 돼지치기인데 어느날 그의 최고 돼지인 헨웬이 마법의 투시력을 소유하고 있다는 것을 �...

У казковій країні Придейн хлопчик-свинопас Таран мріє стати непереможним воїном. Одного разу йому випадає шанс битися зі злим Рога...

Jaunuolis Taranas svajoja tapti didžiu kariu, bet kol kas jo darbas yra prižiūrėti ir saugoti stebuklingą kiaulę, turinčią gebėjimų pranašauti. Svajones tapti karžygiu tenka šiek tiek atidėti, nes stebuklingą kiaulę pagrobia...

تاران همراه با گروهی از دوستانش تلاش می‌کند دیگ جادویی سیاه را قبل از اینکه به دست نیروهای اهریمنی بیافتد پیدا کند…

Taran é um cuidador de porcos com sonhos de se tornar um grande guerreiro. No entanto, ele tem que deixar seu sonho de lado quando um porco chamado Hen Wen é sequestrado por um senhor maligno conhecido como Rei Chifrudo. O vilão espera q...

Un aspirante a guerrero y sus amigos no deben permitir que un artefacto caiga en las garras de un malévolo rey

Cu secole în urmă, pe tărâmul Prydain, un tânăr pe nume Taran primește misiunea de a-l proteja pe Hen Wen, un porcușor cu puteri de oracol. Porcușorul este singura viețuitoare care poate localiza "căldarea neagră" - un obiect mi...

Młody świniopas Taran marzy, by zostać słynnym wojownikiem, jednak obecnie musi opiekować się świnią o imieniu Hen-Wen. Pewnego dnia świnia zaczyna się dziwnie zachowywać i chłopak dowiaduje się o jej magicznych zdolnościach, ...

一位名叫塔蘭（Taran）的少年，為了維護家鄉和平，而與魔王對抗，阻止其利用黑神鍋的魔力危害世人

Taram, un jeune valet de ferme, souhaite devenir guerrier. Aidé par le don de voyance que possède son fidèle compagnon, un porcelet nommé Tirelire, il doit à tout prix éviter qu'un mystérieux chaudron magique se retrouve entre les ma...

The Black Cauldron (Vạc dầu đen) là bộ phim hoạt hình thứ 25 của hãng hoạt hình Walt Disney vào năm 1985, dựng dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Lloy Alexander. Ted Berman vã Richard Rich ...

勇敢な戦士を夢見る少年ターラン。予知能力を持つブタのヘン・ウェンを邪悪な魔王ホーンド・キングから守るよう、ターランは師匠のドルベンから命じられます。ホーンド・キ...

《黑神鍋傳奇》（英語：The Black Cauldron），是一部由華特迪士尼於1985年製作並發行的動畫電影。它的上映日期是1985年7月24日，為第25部華特迪士尼經典動畫長片。本片大致改編自洛�...

تاران مساعد مربي خنازير، يحلم منذ نعومة أظفاره بأن يصبح محاربًا عظيمًا. لكن عليه أن يضع أحلام اليقظة جانبًا عندما يُختطف خادمه، الخ�...

Taran és un jove valerós que ha d'impedir que el malvat Rei Horned s'apoderi de la Caldera Màgica, la força misteriosa de la qual és capaç de crear un autèntic exèrcit d'invencibles guerrers sobrenaturals. En la seva lluita contra e...

ฮอร์นคิง ราชามีเขาผู้น่ากลัว ทำทุกอย่างเพื่อให้ได้หม้อปีศาจมาครอง แต่เขากลับถูกท้า...

Mladi Taran, pomoćnik svinjara, sanja o herojskim podvizima, no stvarnost ga vraća na farmu gdje se brine o proročanskoj svinji Hen Wen. Hen Wen ima moć otkriti Crni Kotao, drevni artefakt s neizmjernom moći. Zli Rogati Kralj, koji že...