A Chilean family is shaken by the sudden return of a long-dead matriarch.
河岸出現暴斃的魚屍，河裡卻浮起一名神祕女子，她的樣貌年輕但衣著過時，不知何因裸著雙腳往鎮上走去。另一頭，為了青春期兒子開始穿女裝而傷透腦筋的女醫師，接到父親心臟...
칠레 남부의 한 오염된 강에서 수천 마리의 물고기가 떼죽음을 당한 뒤, 오래전에 죽은 막달레나가 사체들 사이에서 모습을 드러낸다. 다시 돌아온 막달레나를 마주친 남편은 쓰러...
Ta przesiąknięta realizmem magicznym opowieść zaczyna się nad rzeką w Chile od smutnej, dziwacznej piosenki o tęsknocie. Jej słowa płyną tak jak rzeka, są niepokojące, pełne melancholii. Na brzegu w męczarniach umierają ryby,...
当成千上万的鱼死在智利南部一条被污染的河流时，一个本应早已去世的女人马格达莱纳出现在了这些尸体中。马格达莱纳遇到了她鳏居的丈夫，使他陷入深深地震惊之中，这也促使...
Cecilia viaja a la granja de su padre después de que éste sufra un ataque al corazón. De vuelta a la casa de su infancia, Cecilia se encuentra con su madre, fallecida hace mucho tiempo, cuya presencia hace revivir un pasado doloroso acom...
Cecilia viaja a la granja de su padre después de que él tiene un ataque al corazón. De vuelta en el hogar de su infancia, Cecilia se encuentra con su madre fallecida hace mucho tiempo, cuya presencia da vida a un pasado doloroso acompañ...
הורה עצמאית המסרבת לקבל את זהותה המגדרית של בתה הטרנסית חוזרת לחווה המשפחתית, ונתקלת בסדרת תופעות יוצאות דופן.
Cecilia, chirurgienne à la ville, doit revenir précipitamment avec ses deux enfants à la ferme familiale où vivent son père et son frère dans le sud du Chili. Mystérieusement, des dizaines de vaches sont frappées d’un mal mortel e...
Tausende von Fischen verenden in einem verschmutzten Fluss im Süden Chiles. Zwischen den leblosen Fischkörpern taucht Magdalena auf - eine längst verstorbene Frau. Als sie ihrem "verwitweten" Ehemann begegnet, erleidet er einen Herzanfal...
Duizenden vissen sterven in een vervuilde rivier in het zuiden van Chili. Magdalena verschijnt tussen de levenloze vis lichamen - een lang overleden vrouw. Wanneer ze haar 'weduwnaar' echtgenoot ontmoet, krijgt hij een hartaanval. Dit breng...
