Pan hostinský truchlí, protože manželka ho opustila kvůli druhořadému herci. Vedení podniku se proto musejí ujmout jeho dva synovci, kteří spolu právě nemluví...
Do kúpeľného mestečka Džbery prichádzajú na letné prázdniny nielen stáli hostia, ako pán rada Dyndera s energickou manželkou a dvoma pohľadnými dcérami Alenou a Verou, ktorí sa ako vždy ubytujú vo vyhlásenom hostinci "U k...
