Select your Language :

Legendary secrets are revealed as Aladdin and his friends—Jasmine, Abu, Carpet and, of course, the always entertaining Genie—face all sorts of terrifying threats and make some exciting last-minute escapes pursuing the King Of Thieves an...

Ganz Agrabah ist wegen der bevorstehenden Hochzeit des Jahrhunderts in heller Aufregung. Doch bevor sich Aladdin und Jasmin das Jawort geben können, unterbricht Cassim mit seinen vierzig Räubern die Zeremonie. Er ist auf der Suche nach de...

Le 3ème souhait de tous se réalise quand Aladdin et Jasmine sont sur le point de se marier. Mais les 40 voleurs les interrompent car ils recherchent un cadeau de mariage particulier : un oracle qui affirme que le père d’Aladdin est viv...

Il regno di Agrabah è in festa per il tanto atteso matrimonio tra Jasmine e Aladdin, ma il perfido Cassim e i 40 Ladroni interrompono la cerimonia. Insieme al simpatico Genio, Aladdin si imbarca in una nuova e straordinaria avventura.

Aladdin staat eindelijk op het punt te gaan trouwen met prinses Jasmine, maar ondanks de aanmoedigingen van de geest is hij onzeker. Hij weet niet of hij een goeie vader zal zijn, wetende dat hij zijn eigen vader nooit heeft gekend. Als dan...

Em Agrabah, toda a gente espera ansiosamente pelo casamento do século, entre Alladin e a Princesa Jasmine. Mas durante a cerimónia, antes dos noivos conseguirem dizer o tão aguardado “sim”, o terrível Cassim e os 40 ladrões interro...

Agrabah şehrinde Aladdin ve Yasemin için düğün hazırlıkları yapılmaktadır. Efsanevi Kırk Haramiler düğün hediyesini çalmayı planlamlamaktadırlar. Aladdin'in düğünden önce Kırk Haramiler'i durdurması gerekmektedir.

Aladdin och Jasmin ska äntligen gifta sig och invånarna i Agrabah har samlats för att få vara med om århundradets bröllop. Men när Aladdin och Jasmin skall säga "Ja" till varandra, avbryts plötsligt festligheterna av den ondskefull...

Por fin Aladdín se va a casar con la princesa Jasmine. A pesar de la presencia y ánimo de sus amigos Genio, Alfombra y el mono Abú, está algo preocupado: tiene miedo porque no sabe qué tipo de padre va a ser, si él nunca tuvo ninguno....

Dit tredje og sidste ønske er endelig gået i opfyldelse. Aladdin er tilbage. I et nyt og svimlende eventyr hvor hele holdet fra Disney's klassiker Aladdin er med. Eventyret om Aladdin afsluttes nu i Aladdin og de Fyrretyve Røvere i lige ...

Все жители Аграбы дружно готовятся к величайшему празднику — вот-вот состоится долгожданная свадьба Аладдина и принцессы Жасмин! ...

Agrabah népe hét országra szóló lakodalomra készül. Aladdin és Jázmin hercegnő esküvője olyan mulatság lesz, amilyet még nem látott a világ! Ám az ünnepséget megzavarja a gonosz Kasszim és a negyven rabló érkezése. Mi...

Wszyscy mieszkańcy Agrabahu biorą udział w królewskim ślubie stulecia. Lecz zanim Aladyn i Jasmina powiedzą sakramentalne "tak", ceremonię przerywa Kasim i jego banda czterdziestu rozbójników. Kasim szuka cudownego skarbu- Złotej ...

Film nás zavede do Agrabahu, kde se všichni jeho obyvatelé chystají na svatbu století. Ale ještě předtím, než si Aladin a krásná Jasmína řeknou své „ano“, musí Aladin zastavit legendárních čtyřicet loupežníků. Ti ...

Príbeh o Aladinovi a kráľovi zlodejov vás zavedie do Agrabahu, kde sa všetci jeho obyvatelia pripravujú na svadbu storočia. Ale ešte predtým, ako si Aladin a krásna Jasmína povedia svoje áno, musí Aladin zastaviť legendárnych...

Ζήστε τη μαγεία και την περιπέτεια της τελευταίας ταινίας της τριλογίας του Αλαντίν, ΄Ο Αλαντίν και ο Βασιλιάς των Κλεφτών΄. Αναστά...

אלדין ויסמין עומדים סוף סוף להתחתן. למרות העידוד מחבריו ג'יני, אפו הקוף והשטיח המעופף, אלדין עצבני ונרגש. הוא בעיקר מפוחד מלהיות אבא, ...

アラジンとジャスミンの結婚式が行われることになり、砂漠の都アグラバーは興奮に沸き立っていた。だが、新郎新婦が誓いの言葉を交わそうとしたまさにその時、カシーム率い...

Visele fiecăruia devin realitate în ultima aventură a lui Aladdin. Când într-un final Aladdin și Jasmine sunt aproape să se căsătorească, ceremonia este întreruptă de către cei 40 de hoți care sunt în căutarea unui cadou de ...

알라딘과 쟈스민의 결혼식 날. 오랫동안 기다려온 공주의 결혼 때문에 아그라바는 온통 축제 분위기다. 신랑과 신부가 입장하고 결혼식이 거행되려는 순간 침입자가 나타난다. 이들...

Aladdin e Jasmine finalmente decidem se casar mas, antes, ele deverá impedir que os quarenta ladrões roubem um de seus presentes de casamento, um misterioso oráculo, que pode levar a riquezas muito além da imaginação. Aladdin, Jasmine...

众所瞩目的皇家世纪婚礼正在举行，当茉莉公主就要说出“我愿意”的承诺时，邪恶的卡辛和四十大盗居然为了找寻一件点石成金的至宝，而打断了婚礼的进行。在诙谐逗趣的精灵陪...

Aladdin est enfin sur le point d'épouser Jasmine ; mais il a des doutes sur sa capacité à être un bon père, car il n'a pas connu le sien. Alors que tout va pour le mieux, le mariage est perturbé par l'apparition des quarante voleurs.

Аладин најзад треба да се ожени принцезом Јасмин. Али када 40 разбојника упадне на венчање у жељи да украду чаробни талисман, Аладин ...

В Аграба ще има голямо празненство - най-сетне е дошъл момента Аладин и Жасмин да се оженят. Но преди това трябва да спрат легендарни...

بالاخره علاءالدین با وجود تمام نگرانی‌هایش از آینده تصمیم می‌گیرد با پرنسس جاسمین (به انگلیسی: Jasmine) ازدواج کند. اما زمانی که ۴۰ دزد ...

Aladdin og Sjasmin skal endelig gifte seg og innbyggerne i Agrabah er samlet for å ta del i århundrets bryllup.Men når Aladdin og Sjasmin endelig skal si "ja" til hverandre avbrytes plutselig festen av den ondskapsfulle Cassim og de før...

Aladdin i Jasmina konačno pripremaju svoje vjenčanje. Unatoč podršci prijatelja i najbližih, Aladdin osjeća laganu nesigurnost, posebno zato što se boji da neće znati biti dobar otac budući da je on odrastao bez njega. No, sve brig...

本片的故事延續《阿拉丁》、《賈方復仇記》的劇情，眾所矚目的皇家世紀婚禮正在舉行，當茉莉公主就要說出「我願意」的承諾時，邪惡的卡辛和四十大盜居然為了找尋一件點石成...

Всі жителі Аграби дружно готуються до найбільшого свята — ось-ось відбудеться довгоочікуване весілля Аладдіна і принцеси Жасмін! ...

Kaikkien kolmas toive toteutuu Aladdinin viimeisimmässä seikkailussa. Kun Aladdin ja Jasmine ovat viimein menossa naimisiin, neljäkymmentä pahamaineista rosvoa keskeyttävät seremonian, koska tahtovat viedä erään tietyn häälahjan....

تتمة الجزء الأول من فيلم (علاء الدين) الكرتوني الشهير الذي تم صنعه في عام 1992، وبينما يستعد للزواج من حبيبته (ياسمينة)، وعلى الرغم من م...

Por fin Aladdin se va a casar con la princesa Jasmine. A pesar de la presencia y ánimo de sus amigos Genio, Alfombra y el mono Abú, está algo preocupado: tiene miedo porque no sabe qué tipo de padre va a ser, si él nunca tuvo ninguno. ...

เชิญร่วมงานเฉลิมฉลองเมื่ออะลาดินและจัสมินวางแผนจะแต่งงานกันด้วยความช่วยเหลือจากเ...

當茉莉公主正要對阿拉丁説出「我願意」的承諾時，邪惡的卡辛和四十大盜為了找尋一件能點物成金的珍寶，而打斷進行中的婚禮。阿拉丁和茉莉公主好事多磨的婚禮又受到打擾，最...

Sau khi đánh bại thầy phù thủy Jafar, Aladdin và công chúa Jasmine tổ chức hôn lễ. Nhưng lễ cưới bị cắt ngang khi băng cướp của Cassim tràn vào hoàng cung để đánh cướp. Sau khi chúng rút đi, ...

လူဆိုးကြီးဂျာဖာသေဆုံးပြီးနောက်မှာတော့ အာလာဒင်နဲ့ ဂျက်စမင်တို့ရဲ့အချစ်ခရီးလမ်းဟာ ဖြ...

Končno se bo Aladin poročil s princeso Jasmine. A ko slavje zmoti 40 razbojnikov, ki skušajo ukrasti čarobni talisman, se mora Aladin odpraviti na nevarno pot, da bi jih ustavil – in pri tem našel svojega izgubljenega očeta. Animira...

Þrátt fyrir hvatningu og góð orð frá vinum hans, Andanum, Teppinu og Abu, er Aladdin kvíðinn og hræddur vegna brúðkaupsins. Mestar áhyggjur hefur hann af því hverskonar faðir hann eigi eftir að verða, þar sem hann þekkti ...