Select your Language :

Expert thief Parker gets a shot at a major heist, but to pull it off he and his team must outsmart a South American dictator, the New York mob, and the world's richest man.

Un voleur nommé Parker tente de monter dans un braquage majeur dans lequel il doit déjouer un dictateur sud-américain, la mafia new-yorkaise et l'un des hommes les plus riches du monde.

셰인 블랙 감독의 액션 가득한 스릴러 영화 <더티 플레이>에서 전문 도둑이 인생 최대의 강도 사건을 벌인다. 파커는 그로필드, 젠, 그의 숙련된 일당과 함께 뉴욕 마피아가 벌인 판�...

Um ladrão profissional se lança no maior roubo de sua vida. Parker, Grofield, Zen e uma equipe talentosa embarcam num roubo que os coloca contra a máfia de Nova York num golpe sagaz e intenso.

Un experto ladrón lleva a cabo el mayor robo de su vida. Parker, junto a Grofield, Zen y un equipo experto, se ven involucrados en un golpe que los enfrenta a la mafia de Nueva York en esta arriesgada misión.

После удачного, хотя и не без сложностей, ограбления профессиональный вор Паркер и его команда готовятся делить добычу. Внезапно о�...

ينفّذ لص محترف أكبر عملية سرقة في حياته في فيلم اللعب القذر، فيلم إثارة مليء بالحركة من إخراج "شين بلاك". يشارك "باركر"، الذي يؤدي دور�...

ينفّذ لص محترف أكبر عملية سرقة في حياته في فيلم اللعب القذر، فيلم إثارة مليء بالحركة من إخراج "شين بلاك". يشارك "باركر"، الذي يؤدي دور�...

Un lladre experimentat executa el cop de la seva vida. En Parker, acompanyat d'en Grofield, la Zen i un grup de professionals s'hauran d'enfrontar a la màfia novaiorquesa en una aventura d'allò més trepidant.

Špinavá hra je akcí nabitý thriller z režie Shanea Blacka o profesionálním zloději a největší loupeži jeho života. V drsném příběhu plném lsti se Parker, Grofield, Zen a skupina profíků dostanou ke kšeftu, při kte...

En mestertyv udfører sit livs største kup i Play Dirty, en actionfyldt thriller fra instruktør Shane Black. Parker øjner sammen med Grofield, Zen og et dygtigt slæng, den helt store gevinst, der får dem i kløerne på New Yorks mafia.

Der Meisterdieb Parker wagt zusammen mit Grofield, Zen und einer erfahrenen Crew den Raub des Jahrhunderts und gerät dabei ins Fadenkreuz der New Yorker Mafia.

「プレイ・ダーティー」はシェーン・ブラック監督が贈る、アクション満載の骨太で巧妙なスリラー作品。強盗団を率いる冷徹な男パーカー。彼はグロフィールドやゼンといった...

Ένας έμπειρος κλέφτης σχεδιάζει τη μεγαλύτερη ληστεία της ζωής του στο Βρόμικο Παιχνίδι, ένα θρίλερ γεμάτο δράση από τον σκηνοθέτη...

Parker es un experto ladrón, muy profesional en lo suyo, que elabora sus golpes con una ética de trabajo clara y directa. Junto con Grofield, Zen y un equipo experto, todos se toparán con un robo que los enfrenta a la mafia de Nueva York...

Lapur aditu batek bere bizitzako lapurreta handiena egiten du Play Dirty, Shane Black zuzendariaren, akziozko thrillerrean. Parkerrek, Grofieldekin, Zen eta talde trebearekin batera, New Yorkeko mafiarekin topo egiten dute azpijoko adoretsu...

Parker on armoton ammattivaras, joka päätyy tekemään elämänsä suurimman ryöstön. Tosin vahingossa. Grofieldin, Zenin ja muiden rikoskumppaneiden avulla hän saa odottamattoman saaliin ja pian Parker kavereineen päätyy taisteluun ...

Le voleur professionnel Parker et ses complices Grofield, Zen et une équipe talentueuse, tentent un coup qui les oppose à la mafia new-yorkaise dans ce film de casse ingénieux au réalisme cru.

Паркер, разом із Ґрофілдом, Зен та вмілою командою, випадково натрапляють на награбоване багатство, що змушує їх вступити в гру з нь...

Doświadczony złodziej Parker dostaje szansę na dokonanie dużego napadu, ale aby jej dokonać, on i jego zespół muszą przechytrzyć południowoamerykańskiego dyktatora, nowojorską mafię i najbogatszego człowieka na świecie.

Un experimentado ladrón dá o golpe máis importante da súa vida. Parker, Grofield, Zen e un hábil equipo tópanse cun botín que os enfronta á mafia de Nova York nesta audaz e temeraria aventura.

גנב מומחה מבצע את השוד הגדול בחייו. פרקר, יחד עם גרופילד, זן וצוות מיומן, נתקלים במקרה בשלל שיציב אותם מול המאפיה של ניו יורק.

एक शातिर चोर सबसे बड़ी चोरी को अंजाम देने निकला है, देखिए प्ले डर्टी में, जो निर्देशक शेन ब्ल�...

Seorang pencuri ulung melancarkan aksi pencurian terbesar seumur hidupnya dalam Play Dirty, film thriller penuh aksi dari sutradara, Shane Black. Parker bersama Grofield, Zen, dan kawanan yang ahli mendapati sebuah pekerjaan yang mengadu me...

Un ladro esperto organizza il più grande colpo della sua vita in Play Dirty: Triplo Gioco, un thriller d'azione del regista Shane Black. Parker (Mark Wahlberg), insieme a Grofield (LaKeith Stanfield), Zen (Rosa Salazar), e una banda qualif...

ನಿರ್ದೇಶಕ ಶೇನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ರ ಈ ಆಕ್ಷನ್-ಭರಿತ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಪ್ಲೇ ಡರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಪರಿಣಿತ ಕಳ್ಳನು ತನ್�...

ഷെയിൻ ബ്ലാക്ക് ഒരുക്കുന്ന ആക്ഷൻ ത്രില്ലർ പ്ലേ ഡേർട്ടിയിൽ ഒരു പെരുങ്കള്ളൻ അയാളുടെ ജീവിത�...

Seorang perompak pakar merancang rompakan terbesar dalam hidupnya di dalam Play Dirty, sebuah filem penuh aksi yang mendebarkan arahan Shane Black. Parker, bersama Grofield, Zen dan sekumpulan kru berkemahiran tinggi, mendapat sebuah tugasa...

Ervaren dief Parker krijgt een kans op een grote overval, maar om het voor elkaar te krijgen moeten hij en zijn team een Zuid-Amerikaanse dictator, de New Yorkse maffia en 's werelds rijkste man te slim af zijn.

En profesjonell tyv gjennomfører sitt største kupp noensinne i Play Dirty, en handlingsfylt actionthriller fra regissør Shane Black. Parker, sammen med Grofield, Zen og en dyktig gjeng snubler over et mål som setter dem i konflikt med N...

Parker, juntamente com Grofield, Zen e uma equipa de especialistas, depara-se com um assalto que os coloca frente a frente com a máfia de Nova Iorque, nesta história intensa, astuta e cheia de suspense.

Un hoț expert desfășoară cea mai mare spargere din viața sa în Vânătorul, un thriller de acțiune, în regia lui Shane Black. În această escapadă isteață și curajoasă, Parker, alături de Grofield, Zen și o trupă pricepută...

இயக்குனர் ஷேன் ப்ளாக்கின் ஆக்ஷன் த்ரில்லரான ப்லே டர்டியில், ஒரு திறமையான திருடன் தன் வாழ...

దర్శకుడు షేనక బ్లాక్ రూపొందించిన ఉత్కఠభరితమైన యాక్షన్ థ్రిల్లర్ ప్లే డర్టీలో ఒక నిపుణు�...

En mästertjuv planerar den största stöten i sitt liv i den actionpackade thrillern Play Dirty från regissören Shane Black. Parker, Grofield, Zen och deras skickliga gäng snubbar över en chans som ställer dem mot New Yorks maffia i d...

หัวขโมยมือฉกาจวางแผนปล้นครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขาในหักหลังต้องหักเหลี่ยม ภาพย�...

Usta hırsız Parker, büyük bir soygun için fırsat yakalar ancak bunu başarabilmek için ekibiyle birlikte, Güney Amerikalı bir diktatör, New York mafyası ve dünyanın en zengin adamından daha kurnaz olması gerekecektir.

在沙恩·布莱克执导的动作惊悚片《脏局》中，职业大盗帕克与格罗菲尔德、善及一众身怀绝技的同伙，精心策划了盗贼生涯中最大的一票，却因一笔横财意外卷入了与纽约黑帮的生�...

《卑鄙遊戲》是由沙恩布萊克所執導的動作驚悚片，描述一個資深竊賊策劃執行他生平最大的一起搶劫。帕克 聯手格羅菲爾，禪 以及一個身手高超的團隊，在一場頑強鬥智的對決中�...

在沙恩·布莱克执导的动作惊悚片《脏局》中，职业大盗帕克 与格罗菲尔德、善 及一众身怀绝技的同伙，精心策划了盗贼生涯中最大的一票，却因一笔横财意外卷入了与纽约黑帮的�...

A profi tolvajnak, Parkernek, miután átverik és hagyják meghalni, a bosszúvágyával együtt karrierje legnagyobb rablását is meg kell csinálnia. Ráadásul társa, a színész-csalóművész Grofield segítségével túl kell járn...

Một siêu trộm mang tên Parker bước vào phi vụ táo bạo nhất đời mình – một vụ cướp có thể thay đổi tất cả. Để thành công, anh phải vượt qua những kẻ thù nguy hiểm nhất: một nhà đ...

Izkušen tat Parker načrtuje največji rop v svoji karieri. Toda s pomočjo Grofielda, Zene in drugih kolegov mora prelisičiti južnoameriškega diktatorja, newyorško mafijo in najbogatejšega človeka na svetu. Igra mačke in miši post...

Опитният крадец Паркър получава възможност за голям удар, но за да го реализира, той и екипът му трябва да надхитрят южноамериканск...

Parker je zručný remeselník a profesionálny zlodej, ktorý k svojej práci pristupuje s priamočiarou a nekompromisnou pracovnou morálkou a zároveň je vo svojom jednaní neľútostný. Potom, čo bol Parker zradený a ponechaný napo...

یک دزد زیرک همراه با گروه حرفه ای خود فرصتی برای انجام سرقتی بزرگ به دست می آورند، جایی که باید یک دیکتاتور اهل آمریکای جنوبی، مافیای...