Frank is an expert professional safecracker, specialized in high-profile diamond heists. He plans to use his ill-gotten income to retire from crime and build a nice life for himself complete with a home, wife and kids. To accelerate the pro...
Der Meisterdieb Frank möchte nur noch ein Ding drehen und sich dann in den Ruhestand verabschieden, um mit seiner Freundin Jessie eine Familie zu gründen. Doch fatalerweise hat er sich für seinen letzten Coup auf einen unkündbaren Deal ...
Frank è un abile ladro di gioielli che lavora "su commissione" e che si nasconde dietro la facciata di un avviato commerciante di macchine. Dopo essere stato anche in carcere, adesso sogna quei due o tre colpi grossi che gli consentano di ...
Frank es un ladrón de joyas experto en el negocio de diamantes. Sin embargo, tras haber pasado algunos años en la cárcel, llega a la conclusión de que lo que realmente desea es abandonar su profesión y tener una agradable vida familiar...
Après onze ans passés en prison, Frank, un talentueux voleur de bijoux, décide de se lancer dans un dernier coup avant de se ranger pour de bon avec son amie Jessie.
Türkçe'ye çevrilmiş adı "Hırsız" olan bu Michael Mann filminde, son derece yetenekli bir elmas hırsızı olan Frank (James Caan) yasadışı gelirine dikkat çekmemek için araba satıcılığı ve restoran yöneticiliği yapmaktad...
弗兰克是一个纵横加州的钻石大盗，他和好哥们飞檐走壁无往不利，黑道看上了他的才能，希望合作，警察穷追不舍，时时催逼；渴望当母亲的女友，和他收养一个小孩；做完最后一...
Ο Μάικλ Μαν σκηνοθετεί τον Τζέιμς Κάαν ως έναν επαγγελματία διαρρήκτη χρηματοκιβωτίων ονόματι Φρανκ, που ειδικεύεται σε υψηλού επ...
פורץ משתחרר מבית הסוהר וחי חיים כפולים. הוא מנהל סוכנות לממכר מכוניות ועיסוקו המכניס יותר הוא שוד - מלאכה אותה למד בכלא. הוא מוצא את ע...
Een zeer getalenteerde juwelendief gespecialiseerd in diamanten komt terug uit de gevangenis. Hij valt voor een vrouw die hij in de stad ontmoet. Tegen wil en dank wordt hij ingehuurd door de lokale Godfather voor een klusje en deze zorgt v...
Frank profi betörő, csak nagy tételben játszik. Ezért is sittelték le tizenegy évre. Miután végre kiszabadul, be akarja hozni az elvesztegetett időt. A sötét, kihalt éjszakai utcákon kóborolva arról az életről álmodozik, ...
Frank é um especialista em crimes com cofres e pedras preciosas e após ficar preso algum tempo, decide dar novo rumo a sua vida. Casa, família e trabalho estão em seus planos. Até que um chefe do crime lhe envolve em um último crime, ...
Frank (James Caan) jest złodziejem kamieni szlachetnych. Jego kłopoty zaczynają się, gdy paser, któremu zawsze upłynniał towar, ginie, nie płacąc za ostatni łup. Złodziej postanawia odzyskać pieniądze. Dociera do szefa miejscow...
Depois de anos na prisão, o arrombador de cofres Frank é dono de um stand de automóveis e de um salão de cocktails, que são fachadas para roubos de jóias de alto risco. Ele quer completar um último grande assalto para a máfia antes ...
Sukurta pagal tikro vagies parašytą romaną, juosta pasakoja apie Franką (akt. James Caan), patyrusį brangakmenių vagį, kurį vis dažniau aplanko mintys palikti nusikaltėlių pasaulį ir pradėti taip išsvajotą normalų gyvenimą....
Фрэнк — профи по взлому сейфов, специализирующийся на краже бриллиантов. Однажды он решает уйти на покой, но перед этим Фрэнк согла...
Франки е професионален касоразбивач, който се е специализирал в обира на диаманти. След като прекарва дълги години в затвора, Франк...
Френк — експерт з розкриття сейфів, професіонал найвищого ґатунку, і роботи для нього завжди вистачає, але він вже бував за гратами...
독자적으로 행동하며 다이아몬드와 현금만을 터는 금고털이 전문 도둑인 프랭크는 자신이 훔친 물건을 처리해 주던 장물아비 조가 살해당하자, 조가 가지고 있던 자신의 돈을 찾기 ...
Prvotřídní profesionální zloděj šperků Frank provozuje restauraci a obchod s auty, aby zakryl své nezákonné příjmy. Zamiluje se do ženy, kterou potká v cizím městě. Nechá se najmout místním kmotrem, aby vydělal nějak...
Ammatilleen omistautunut murtovaras Frank suostuu toteuttamaan eräänlaisen murtovarasmanageri Leon toimeksiantoja ja tottakai tuleva rötöstely tulee olemaan se kuuluisa viimeinen keikka, jonka jälkeen on hyvä jäädä eläkkeelle elä...
Frank es un ladrón de joyas experto en el negocio de diamantes. Sin embargo, tras haber pasado algunos años en la cárcel, llega a la conclusión de que lo que realmente desea es abandonar su profesión y tener una agradable vida familiar...
او که در حال نزدیک شدن به رویای زندگی معمولی هست ، موافقت می کند تا کاری برای یک باند مافیایی انجام دهد ، در حالی که نقشه های دیگری برا...
Un spărgător de seifuri crede că este la un pas de a-și vedea împlinit visul de a avea o viață normală. Însă acceptă o colaborare cu mafioții, iar aceștia au cu totul alte planuri pentru el.
På dagarna driver Frank en respektabel bilfirma, men på nätterna förvandlas han till juveltjuv. Chicagos allra bästa. Men med ett elva år långt fängelsestraff i bagaget börjar han nu planera för att dra sig tillbaka. Därför låt...
Frank er en professionel juveltyv, der vil trække sig tilbage og gifte sig med Jessie. For at få pensionsopsparingen på plads allierer Frank sig med forbryderbagmanden Leo. Inden længe står Frank imidlertid i gæld til Leo og har svær...
Frank és un lladre de joies expert en el negoci de diamants. Tot i això, després d'haver passat alguns anys a la presó, arriba a la conclusió que el que realment desitja és abandonar la seva professió i tenir una agradable vida famil...
弗蘭克是一個縱橫加州的鑽石大盜，他和好哥們飛簷走壁無往不利，黑道看上了他的才能，希望合作，警察窮追不捨，時時催逼；渴望當母親的女友，和他收養一個小孩；做完最後一...
Frank là một tay phá két sắt chuyên nghiệp, chuyên thực hiện các vụ trộm kim cương đình đám. Anh dự định dùng số tiền bất chính này để giải nghệ và xây dựng một cuộc sống sung túc v...
弗蘭克是一個縱橫加州的鑽石大盜，他和好哥們飛簷走壁無往不利，黑道看上了他的才能，希望合作，警察窮追不捨，時時催逼；渴望當母親的女友，和他收養一個小孩；做完最後一...
Frank er en respektabel bilforhandler, men om natten forvandler han seg til en juveltyv. Chicagos beste. Men med en elleve år lang fengselsstraff i bagasjen lengter han etter å pensjonere seg.
