The adventures of married couple Henry and Nancy Clark, vexed by misfortune while in New York City for Henry's job interview.
Eigentlich sind Henry und Nancy Clark ein normales Ehepaar, wenn nicht nach schon vielen Ehejahren zwischen Ratenzahlungen und die Sorge um ihren Nachwuchs, die Leidenschaft abhanden gekommen wäre. Plötzlich hat Henry einen Vorstellungste...
Henry e Nancy sono due coniugi la cui passione sembra essersi consumata tra i pagamenti per l'ipoteca sulla casa per l'università dei figli. Quando Henry deve recarsi a New York per un colloquio di lavoro i Clark sanno quello che li aspett...
Leurs enfants enfin casés, Henry et Nancy Clark s'inquiètent pour la première fois de leur avenir. Où en est leur couple au bout de vingt-quatre ans de mariage, et que reste-t-il de leurs amours ? Si Henry se trouve à l'aise dans une v...
Remake de un film de Arthur Hill de 1970, de mismo título original y protagonizado entonces por Jack Lemmon y Sandy Dennis. En esta ocasión son Steve Martin y Goldie Hawn la pareja de visita en Nueva York para una entrevista de trabajo cu...
Henry och Nancy Clark är ett gift par vars passion svalnat för länge sedan. Men nu har yngsta barnet flyttat hemifrån och det präktiga paret från Mellanvästern flyttar nu till New York. Då kan allt hända - vilket det också gör! B...
Немолодая супружеская чета — Генри и Ненси Кларк отправляется в путешествие из маленького городка родного штата Огайо в Нью — Йор...
A reklámszakember Henry fontos munkamegbeszélésre New Yorkba megy. Útjára elkíséri felesége, remélve, hogy sikerül újból felpezsdítenie kihűlőfélben lévő házasságukat. A kiszámítható üzleti útnak induló túrából ...
O filme é uma comédia baseada na obra de Neil Simon. Casal do meio oeste passa o maior sufoco em Nova York. Eles se envolvem em muitas confusões no trajeto para uma entrevista de emprego.
קומדיה חביבה ומשעשעת, בכיכובם של שלושה כוכבים ותיקים. הסרט מבוסס על מחזה של ניל סיימון (הזוג המוזר), הנרי וננסי קלארק הם זוג מרובע, שה...
Rušný den v Ohiu: Manželé Clarkovi se na letišti loučí se synem, který vylétá z rodného hnízda. Mimořádně zdrcená je z toho hlavně Nancy (Goldie Hawn), protože dala kdysi přednost rodině před kariérou a teď nemá pře...
Когато двойка от Средния запад напуска празното си гнезденце и се запътва към Ню Йорк – Голямата ябълка, комична поредица от непре...
In deze uitzinnige comedy van Neil Simon spelen Jack Lemmon en Sandy Dennis de sterren van de hemel als de provinciale George en Gwen Kellerman. In het kader van een prestigieuze promotie moeten George (Lemmon) en zijn vrouw (Dennis) hun hu...
Neste remake de um filme de 1970, Steve Martin e Goldie Hawn formam um casal do interior que vive as maiores desventuras em Nova York, durante viagem para uma entrevista de emprego.
Henry i Nancy Clarkowie zakochali się w sobie ćwierć wieku temu. Po latach małżeństwa nie pamiętają już uczucia, które ich połączyło. Mają wspólne życie, dom, dzieci, ale właściwie są sobie obcy. Henry jest specjalistą o...
Tervemenoa tylsä Ohio! Tervetuloa uusi iloinen elämä! Steve Martin ja Goldie Hawn kohtaavat jälleen Neil Simonin käsikirjoitukseen perustuvassa riemukkaassa komediassa. He ovat Henry ja Nancy Clark ja heille tarjoutuu mahdollisuus muut...
亨利和南希·克拉克夫妇的冒险，在纽约市亨利面试工作时遭遇了不幸。
Farvel Ohio, det løsslupne eventyr kan begynde. Henry og Nancy Clark, et ægtepar hvis følelser for hinanden kølnedes for længe siden. Da deres yngste barn rejser hjemmefra, får det veletablerede par fra det amerikanske Midwest chancen...
오하이오주의 한적한 마을에 살고 있는 소박한 중년 부부 핸리(Henry Clark: 스티브 마틴 분)와 낸시(Nancy Clark: 골디 혼 분)는 어느 날 유럽으로 유학을 떠나는 아들의 배웅을 나간다. 핸...
Немолоде подружжя Генрі й Ненсі Кларк відправляється в подорож з маленького містечка рідного штату Огайо в Нью-Йорк. Тут, у величез...
Remake de un film de Arthur Hill de 1970, de mismo título original y protagonizado entonces por Jack Lemmon y Sandy Dennis. En esta ocasión son Steve Martin y Goldie Hawn la pareja de visita en Nueva York para una entrevista de trabajo cu...
George og Gwen reiser til New York i forbindelse med Georges jobbintervju. Hotellrom er bestillt på Waldorf Astoria og besøk på flotte nattklubber venter. Det skal bli deres livs opplevelse. Noe det også blir, men ikke som de hadde tenk...
Hoşçakal Ohio. Merhaba eğlence! Neil Simon'ın senaryosundan uyarlanan bu komedide Steve Martin ve Goldie Hawn bir araya geliyorlar. Henry ve Nancy Clark ilişkileri tutkusunu uzun zaman önce kaybetmiş, evli bir çifttir. Son çocuklar...
Leurs enfants enfin casés, Henry et Nancy Clark s'inquiètent pour la première fois de leur avenir. Où en est leur couple au bout de vingt-quatre ans de mariage, et que reste-t-il de leurs amours ? Si Henry se trouve à l'aise dans une v...
