After being wrongfully expelled from Harvard University, American Matt Buckner flees to his sister's home in England. Once there, he is befriended by her charming and dangerous brother-in-law, Pete Dunham, and introduced to the underworld o...
Matt Buckner fliegt kurz vor Abschluss seines Journalismus-Studiums ohne Verschulden von der Elite-Uni Harvard und reist kurzentschlossen nach London, um seine dort lebende Schwester Shannon zu besuchen. Durch den Bruder von Shannon’s Man...
Un aspirante giornalista americano di nome Matt, espulso ingiustamente da Harvard, decide di voltare pagina raggiungendo la sorella a Londra. Appena sbarcato nel vecchio continente, Matt si imbatterà nel proprio cugino acquisito, fratello ...
Matt Buckner amerikai diák Londonba utazik, miután igazságtalanul kizárják a Harvardról. Londonban összebarátkozik a nyájas, de veszélyes Pete Dunhammel, akin keresztül bebocsáttatást nyer a futballhuligánok erőszakos világ...
Renvoyé de la prestigieuse université de Harvard pour un délit qu'il n'a pas commis, Matt Buckner part se faire oublier chez sa sœur en Angleterre. Là-bas, il découvre la fièvre qu'engendre le football, et surtout les groupes de supp...
Expulso injustamente de Harvard,o americano Matt Buckner (Elijah Wood) vai para a casa da sua irmã em Londres. Lá, ele faz amizade com o seu charmoso e perigoso cunhado, Peter Dunham (Charlie Hunnam), e é apresentado ao submundo dos hool...
Matt Buckner is een Amerikaanse student aan Harvard, maar wordt na een incident van school gestuurd. Hij reist naar zijn zus Shannon in Londen en komt al snel in contact met Pete Dunham, de broer van Shannon's echtgenoot.
Студент факультета журналистики Мэтт Бакнер отчислен из Гарварда за преступление, которого он не совершал. Его многообещающая кар...
I London träffar Matt på Steves lillebror Pete Dunham (Charlie Hunnam) som är en trogen anhängare av fotbollslaget West Ham United och även ledare i deras huliganfirma GSE (Green Street Elite). Matt blir indragen i huliganvärlden som ...
Después de ser expulsado injustamente de la Universidad de Harvard, el estadounidense Matt Buckner huye a la casa de su hermana en Inglaterra. Una vez allí, se hace amigo del encantador y peligroso cuñado de ella, Pete Dunham, y lo intro...
Matt bliver smidt ud fra Harvard og flytter ind til sin søster og hendes mand Steve i London. Her bliver han venner med Steves bror Pete og hans kammerater. På vej hjem fra en fodboldkamp bliver Matt angrebet af en flok fodboldbøller. He...
Utalentowany student Harvardu - Matt (Elijah Wood) niesłusznie zostaje wyrzucony z uczelni. Ucieka do Londynu, do siostry, aby zerwać z przeszłością. Tam poznaje Pete'a (Charlie Hunnam) - chłopaka, który wprowadza go w świat najzago...
Harvard'da gazetecilik okuyan Matt, oda arkadaşının işlediği bir suçun üzerine atılmasından dolayı son senesinde okuldan atılır. Uğradığı haksızlıktan sonra yeni bir başlangıç yapmaya karar veren Matt, İngiltere'de ya...
Neprávem vyhozený student Harvardu, Matt Buckner, přijíždí do Londýna, kde se chce na čas usadit u své sestry. Skamarádí se se sestřiným švagrem, Petem Dunhamem, a je vtažen do temného a násilnického světa fotbalových "h...
哈佛新闻系学生马特（Elijah Wood 饰）由于舍友在他的衣柜里藏毒，被校方开除，无助的马特无法联系远在喀布尔的父亲，只好打包投奔伦敦的姐姐。姐夫斯蒂夫态度很不友好，把马特...
O Matt είναι φοιτητής στο Χάρβαρντ και αποβάλλεται άδικα, γιατί εξ`αιτίας ενός συμφοιτητή του βρέθηκε στην κατοχή του κοκαΐνη. Απογοη...
לאחר שהועף מהארווארד שלא בצדק כאשר קוקאין נמצא בחזקתו, מאט (אלייז'ה ווד) עובר ללונדון לגור עם אחותו ובעלה סטיב (מארק וורן). במהרה הוא פ...
Um estudante americano de jornalismo, Matt Buckner, vai morar com sua irmã e sua família em Londres. Lá, ele conhece Pete Dunham, que o introduz ao seu mundo tribal, onde os torcedores dos times opostos brigam antes e depois dos jogos. M...
Студент факультету журналістики Метт Бакнер (Елайджа Вуд) відрахований з Гарварду за злочин, якого він не скоював. Його багатообіц...
Neprávom vyhodený študent Harvardu, Matt Buckner, prichádza do Londýna, kde sa chce na čas usadiť u svojej sestry. Skamaráti sa so sestriným švagrom, Petom Dunhamom, a je vtiahnutý do temného a násilníckeho sveta futbalových ...
哈佛新聞系學生馬特（Elijah Wood 飾）由於舍友在他的衣櫃裡藏毒，被校方開除，無助的馬特無法聯繫遠在喀布爾的父親，只好打包投奔倫敦的姐姐。 姐夫斯蒂夫態度很不友好，把馬...
Después de ser expulsado injustamente de la Universidad de Harvard, el estadounidense Matt Buckner huye a la casa de su hermana en Inglaterra. Una vez allí, se hace amigo de su encantador y peligroso cuñado, Pete Dunham, y le presenta el...
축구에 미치다 못해 지난친 애정을 보이는 훌리건들의 이야기
Neteisingai pašalintas is Harvardo universiteto po to, kai pas jį buvo rasta kokaino, Mattas persikelia į Londoną, kur gyvena su seserimi ir jos vyru Steve`u. Čia jis greitai susipažįsta Steve`o jaunesniuoju broliu Pete`u. Šis nenor...
အမေရိကန် သတင်းထောက်ပညာ ကျောင်းသား မတ်ဘက်ခ်နာက သူ့အစ်မမိသားစုရှိရာ လန်ဒန်ကိုပြောင်းလ...
แมท บัคเนอร์ (เอไลจาห์ วู้ด) เดินทางไปลอนดอนกับพี่สาว เพื่อทำใจจากการทึ่เขาถูกไล่ออก...
Съдбата на Мат Бъкнър (Илайджа Ууд), студент в Харвард, изгонен няколко месеца преди дипломирането заради кокаина на неговия съквар...
Nakon što je nepravedno izbačen s Harvarda, Amerikanac Matt Buckner odlazi kod svoje sestre u Englesku. Tamo upoznaje Petea Dunhama, šarmantnog i opasnog šogora, koji ga uvodi u tajni svijet britanskog nogometnog huliganizma. Kroz prija...
