Alcuni membri dell'associazione "Amici delle rotaie" ed un bambino vogliono impedire che una major di Hollywood usi una locomotiva del XIX secolo, di proprietà della loro comunità, per un film.
Three old men and a little boy try to preserve what they consider to be National Patrimony in the form of a locomotive nicknamed the "33"
Un poderoso estudio de Hollywood ha comprado para su próxima película una histórica locomotora uruguaya del siglo XIX. Aunque la noticia es motivo de orgullo para muchos uruguayos, no es bien recibida por los veteranos miembros de la Aso...
Богатая голливудская студия купила в Уругвае для своего очередного фильма старинный локомотив XIX века. Но это известие встречают в...
一群具有狭隘的爱国主义的老年人为了捍卫国家的荣誉，私自将即将出口到好莱坞的古董火车头开出示威。他们希望这一壮举能唤醒乌拉圭人民，但是他们只有三个老头和一个小孩，...
Un puissant studio hollywoodien a acheté, pour son prochain film, la célèbre locomotive uruguayenne du XIXe siècle, la Loco 33. Bien que la nouvelle emplisse de fierté la population d'Uruguay, elle ne satisfait pas du tout les vétéra...
