Мало кто знает, но в каждом доме живет… свой домовой! Это забавное мохнатое существо тайно обитает в мире людей и хранит домашний о...
Not many people know that every house is secretly inhabited by little monsters! These furry creatures take care of a family’s house but cannot be seen. Finnick is a little monster, who doesn’t seem to care about his responsibility of ma...
Non molti sanno che ogni casa è abitata da finlandesi. Sono creature pelose che appaiono nel mondo umano per prendersi cura di una casa e mantenere il focolare. Finnick è un giovane finlandese, a cui non sembra importare della sua respons...
Poucas pessoas sabem que todas as casas são habitadas por finlandeses. São criaturas peludas que aparecem no mundo humano para cuidar de uma casa e manter a lareira. Finnick é um jovem finlandês, que não parece se importar com sua resp...
Ο Φίνικ είναι ένα νεαρό φιν, που δεν φαίνεται να ενδιαφέρεται για την ευθύνη που έχει να φτιάξει ένα ζεστό σπιτικό για την οικογένει...
ဖင်း ဆိုတဲ့အကောင်လေးတွေဟာ အိမ်တိုင်းမှာရှိကြပြီး လူတွေကို ကူညီပေးနေတဲ့ကိုယ်ပျောက်ဝ...
쉿! 우리 집에 보이지 않는 누군가 있어! 사람에게는 보이지 않지만 집을 돌보고 유지하는 집 요정 ‘핀’ 열심히 집을 지키는 핀들과 다르게 아웃사이더인 ‘피닉’은 사람들을 싫...
Кристин е умно, смело и любопитно 12-годишно момиче, любителка на детективските романи и решаването на загадки. Майката и бащата на К...
没有多少人知道每家每户都有芬兰妖精居住。它们是一群毛茸茸的生物，出现在人类世界中是为了照顾房子和保持炉火。芬尼克是一个年轻的芬兰妖精，他似乎不在乎自己的责任，...
Yaşadığı evin sahipleriyle geçinemeyen tatlı Finnick, onları kendi yöntemleriyle bir bir kovar. Ta ki Christine gelene kadar! Zeki ve dedektifliğe merak salmış Christine, Finnick’in itirazlarına rağmen onunla arkadaşlık kur...
Elfinové se nepodobají žádným jiným tvorům. Laskaví a dobrosrdeční kouzelní skřítci milují zmrzlinu a scházejí se na týdenním sjezdu, aby se poradili, jak co nejlépe pečovat o „svého člověka“. Zkrátka se ze všec...
Finnick là một người dường như không quan tâm đến việc kiếm tiền từ ngôi nhà của mình. Mọi thứ thay đổi khi một gia đình mới đến nhà anh ấy và những mánh khóe của Finnick hoàn toàn kh...
No mucha gente sabe que todas las casas están habitadas por finlandeses. Son criaturas peludas que aparecen en el mundo humano para cuidar una casa y mantener el hogar. Finnick es un joven finlandés, a quien no parece importarle su respon...
No mucha gente sabe que todas las casas están habitadas por finlandeses. Son criaturas peludas que aparecen en el mundo humano para cuidar una casa y mantener el hogar. Finnick es un joven finlandés al que no parece importarle su responsa...
بسیاری از مردم نمیدانند که در هر خانهای فینها زندگی میکنند. آنها موجودات پشمالویی هستند که برای مراقبت از خانه و حفظ کانون ...
Vedeli ste, že vo vašom dome žije niekto bez toho, aby ste ho videli? Elfinovia sú malé chlpaté príšerky, ktoré udržiavajú v každom dome pokoj a harmóniu. Ich úlohou je premeniť váš dom na domov. Finnick nie je ako všetci ...
Niet veel mensen weten dat elk huis stiekem wordt bewoond door kleine monsters! Deze harige wezens zorgen voor het huis van een gezin, maar zijn niet te zien. Finnick is een klein monster, dat zich niets lijkt aan te trekken van zijn verant...
