Film inspirovaný skutečným příběhem jednoho z největších vojevůdců své doby, nikdy neporaženým Janem Žižkou z Trocnova, který se stal díky svým činům legendou. Evropa na konci 14. století. Vše, co vybudoval Karel IV.,...
The story of fifteenth century Czech icon and warlord, Jan Zizka, who defeated armies of the Teutonic Order and the Holy Roman Empire.
L'histoire du héros tchèque Zizka, aussi appelé Jan Zizka de Trocnov, sa relation avec une héritière locale et son combat contre un roi rival. Tacticien militaire vénéré qui a vaincu les armées de l'ordre teutonique et du Saint-Emp...
Film inšpirovaný skutoným príbehom jedného z najväčších vojvodcov svojej doby, nikdy neporazeným Jánom Žižkom z Trocnova, ktorý sa stal vďaka svojim činom legendou.
Священная Римская империя погружается в кровавый хаос, пока враждующие претенденты сражаются за опустевший трон. Отважный лидер н...
Історія чеської ікони та воєначальника XIV століття Яна Жижки, який переміг війська Тевтонського ордену та Священної Римської імпе...
14世纪的捷克偶像和军阀扬·齐兹卡击败日耳曼骑士团和神圣罗马帝国军队的故事。
قصة أيقونة القرن 14th التشيكية وأمير الحرب يان زيزكا الذي هزم جيوش النظام التيوتوني والإمبراطورية الرومانية المقدسة.
داستان نماد و جنگ سالار چک قرن پانزدهم، یان زیزکا، که ارتشهایی از رستهی توتنها و امپراتوری مقدس روم را شکست داد.
Opowieść o Janie Žižka, który zasłynął w XIV-wiecznych Czechach jako dowódca w czasie wojen husyckich. Ikona i wódz , który pokonał wojska Zakonu Krzyżackiego i Świętego Cesarstwa Rzymskiego.
A história do ícone tcheco do século XV e senhor da guerra Jan Zizka, que derrotou os exércitos da Ordem Teutônica e do Sacro Império Romano,
Priča o Janu Žižku, češkom vitezu iz 14. stoljeća, koji se proslavio kao zapovjednik tijekom husitskih ratova. Ikona i vođa koji je porazio vojske Teutonskog reda i Svetog Rimskog Carstva.
La historia del icono y señor de la guerra checo del siglo XIV, Jan Zizka, que derrotó a los ejércitos de la Orden Teutónica y el Sacro Imperio Romano Germánico.
Resnična zgodba o Janu Žižki se dogaja v visokem srednjem veku in pripoveduje o rojstvu velikega bojevnika in sijajnega vojskovodje, ki je branil vse, v kar je verjel. Pisalo se je leto 1402 in časi so zahtevali junaka, ki bo novo upanj...
15세기 체코의 아이콘이자 군벌인 얀 지스카가 튜턴 기사단과 신성 로마 제국의 군대를 물리친 이야기
La historia del ícono checo del siglo XV y señor de la guerra Jan Zizka, quien derrotó a los ejércitos de la Orden Teutónica y el Sacro Imperio Romano Germánico.
In de Boheemse 14de eeuw is Jan Žižka de militair leider van een groep huurlingen die het vieze werk voor de adel opknappen, in het bijzonder voor Lord Boresh. Hun nieuwe opdracht is om Boresh op tijd in Praag te krijgen om de inhuldiging...
דרמה היסטורית בכיכוב בן פוסטר ומייקל קיין.
סיפורו של האייקון הצ'כי ואיל המלחמה יאן זיזקה מהמאה החמש עשרה, שהביס את צבאות המסדר הטבטו...
၁၄ရာစုနှစ် ချားစ်ဘုရင်-၄ နတ်ရွာစံပြီးနောက် ဘိုဟီးမီးယန်းနယ်မြေတွင်း ဂိုဏ်းဂဏတွေကွဲပ...
A história do ícone checo do século XV e senhor da guerra Jan Zizka, que derrotou exércitos da Ordem Teutônica e do Sacro Império Romano-Germânico.
Die Geschichte der tschechischen Ikone und Kriegsherren Jan Zizka (Ben Foster) aus dem 14. Jahrhundert, der die Armeen des Deutschen Ordens und des Heiligen Römischen Reiches besiegte.
La storia Ceca dell'iconico signore della guerra del XIV secolo Jan Zizka che sconfisse gli eserciti dell'Ordine Teutonico e del Sacro Romano Impero.
Erdemli bir komutan kendi kaderini tayin ederek Töton Şövalyeleri ve Kutsal Roma İmparatorluğu ordularına savaş açar.
L’histoire suit la quête de Jan Žižka, une légende tchèque du 15e siècle, un seigneur de guerre et l’un des plus grands guerriers de l’histoire, qui a vaincu les armées de l’ordre Teutonique et du Grande empire romain.
一名正直的義軍統帥掌握自己的命運，向敵對的條頓騎士團和神聖羅馬帝國宣戰。
Dette er den sande historie om den tjekkiske militærlegende fra 1300-tallet, Jan Žižka. Kejseren i Rom er død, og en række forskellige kræfter i Europa forsøger at organisere en overtagelse af magten. Lord Boresh har til hensigt at k...
Historien om den tjeckiske ikonen och krigsherren Jan Zizka, som besegrade arméer från det Tysk-romerska riket på 1400-talet.
Kisah seorang ikon sekaligus panglima perang dari Ceko pada abad ke-15, Jan Zizka. Ia adalah pemimpin perang yang mengalahkan tentara Ordo Teutonik dan Kekaisaran Romawi.
ผู้นำกองกำลังทหารรับจ้างผู้รักความถูกต้องหันมาคว้าโอกาสกุมชะตาชีวิตตัวเอง ขณะทำศ...
Ένας ενάρετος αρχηγός μισθοφόρων παίρνει τη μοίρα του στα χέρια του καθώς κηρύσσει πόλεμο στους στρατούς του Τευτονικού Τάγματος ...
A XV. századi cseh hadvezér, Jan Zizka története, aki legyőzte a Német Lovagrend és a Szent Római Birodalom seregeit.
La història de la icona i senyor de la guerra txec del segle XIV, Jan Zizka, que va derrotar els exèrcits de l'Ordre Teutònica i el Sacre Imperi Romà Germànic.
一名正直的義軍統帥掌握自己的命運，向敵對的條頓騎士團和神聖羅馬帝國宣戰。
Filmul spune povestea domnitorului ceh Jan Žižka (aprox. 1360-1424), care a condus aripa militară a adepților gânditorului religios și reformatorului Bisericii Catolice Jan Hus, așa numiții husiți. Žižka este considerat o figură...
