Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible se trompent, on y trouve des animaux particulièrement agités, un Renard qui se prend pour une poule, un Lapin qui fait la cigogne et un Canard qui veut remplacer le Père Noë...
The countryside isn't always as calm and peaceful as it's made out to be, and the animals on this farm are particularly agitated: a fox who mothers a family of chicks, a rabbit who plays the stork, and a duck who wants to be Santa Claus.
Если вы полагаете, что в сельской местности царят тишь да гладь, вы крупно ошибаетесь. На самом деле деревенская жизнь полна неверо...
“Le Grand Méchant Renard (Büyük Kötü Tilki)" ve "Un bébé à livrer (Terk Edilmiş Bebek)" isimli çizgi romanlardan uyarlanan bu animasyon türü filmde, kim bu kırsal kesimin sakin ve huzurlu olduğunu düşünüyorsa yanılıyor...
아무도 그를 무서워하지 않아 번번히 사냥에 실패하는 여우. 배고픈 여우는 급기야 암탉의 알을 몰래 훔치게 되고 알이 부화하면 잡아먹을 계획을 세운다. 하지만 예상과 달리 알...
《大坏狐狸的故事》改编自法国同名绘本，描绘了三段温馨有爱、滑稽欢脱的法式谐趣小故事。故事的舞台是一个小型农场，围绕一群欢脱有趣、正义善良，脑筋却不太灵光的小动物...
H ζωή στην ύπαιθρο δεν είναι πάντα τόσο ειρηνική και ήσυχη. Ειδικά σε αυτή την φάρμα που μία αλεπού κάνει την ..μαμά σε μια ομάδα από κ...
Qui cregui que el camp és un lloc idíl·lic, tranquil i pacífic, s'equivoca. Allà es poden trobar uns protagonistes animals especialment hilarants: una guineu que és mare d'una família de pollets, un conill que actua com una cigonya i...
Un zorro que es incapaz de asustar a nadie y de cazar nada, no tiene otra ocurrencia que robar -de una granja muy peculiar-unos huevos de gallina para, tras incubarlos y criar a los pollitos…, comérselos. Pero al nacer, los pollitos cre...
樹上無端掉下的嬰兒，由神經緊張的豬仔、糊塗的兔仔和不諳水性的鴨仔展開速遞長征；一事無成的狐狸終於成功偷得雞蛋，異想天開孵蛋一嚐鮮嫩雞肉，反而成了小雞們的奶媽；動...
Aqueles que pensam que o campo é um lugar calmo e tranquilo estão muito enganados. Lá, vivem animais especialmente agitados: uma raposa que pensa que é galinha, um coelho que se faz de cegonha e um pato que quer tomar o lugar de Papai N...
Era uma vez uma quinta onde reinava o sossego e o contentamento. Mas, como nada é perfeito, neste lugar os animais eram um pouco dados a desvarios. Ali, entre tantas coisas incomuns, havia uma raposa pouco astuta que se esforçava – sem ...
Alle har hørt historien om den store stygge ulv, men har nogen nogensinde hørt historien om den store stygge ræv? Nok ikke, for selvom ræven ikke just er den mest populære gæst i hønsegården, så er han af et rovdyr at være ikke s...
Който си мисли, че на село животът е спокоен и тих, лъже се. Там, можем да открием особено щури животинки: една лисица се мисли за коко...
Landsbygden är inte alltid så lugn och fridfull som man kan tro och djuren på den här gården är särskilt underliga: En räv som tar hand om en hel kycklingfamilj, en kanin som spelar stork och en anka som vill vara jultomten.
Degenen die denken dat het platteland een rustige en vredige plaats is, kunnen het mis hebben. Daar leven een aantal dieren die bijzonder opgewonden zijn. Er is een vos, die denkt dat hij een kip is en eieren steelt. Verder is er een konijn...
На перший погляд може здаватися, що в сільській місцевості все тихо та гладко, та це не так. Насправді сільське життя сповнене неймо...
Vidiek nie je vždy taký pokojný ako sa zdá a zvieratká z tejto farmy sú nevyspytateľné: lišiak, ktorý je mamou pre trojicu kuriatok; zajac, ktorý sa hrá na bociana či kačka, ktorá chce byť Santa Clausom. Keď si myslíte, ž...
Trzy historie, w których zwierzęta gospodarcze przeżywają niezwykle przygody.
V první povídce Narozené dítě čáp ztratil miminko a je třeba jej doručit rodičům. Druhá povídka Velký zlý lišák ukáže, zda může lišák vychovávat kuřátka. Ve třetí povídce Dokonalé Vánoce se kačer, králík a ...
هر کس که فکر می‌کند که حومه شهر آرام و صلح‌آمیز است اشتباه می‌کند. به‌خصوص در رابطه با حیوانات هیجان‌زده، گرگی که فکر می‌کند مرغ ا...
Adaptación de las aventuras de los personajes creados por Benjamin Renner en sus divertidos y tiernos cómics: En la campiña, ese lugar pacífico y tranquilo que todos nos imaginamos, es el hogar de una serie de animales un tanto extraño...
Nông trại của Thung lũng ngàn hoa vốn là một nơi yên bình với những loài động vật chung sống hòa thuận quanh năm. Thế nhưng sự xuất hiện của một vài nhân vật không ngờ tới cùng bản tí...
動物小村三幕短劇熱烈開演！樹上無端掉下一個嬰兒，窮擔心的豬仔、糊塗的兔子和不會游泳的鴨子，展開快遞嬰兒的坎坷旅途，還遇上從動物園逃亡的中國眼鏡猴瞎攪和，牠們究竟...
Ha azt gondolnád, hogy a tanyasi élet békés, akkor tévedsz! Itt állandóan zajlik az élet, ráadásul mindenki furcsa is egy kicsit. A róka azt hiszi magáról, hogy csirke, a nyúl úgy viselkedik, mintha gólya lenne és a kacsa p...
Tas, kurš domā, ka laukos vienmēr valda miers un klusums, smagi kļūdās. Te netrūkst pārsteigumu: lapsa, kas audzina cāļu ģimeni, trusis, kas izliekas par stārķi, un pīle, kas vēlas būt Ziemassvētku vecītis.
Kaime ne visada taip gera ir ramu, kaip kalbama, o ypač nerimsta šio ūkio gyventojai: lapinas, auginantis viščiukų būrį, triušis, apsiėmęs gandro vaidmenį, ir antinas, svajojantis tapti Kalėdų Seneliu. Jei manėte, kad gyvenim...
من يعتقد أن الريف هادئ ومسالِم فهو غالبًا مخطئ؛ إذ تعج هذه البقاع بحيوانات تتصرف بعكس طبيعتها: ثعلب يتوهم أنه دجاجة، أرنب يتقمص دور ...
