The story of Sanshiro, a strong stubborn youth, who travels into the city in order to learn Jujutsu. However, upon his arrival he discovers a new form of self-defence: Judo. The main character is based on Shiro Saigo, a legendary judoka.
En 1882, Sanshiro Sugata débarque dans un port japonais pour apprendre le jiu-jitsu auprès du maître Momma. Mais c'est finalement le judo, par l'intermédiaire d'un autre grand maître, qu'il choisira. Entre les deux écoles, l'affrontem...
明治十五年修道館の茶道家・矢野正五郎に心酔した姿三四郎は門下生となり頭角を現すが、慢心による思い上がりから大乱闘を起こす。この事件で師から罰を受けた三四郎は謙虚...
明治十五年，柔道爱好者姿三四郎（大河内传次郎 Denjirô Ôkôchi 饰），无意中目睹了门马党与修道馆之战。修道馆馆主矢野本五郎凭借一己之力，以柔道击败门马党众，令姿三四郎...
کیوتو ، سال ۱۸۸۲٫ « سانشیرو سوگاتا » ى جوان ( فوجیتا ) براى یادگیرى فنون رزمى مرید شخصى به نام « شرگورو یانو » ( اوکوچى ) میشود که شکلى ...
유술 수련을 위해 상경한 스가타 산시로는 야노 쇼고로의 새로운 유도 기술에 매료되어 야노가 이끄는 수도관에 입문한다. 유도의 정신을 이해하지 못하고 싸움을 벌이고 다니던 산...
1883, a principios de la era Meijii. Sanshiro Sugata es discípulo de Shogoro Yano, un maestro de judo. A lo largo de su aprendizaje y de sus combates aprenderá los principios y valores primordiales de una filosofía que le permitira guiar...
La storia di Sanshiro, un giovane forte e testardo, che viaggia in città per imparare il Jujutsu. Tuttavia, al suo arrivo scopre una nuova forma di autodifesa: il Judo. Il personaggio principale è basato su Shiro Saigo, un leggendario jud...
In Meister Yanos Schule erlernt Sanshirô nicht nur die Kunst des Kampfes. Der weise Meister fordert von Sanshirô eine geistige Entwicklung, so dass der junge Schüler mit sich und seinem ungestümen Wesen ringen muss. Als er sich in die T...
Фильм повествует о развитии дзюдо в Японии конца 19-го века. В центре сюжета — молодой человек Сугата Сансиро, прибывший в большой г...
A história de Sanshiro Sugata, um jovem teimoso e forte, que viaja para a cidade para aprender o jiu-jitsu. No entanto, ao chegar, ele descobre uma nova forma de autodefesa, o judo. O personagem principal é baseado em Shiro Saigo, um judo...
Токіо, 1883 рік. Суґата Саншіро, сільський юнак приїжджає до столиці, щоб навчатися Джюджюцу. Майстри різних шкіл борються за місце ін...
Jujutsu öğrenmek için şehre inen güçlü inatçı bir genç olan Sanshiro'nun hikayesi. Şehre vardığında yeni bir kendini savunma biçimini keşfediyor: Judo. Ana karakter, efsanevi bir judoka olan Shiro Saigo'ya dayanmaktadır.
Akira Kurosawas regidebutfilm: Den envise ynglingen Sanshiro kommer till en för honom ny stad för att lära sig konsten judo.
1883, a principios de la era Meijii. Sanshiro Sugata es discípulo de Shogoro Yano, un maestro de judo. A lo largo de su aprendizaje y de sus combates aprenderá los principios y valores primordiales de una filosofía que le permitira guiar...
Wiek XIX. Japonia. Wśród istniejących i powstających szkół sztuk walki coraz większą rolę zaczyna odgrywać dżudo -sztuka walki stworzona na bazie dżu-dżitsu przez Shogoro Yano. Jednak żeby sztuka ta była wiodąca wśród wiel...
1883, início da era Meijii. Sanshiro Sugata é discípulo de Shogoro Yano, um mestre de judô. Ao longo de seu aprendizado e de suas lutas, ele aprende os princípios e os valores fundamentais de uma filosofia que guiará seus passos na vi...
A fiatal és felelőtlen Sugata a judo rejtelmeit kutatja, ám idővel rájön, hogy saját emberségét is meg kell találnia, ne csak fizikailag, de spirituálisan is jobbá váljon.
Het verhaal van Sanshiro, een sterke, eigenwijze jongeman, die de stad inreist om Jujutsu te leren. Bij aankomst ontdekt hij echter een nieuwe vorm van zelfverdediging: Judo. De hoofdpersoon is gebaseerd op Shiro Saigo, een legendarische ju...
Rok 1882, éra Meidži. Mladý Sugata Sanshiro přichází do školy bojového umění judo. Stává se silným, avšak tvrdohlavým studentem mistra Yanoa a brzy se zúčastní turnaje mezi policií a dalšími školami. Prvotina japonské...
