Select your Language :

The story of American showman P.T. Barnum, founder of the circus that became the famous traveling Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus.

Biopic sobre Phineas Taylor Barnum (1810-1891), un empresario circense estadounidense que fundó el "Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus", conocido como "el mayor espectáculo en la tierra".

The Greatest Showman célèbre la naissance du show‐business et l’émerveillement que l’on éprouve lorsque les rêves deviennent réalité. Inspirée par l’ambition et l’imagination de P.T Barnum, voici l’histoire d’un vision...

Als P.T. Barnum seine Arbeit verliert, treiben ihn und seine Frau Charity Existenzsorgen um. Doch dann hat der zweifache Vater Barnum eine Geschäftsidee: Er gründet ein Kuriositätenkabinett, für das er unter anderem eine bärtige Frau u...

Финеас Тейлор Барнум всегда мечтал войти в историю, но все его занятия не приносили ему удовольствия. И когда, казалось, весь мир об�...

Фінеас Тейлор Барнум завжди мріяв увійти в історію, але всі його заняття не приносили йому задоволення. І коли, здавалося, весь світ...

Смео и оригиналан мјузикл који слави рођење шоу бизниса и остварење снова једног човека. Инспирисани амбицијом и маштом П.Т. Барнум...

I 1800-tallets New York begynder drømmeren P.T. Barnum sin rejse mod at blive tidens største showmand. Han skaber et cirkus, hvor de optrædende er 'freaks' som dværge og skæggede damer. Da Barnum bringer den svenske sangerinde Jenny Li...

Oryginalny musical, który ukazuje narodziny amerykańskiego przemysłu rozrywkowego. Inspirowany losami legendarnego P.T. Barnuma film ukazuje historię wizjonera, gotowego na wszystko, by urzeczywistnić ideę olśniewającego widowiska, ...

P.T. Barnum'ın hayatından esinlenen film, bir vizyonerin 1800’lü yıllarda yoktan başlayarak hırsı ve hayal gücüyle nasıl dünya çapında harika bir şov ve sirk konsepti yaratmasını anlatıyor.

מחזמר מקורי בהשראת חייו של פ.טי ברנום, בכיכובו של יו ג'קמן. ברנום היה בעל חזון אשר התחיל משום מקום ויצר את "המופע הגדול בעולם", ספקטקל מ...

De origem humilde e desde a infância sonhando com um mundo mágico, P.T. Barnum desafia as barreiras sociais se casando com a filha do patrão do pai e dá o pontapé inicial na realização de seu maior desejo abrindo uma espécie de muse...

Η ιστορία ενός οραματιστή, ο οποίος ξεκίνησε από το μηδέν και τελικά δημιούργησε ένα μαγευτικό υπερθέαμα που έγινε παγκόσμιο φαινό...

Вдъхновен от амбицията и въображението на един от първите поп импресариа в Америка - П. Т. Барнъм, филмът разказва историята на един ...

A cirkusz maga a csoda. És élt valaha egy ember, aki csodatévőnek született. P. T. Barnum a legendás Barnum cirkusz alapítója lángész volt, próféta, akinek hihetetlen dolgok születtek a fejében, és valósággá tudta tenni ő...

바넘은 가난한 재단사의 아들이었다. 아버지까지 병으로 죽자 그는 고아로서 힘겨운 삶을 보내야 했지만, 그에게는 채리티와 사랑을 이루겠다는 꿈이 있었다. 결국 채리티와 결혼을...

Phineas Taylor Barnum (Hugh Jackman) je vizionář, jehož upřímné nadšení je naprosto nakažlivé. A to i v časech, kdy jeho nezlomný optimismus a energie jsou jediným bohatstvím, které zrovna má k dispozici. Barnum začíná sv...

La storia di P.T. Barnum, imprenditore visionario ambizioso e fantasioso che divenne noto nel'America dell'Ottocento per la creazione di spettacoli affascinanti - prima l'American Museum, poi un colossale circo, divenuto ben presto un fenom...

美國魔幻馬戲團始祖P.T. 巴納姆 生涯傳奇故事首度搬上大銀幕。由鬼才導演麥可格雷希所指導的首部長片電影《大娛樂家》，為一部大膽原創的音樂劇電影，他將我們現在生活中所能...

Sebuah film musikal yang merayakan kelahiran bisnis pertunjukan dan perasaan kagum yang kita rasakan ketika mimpi bisa jadi kenyataan. Terinspirasi dari kisah perjuangan hidup dan imajinasi P.T. Barnum. The Greatest Showman mengisahkan tent...

Priča govori o P.T. Barnumu, političaru, showmanu, biznismenu i vizionaru koji je osnovao cirkus nazvan “Barnum and Bailey Circus” a koji je ostao zapamćen kao najveći spektakl koji je osvojio publiku diljem svijeta.

《马戏之王》取材自真人真事，好莱坞全能巨星休·杰克曼在片中饰演“马戏团鼻祖”、传奇人物 P.T.巴纳姆。故事讲述了身处社会底层的巴纳姆依靠自己无穷想象力和锲而不舍的精�...

19世紀、ニューヨーク。貧しい生まれのバーナムは上流家庭の令嬢チャリティを妻に迎えたが失業し、大衆向けの博物館を開業。しかし客は集まらず、バーナムはユニークな人々�...

Phineas Taylor Barnum je vizionár, ktorého úprimné nadšenie je nákazlivé a to aj v časoch, kedy jeho nezlomný optimizmus a energia sú jediným bohatstvom, ktoré má práve k dispozícii. Barnum začína svoju životnú cestu ved�...

'The Greatest Showman' werpt een blik op het leven van P.T. Barnum. Een entertainer die vanuit het niets kwam om een fascinerend spektakel te creëren dat een wereldwijde sensatie werd. Zo zou hij uiteindelijk het beroemde Ringling Bros. an...

Hugh Jackman protagoniza este musical ousado e original, inspirado na ambição e imaginação de P. T. Barnum, que celebra o nascimento da arte do espetáculo e a realização de sonhos.

Finiass Teilors Bārnums vienmēr ir gribējis atstāt neizdzēšamas pēdas izklaides žanra vēsturē. Un tajā brīdī, kad likās, ka visa pasaule ir pret viņu, Bārnums nolemj sekot savam sapnim un izveido aizraujošu koncertprogrammu...

Bậc Thầy Của Những Ước Mơ là một bộ phim nhạc kịch lấy cảm hứng từ cuộc đời của diễn viên P.T. Barnum do Hugh Jackman thủ vai. Barnum là một diễn viên đại tài, có tầm nhìn xa trông r�...

Pendant la crise économique qui secoue les États-Unis en 1837, Phineas Taylor Barnum monte un spectacle de divertissement reçu froidement par la critique. Afin de stabiliser les finances chancelantes de son entreprise, il s’associe ave...

Celebra el nacimiento del mundo del espectáculo y habla de un visionario que se levantó de la nada para crear un espectáculo que se convirtió en una sensación mundial.

Detta är den sanna och fascinerande berättelsen om P.T. Barnum, en av historiens mest legendariska underhållare. Han var en visionär som från ingenstans lyckades skapa en spektakulär cirkus som fängslade miljontals människor runt om...

Omul spectacol sărbătorește nașterea afacerii de spectacole și ni-l prezintă pe vizionarul care, apărut de nicăieri, a reușit să creeze un spectacol devenit celebru în întreaga lume. Hugh Jackman este P.T. Barnum, supranumit Omu...

Atleistas iš darbo, be cento kišenėje ir jaukių namų, P.T. Barnumas nuleisti rankų nė neketino. Ilgai sukęs galvą, ko imtis, kad išmaitintų savo šeimą, vieną dieną jis suprato pažvelgęs į ateitį. Barnumo galvoje gimė viz...

The Greatest Showman จะพาเราเดินไปตามรอยเท้าของ พี.ที. บาร์นัม ตั้งแต่สมัยเป็นเด็กยากไร้ จนกระทั่ง...

金球影帝曉治積曼繼《孤星淚》和《盧根》再度脫胎換骨，真人真事演活「魔幻表演劇團」之父巴納姆的發跡傳奇。生活本來很平凡的他突然被公司裁員，變得窮困潦倒，懷著不凡夢...

Tämä on lumoava tositarina P.T. Barnumista, yhdestä historian legendaarisimmista viihdyttäjistä. Hän oli visionääri, joka perusti tyhjästä sirkusspektaakkelin, joka lumosi miljoonia ihmisiä ympäri maailmaa.

ფილმი მოგვითხრობს ფ.ტე. ბარნუმას ცხოვრების შესახებ, სკანდალური ამერიკელი მეწარმე, მისტიკ�...

قصة رجل العرض الأمريكي ب. Barnum ، مؤسس السيرك الذي أصبح السيرك الشهير Ringling Bros و Barnum & Bailey.

Biopic sobre Phineas Taylor Barnum (1810-1891), un empresari circense nord-americà que va fundar el "Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus", conegut com "l'espectacle més gran a la terra".

In deze muzikale biopic van P.T. Barnum laat een onbezonnen, ondernemende man zijn bescheiden leven achter zich om het grootste spektakel ooit te creëren.

في هذه السيرة الذاتية الموسيقية لـ"بي تي بارنوم"، يتخطى رجل شجاع ومتهور بداياته المتواضعة ليعمل على عرض جريء ومبهر لا مثيل له.

Diese Filmbiografie erzählt die Geschichte des dreisten, doch geschäftstüchtigen P. T. Barnum, der die größte Show auf die Beine stellt, die die Welt je gesehen hat.

Diese Filmbiografie erzählt die Geschichte des dreisten, doch geschäftstüchtigen P. T. Barnum, der die größte Show auf die Beine stellt, die die Welt je gesehen hat.

"Maailma suurim showmees" on kõrgelennuline, emotsioonidest tulvil originaalne muusikal, mis jutustab meile loo meelelahutusäri algusaegadest ja annab edasi seda imelist tunnet, mida inimesed tunnevad, kui nende unistused täituvad. Film ...