During a period of widespread police corruption, Ti Lung is a stubborn cop who takes on both the mob and the political establishment.
香港七十年代初期，当时还没有成立廉政公署，贪污情况泛滥成灾，民不聊生。警局沙展王一冲为人正直不阿，不肯同流合污，因此而不容于其他同僚，在警局受到排挤。在一次行动...
ปี1970 ฮ่องกงเกิดการคอรัปชั่นขึ้นอย่างมากมาย เพื่อกำจัดความทุจริตออกไป ม่ายหลี่ตำรวจ...
HongKong in den frühen 70ern. Die Korruption innerhalb der Polizeibehörden hat ungeahnte Ausmaße angenommen, dem Gouverneur liegt eine regelrechte Einkaufsliste für Beamte vor. Detective Chung wird beauftragt, eine Antikorruptionseinhei...
香港七十年代初期，當時還沒有成立廉政公署，貪汙情況氾濫成災，民不聊生。警局沙展王一衝為人正直不阿，不肯同流合汙，因此而不容於其他同僚，在警局受到排擠。在一次行動...
70年初，香港當時還沒有成立廉政公署，貪污情況氾濫成災，民不聊生。沙展王一沖為人正直不阿，不肯同流合污，導致他不容於其他同僚，在警局受到排擠。甚至在一次行動中，王...
Au début des années 1970, l' ICAC n'était pas encore établie à Hong Kong et la ville était en proie à la corruption et à une pauvreté généralisée. Le sergent de police Wong Yat-chung ( Ti Lung ), très droit et juste, refuse de ...
