Alex, an ex-con working as muscle in a Vienna brothel, dreams of escaping with his girlfriend Tamara, who also works there. Their attempt to break free sets off a chain of events that links their fate with a rural police officer and his tro...
L'ex criminale Alex e la sua fidanzata, la prostituta Tamara cercano disperatamente di sfuggire all'ambiente corrotto in cui vivono a Vienna, ma per farlo hanno bisogno di molti soldi. Alex ha un piano: rapinare una banca in un paesino di c...
Der Ex-Häftling Alex arbeitet in Wien für den Bordellbesitzer Konecny und hat ein heimliches Verhältnis mit der jungen, ukrainischen Prostituierten Tamara. Da beide gemeinsam ein neues Leben anfangen wollen, aber mit dem Verdienten gerad...
A natureza em cena. Verão tardio. Um pequeno lago na floresta. Nenhuma pessoa. Silêncio. Não muito longe, a recém-construída casa habitada pelo casal Robert e Susanne. Vivem uma vida comum como outras pessoas. Enquanto isso, em Viena. ...
Dans le "quartier rouge" de Vienne, Alex, employé d'un bordel, et Tamara, sa copine ukrainienne et prostituée dans ce même établissement, aimeraient changer de vie, mais il leur faut de l'argent. Alex met au point un plan pour braquer u...
一边是真实的自然图景——深夏、初秋的时节，茂密树林中的一片小湖，没有人迹，远离喧嚣。在不远的村庄里有一栋新建的小楼，里面居住着一堆老夫妻：罗伯特和苏携珊娜，和绝...
Revanche Avusturya'nın başkentinde bulunan modern bir genelevde yaşanan gizli bir aşk hikayesiyle başlıyor. Ukrayna'dan göç eden ve bedenini satarak para kazanan Tamara ile kadrolu satıcı Alex arasındaki ilişki, evin büyük pat...
В красном районе Вены Алекс работает шофером у владельца борделя, он ведет тайный роман с одной из проституток Тамарой. Безвыходно...
En la Viena actual, un ex convicto que trabaja para el dueño de un prostíbulo planea escaparse con su novia, una prostituta. Tras un atraco a un banco de las afueras, que sale mal por culpa de una muerte accidental, Alex se refugia en la ...
Bécs egy kopott kerületében a szabadult fegyenc, Alex (Johannes Krisch) egy bordélyházban dolgozik, ahol beleszeret Tamarába, az ukrán prostituáltba (Irina Potapenko). Kétségbeesett kitörési kísérletük alvilági életükből ...
Alex - były więzień pracuje jako pomocnik właściciela jednej z wiedeńskich agencji towarzyskich. W tajemnicy ma romans z ukraińską prostytutką Tamarą. Kilka godzin drogi stamtąd, w wiosce, w której mieszka ojciec Alexa, policjan...
על רקע עולם הדמדומים של וינה ואזורי הכפר של אוסטריה נפרש סיפור דרמטי על אשמה ונקמה.אלכס עובד כנהג עבור קונשני, איש עולם תחתון שמנהל ...
Mali kriminalec Alex in prostitutka Tamara si želita lepšega življenja, zato se odločita oropati banko. Toda po posredovanju policista Roberta, Tamara obleži v mlaki krvi, Alex pa pobegne k dedku na deželo. Po naključju izve, da Robe...
Alex is als assistent en chauffeur werkzaam voor de bordeeleigenaar Konecny. Hij heeft een geheime affaire met Tamara, een Oekraïense prostituee. Allebei willen ze aan het leven in en rond het bordeel ontsnappen.
Малко градче в австрийската провинция е мизансцена на дързък банков обир и последвалото нелепо убийство на съучастничката на крад...
로버트와 수잔은 평온한 호숫가의 집에서 살고 있다. 알렉스와 타마라는 비엔나의 성매매업소에서 일한다. 그들의 삶은 알렉스의 무모한 은행 강도행각으로 인해 충돌하게 되고, 비...
本片結合了罪惡、復仇、信仰、救贖等元素，導演在湖泊山林間融入人類複雜深沈的情緒，是一部著重角色心理的懸疑驚悚片。而片中多場激情戲，新聞局一刀未剪電檢過關。警探和...
Ο Alex είναι ένας πρώην κατάδικος που σχεδιάζει να ληστέψει μια τράπεζα και μετά να φύγει για το Νότο μαζί με την φίλη του. Κι ενώ όλα φ...
Após passar uma longa temporada na prisão, Alex (Johannes Krisch) está tentando deixar de lado a vida no crime, trabalhando para o dono de um bordel. Mas com a vida financeira fora dos trilhos, ele acaba tendo uma recaída e, numa noite,...
Bývalý zlodějíček Alex se rozhodne vyloupit venkovskou banku, aby tak svou ukrajinskou přítelkyni vytáhl ze začarovaného kruhu dluhů a nucené prostituce. Příběh o zločinu a trestu, jehož chladné, pečlivě komponované zá...
