Return to the forest and join Bambi as he reunites with his father, The Great Prince, who must now raise the young fawn on his own. But in the adventure of a lifetime, the proud parent discovers there is much he can learn from his spirited ...
Le grand classique se poursuit alors que Bambi retourne dans la forêt avec Panpan, M. Hibou, Fleur et Faline. Bambi retrouve son père, le Grand Prince. Pendant ce qui sera l’aventure de sa vie, ce papa fier réalise qu’il a beaucoup ...
Bambi è rimasto orfano della madre e viene cresciuto dal padre, il quale, pur non avendo esperienza in materia, riesce ad insegnare al figlio a sopravvivere nella foresta, comportandosi con dignità e orgoglio, caratteristiche che devono e...
Följ med Bambi då han återförenas med sin far, skogens konung, som nu måste ta hand om sin unge son och lära honom allt om livet i skogen. Men i livets oändliga äventyr inser den stolte fadern att det är mycket som han själv har a...
Nach dem Tod seiner Mutter muss Bambi sich erst mal sammeln. Ab jetzt will der Ernst des Lebens gemeistert werden, denn Papa, der stolze Hirsch, ist zwar nun der einzige Erziehungsberechtigte, zeigt aber wenig Lust, sich um den Spross zu k...
Após a morte da sua mãe, Bambi vai viver com o seu pai, o Grande Príncipe da Floresta. Sendo a tarefa de educar as crias algo reservado às fêmeas da espécie, o Príncipe está seguro de que encontrará a fêmea ideal para educar Bambi...
После смерти матери, Бемби воссоединяется со своим отцом, Большим принцем леса, который берется за воспитание молодого оленя и обу...
Ga met Bambi mee als hij zich met zijn vader, de Grote Prins, herenigt. Deze moet het jonge hertje grootbrengen en hem leren hoe het er in het woud aan toe gaat. Maar tijdens een geweldig avontuur ontdekt de trotse vader dat hij nog veel va...
A történet közvetlenül azután játszódik, hogy Bambi édesanyja halálát követően megtudja, hogy apukája az erdő Nagyhercege. Bambi rettentően izgatott, hogy végre megismerheti édesapját, a Herceg azonban nem igazán örül a...
Tras la muerte de su madre a manos de un cazador, Bambi se queda a cargo de su padre. Para él, Bambi sólo tiene la obligación de actuar con dignidad y entrenar para convertirse en un buen rey. Sin embargo, de lo que no se da cuenta es de...
Vær med når Bambi genforenes med sin far, Kongen, som nu må tage sig af sin unge søn og lære ham alt om livet i skoven. Men den stolte far må også indse, at der er meget han kan lære af sin søn. Stampe, Blomst, Onkel Ugle og alle d...
Disney'in Sevilen Klasiği Devam Ediyor! En sevdiğiniz arkadaşlarınız Bambi, Thumper, Owl, Faline ve Flover, Bambi 2 nin bu büyüleyici özel versiyonu için geri döndüler. Disney'in en sevilen karakterleri maceralarına devam eder...
Jelonek Bambi trafia pod opiekę swego ojca, powszechnie poważanego Wielkiego Księcia Lasu, który stara się przekazać niesfornemu malcowi cała swoją wiedzę i znajomość lasu. Początkowo trudno im znaleźć wspólny język, Książ...
O χαριτωμένος Μπάμπι δεν έχει και την καλύτερη σχέση με τον μπαμπά του, τον Πρίγκιπα του Δάσους... Του λείπει πολύ η μαμά του και ζηλε...
Animovaná pohádka Bambi II, v níž se po více než šedesáti letech znovu setkáme s Bambim, Velkým knížetem, Dupíkem, Kvítkem, Filim, Výrem a dalšími nezapomenutelnými zvířátky, se odehrává krátce poté, co mladý jelen...
במבי חוזר למסך הגדול בסרט המשך ללהיט הקלאסי של דיסני. הסיפור מתרחש באמצע הסרט הראשון, והוא בעצם עלילת התבגרות מרגשת שבמרכזה התמודדו...
Після смерті матері Бембі приєднується до свого батька, який є Великим принцом лісу. Батько виховує молодого оленя та навчає різно...
بعد از کشته شدن مادر بامبی توسط یک شکارچی، پدرش که فرمانروای جنگل است هیچ راهی جز نگهداری و تربیت پسر جوان و کنجکاوش ندارد. بامبی نیز ...
전편에서 사냥꾼들에게 엄마를 잃은 아기 사슴 밤비는 자신의 아버지인 숲속을 다스리는 큰사슴과 함께 새로운 생활을 시작하게 된다. 그러나 큰사슴은 숲속을 다스리는 일을 하는 ...
本片是迪士尼根据当年红极一时的动画片《小鹿斑比》的跟拍之作，讲述的是小鹿斑比的成长故事。斑比在鹿妈妈死于猎人的枪下之后，在大雪纷飞的日子里遇到了他的父亲——鹿群...
A história de Bambi crescendo sob os cuidados de seu pai, o Grande Príncipe da Floresta.
Завърнете се в гората и се присъединете към Бамби, който сега живее с баща си, Царя на гората, длъжен да отгледа младия Принц сам. Гор...
Animovaná rozprávka Bambi II, v ktorej sa po viac ako šesťdesiatich rokoch znovu stretneme s Bambim, Veľkým kniežaťom, Dupíkom, Kvietkom, Filim, Výrem a ďalšími nezabudnuteľnými zvieratkami, sa odohráva krátko potom, čo ml...
القصة التي تجري في منتصف بامبي ديزني الأصلي، مع الأمير العظيم من الغابات التعامل مع أمهاتهم بامبي الآن. وكان عنوان أول مرة بامبي وال...
มาลุ้นไปกับแบมบี้เมื่อเขากลับมาพบกับพ่อ ฉลองให้กับความผูกพันที่ไม่มีวันแตกหักของ...
Continuación de la historia de Disney desde el momento en que su madre es capturada por los cazadores y el pequeño cervatillo tiene que aprender a valerse por si mismo con la ayuda de un padre poco habituado a tratar con pequeños.
輝く大きな瞳と軽やかな躍動感で、世代を超えて愛されてきた子鹿のバンビ。美しい大自然を舞台に、ほとばしる生命の素晴らしさを見事に描いたディズニー･クラシックスの伝...
跟斑比和牠的夥伴大腳、老歐、花花和菲莉一起重返森林，讓經典故事繼續。斑比與爸爸森林之王重聚，後者必須獨自撫養年輕的小鹿。但在千載難逢的冒險中，這個自負的家長發現...
故事開始於原電影《小鹿斑比》的中間，年輕的小鹿斑比（Bambi）正在森林中四處尋找牠的母親，並不知道牠的母親已經被獵人所殺害。牠的爸爸，森林之王（Great Prince of the Forest）...
La mère de Bambi a disparu et c'est son père, le Grand Prince de la forêt, qui l'élève. Sans tendresse, il lui enseigne toutes les prérogatives dues à son rang, mais semble toujours déçu par son fils. Bambi trouve un peu de réconf...
Palaa metsään Bambin ja tämän kavereiden Rumpalin, Pöllön, Kukan ja Falinen seurassa, kun klassikkotarina jatkuu. Liity Bambin seuraan, kun se tapaa jälleen isänsä Metsän Ruhtinaan, jonka täytyy nyt kasvattaa nuori vasa yksin. Ka...
Причa о Бамбију који одраста под старањем свог оца, Великог кнеза шуме.
Nakon što mu je ubijena majka Bambi naiđe na svog oca, Velikog Princa šume, koji ga povede u svoj brlog. Veliki Princ zamoli Sovu da pita srne da se pobrinu o Bambiju no zbog oštre zime srne jedva brinu o sebi tako da Veliki Princ nema ...
Întoarce-te în pădure și alătură-te lui Bambi în momentul în care se reunește cu tatăl său, Marele Prinț, care trebuie acum să crească singur puiul de căprioară. Dar, în aventura vieții sale, mândrul părinte descoperă c...
