On Halloween 1993, the staff of a historic pioneer village attraction must work together to survive the attack of a monstrous killer pumpkin set on revenge.
W Halloween 1993 roku pracownicy historycznej wioski pionierów muszą zewrzeć szeregi, aby przetrwać atak żądnej zemsty, potwornej dyni zabójcy.
วันฮาโลวีนปี 1993 สองปีหลังนิวเคลียร์รั่วไหล เจ้าหน้าที่หมู่บ้านจำลองประวัติศาสตร์ต้...
À l'Halloween 1993, le personnel du parc d'attractions d'un village reconstitué de pionniers doit s'unir pour survivre à l'attaque d'une monstrueuse citrouille tueuse bien décidée à se venger.
Tijdens Halloween in 1993 moet het personeel van een historische attractie samenwerken om de aanval te overleven van een moordzuchtige pompoen die uit is op wraak.
En Halloween de 1993, el personal de una atracción histórica de un pueblo pionero debe trabajar unido para sobrevivir al ataque de una monstruosa calabaza asesina dispuesta a vengarse.
Det er halloween i 1993, og de ansatte i en historisk nybygger-besøgslandsby må samarbejde for at overleve et angreb fra et uhyrligt dræbergræskar, der er ude efter hævn.
An Halloween 1993 muss sich das Personal eines historischen Pionierdorfes zusammentun und gemeinsam kämpfen, um den Angriff eines monströsen Killerkürbisses zu überleben, der auf Rache sinnt.
På Halloween 1993 måste personalen i en historisk pionjärby-attraktion samarbeta för att överleva en attack från en monstruös mördarpumpa som är inställd på att hämnas.
No Halloween de 1993, o pessoal de uma atração histórica de uma aldeia pioneira tem de trabalhar em conjunto para sobreviver ao ataque de uma abóbora assassina monstruosa determinada em vingar-se.
در هالووین سال ۱۹۹۳، دو سال پس از یک نشت مرگبار هسته‌ای، کارکنان یک جاذبه گردشگری روستایی تاریخی مربوط به مهاجران اولیه آمریکا باید...
1993 halloween estéjén egy ma látványosságként működő történelmi pionírtelepülés személyzetének össze kell fognia, hogy túléljék egy bosszúszomjas, szörnyűséges, gyilkos tök támadását.
万圣节之夜，一位少女剧作家、她的弟弟和一群幸存者被困在一个可怕的村庄里：一群有着生命的南瓜开始攻击人类，而这件事似乎在这个村庄的历史上发生过。
No Halloween de 1993, a equipe de um vilarejo temático deve trabalhar em conjunto para sobreviver ao ataque de uma monstruosa abóbora assassina com sede de vingança.
在1993年萬聖節，復仇心切的殺人南瓜怪襲擊了一座歷史悠久的開拓者村景區，工作人員必須齊心協力才能從這場噩夢中生存下來。
1993년 핼러윈 데이, 역사적인 개척자 마을 명소의 직원들은 힘을 합쳐 복수에 나선 무시무시한 살인 호박의 공격에서 살아남아야 한다.
Na Halloween 1993 musí zaměstnanci historické vesnické atrakce táhnout za jeden provaz, aby přežili útok nestvůrné zabijácké dýně, která se chce pomstít.
צוות העובדים של אתר מורשת כפרי היסטורי צריך לעבור יחדיו כדי לשרוד דלעת רצחנית ומפלצתית.
În 1993, de Halloween, angajații unui sat cu reconstituiri istorice trebuie să colaboreze pentru a supraviețui atacului unui monstruos dovleac ucigaș hotărât să se răzbune.
Группа людей оказывается в ловушке в деревне на Хэллоуин. Им предстоит объединиться, чтобы сразиться с разумной и мстительной тыкв...
1993 metais per Helovyną, praėjus dvejiems metams po cheminių atliekų išsiliejimo, istorinio kaimo atrakcionų darbuotojai turi dirbti kartu, kad išgyventų monstriško moliūgo žudiko, norinčio atkeršyti, išpuolį.
يجب على طاقم العمل في معلم تاريخيّ ريفيّ التكاتف للنجاة من هجوم يقطين متوحش وقاتل.
يجب على طاقم العمل في معلم تاريخيّ ريفيّ التكاتف للنجاة من هجوم يقطين متوحش وقاتل.
1993 年萬聖節，在一場致命核洩漏事件發生兩年後，怪物南瓜殺手開啟了復仇之旅。在歷史悠久的先鋒村景區，工作人員必須齊心協力，才能在這場攻擊中倖存下來。
Vuoden 1993 halloweenina uudisraivaajakylän historiaa elävöittävän henkilökunnan täytyy tehdä yhteistyötä selvitäkseen hengissä kostoa janoavan, hirviömäisen tappajakurpitsan hyökkäyksestä.
À l'Halloween 1993, le personnel du parc d'attractions d'un village reconstitué de pionniers doit s'unir pour survivre à l'attaque d'une monstrueuse citrouille tueuse bien décidée à se venger.
Το Χάλογουιν του 1993, οι υπάλληλοι μιας ατραξιόν ενός ιστορικού χωριού πρέπει να συνεργαστούν για να γλιτώσουν από την επίθεση μιας ...
Il giorno di Halloween del 1993, lo staff dell'attrazione storica di un villaggio dei pionieri deve lavorare insieme per sopravvivere all'attacco di una mostruosa zucca assassina che cerca vendetta.
1993年のハロウィーンの日、歴史村のアトラクションのスタッフは、復讐しようとする恐ろしい殺人カボチャの襲撃から生き延びるために、力を合わせなければならない。
Under Halloween 1993 må de ansatte ved en historisk pionerlandsby-attraksjon jobbe samme for å overleve angrepet fra et monstrøst morder-gresskar ute etter hevn.
Na Halloween v roku 1993 musí personál historickej priekopníckej dedinskej atrakcie spojiť sily, aby prežil útok beštiálnej vražednej tekvice, ktorá sa chce pomstiť.
En Halloween de 1993, los trabajadores de una aldea turística de colonos deben cooperar para sobrevivir al ataque de una monstruosa calabaza asesina que busca venganza.
1993 Cadılar Bayramı'nda, turistik bir tarihî köyün çalışanları, intikam peşindeki cani bir katil balkabağının saldırısından kurtulmak için birlikte çalışmak zorundadır.
Група преживелих се на Ноћ вештица налази заробљена у малом градићу , где се морају ујединити да би се борили против разумне, освето...
