Select your Language :

Pawlak i Kargul - bohaterowie kultowej trylogii ,,Sami swoi", przed trafieniem na Ziemie Odzyskane byli sąsiadami we wsi na Podolu. I już wtedy było to wybuchowe sąsiedztwo. „Sami swoi. Początek” opowie o początkach ich relacji.

Pawlak and Kargul – the protagonists of the cult-favourite trilogy “Our Folks” – had been neighbours in a village in Podolia before they ended up in the Recovered Territories. Even then, it was one explosive neighbourhood.

Pawlak en Kargul – de helden uit de culttrilogie "Sami swoi" (Ons Eigendom), waren buren in een dorp in Podolië voordat ze in de Herwonnen Gebieden arriveerden. En zelfs toen was het een onrustige buurt. "Sami swoi. Het Begin" vertelt he...