The owner of a seedy small-town Texas bar discovers that one of his employees is having an affair with his wife. A chaotic chain of misunderstandings, lies and mischief ensues after he devises a plot to have them murdered.
Tief im Herzen von Texas. Eine attraktive, junge Ehefrau flieht in die Arme eines Angestellten ihres unwissenden Ehemannes. Erst einem schwerfälligen Privatdetektiv gelingt es, ihn von der Untreue seiner Frau zu überzeugen. Fortan lässt ...
Profondo Texas: Abby è sposata con Julian Marty, proprietario di un bar, ma ha una storia con Ray, uno degli impiegati del marito. Scoperta la tresca, Marty assume il laido investigatore privato Loren Visser per eliminare entrambi; tuttavi...
Visser, un détective privé que les scrupules n'étouffent pas, est chargé de surveiller la jeune et jolie Abby pour le compte de son mari, Julian Marty, un patron de bar malchanceux. Très rapidement, Visser lui apporte des preuves qu'Ab...
Texas. Una joven casada y muy seductora cae en brazos de Ray, uno de los empleados de su marido. Enterado por un detective privado de la infidelidad de su mujer y obsesionado por la traición, Julián se decide a preparar el asesinato de am...
Teksas'ın ücra bir kasabasında bar işletmeciliği yapan Julian Marty, karısı Abby'nin kendisini aldattığını düşünmektedir. Kiraladığı özel dedektifin çektiği fotoğraflar, bu şüphelerini haklı çıkarır. Abby'nin evi ...
Rzecz dzieje się w sercu Teksasu. Ładna, młoda żona (Frances McDormand), ucieka od męża z jednym z jego pracowników (John Getz). Upewniony o zaistniałej zdradzie przez prywatnego detektywa (M. Emmet Walsh) mąż (Dan Hedaya), popada...
Julian Marty é o dono de um bar no Texas e desconfia que a sua mulher, Abby, o trai com Ray, um dos empregados. Decide então contratar um detective que acaba por confirmar as suspeitas. Então, faz um novo acordo com ele, propondo-lhe que...
雨夜，雷伊（约翰•盖兹 John Getz 饰）跟艾比（弗兰西斯•麦克多蒙德 Frances McDormand 饰）在酒店偷情。雷伊是酒吧伙计，而艾比则是酒吧老板玛迪（丹•哈达娅 Dan Hedaya 饰）的妻子。...
Молодая женщина Эбби не удовлетворена своим браком с Марти, грубым владельцем бара из Техаса. Между Эбби и барменом Рэем вспыхивае...
Julian Marty, de getormenteerde eigenaar van een bar in Texas, denkt dat zijn vrouw Abby weer overspel pleegt. Hij huurt de privé-detective Loren Visser in om haar te volgen en bewijzen te vergaren.
Ένας ιδιοκτήτης μπαρ στο Τέξας, ο Μάρτι, ο οποίος υποψιάζεται ότι η σύζυγός του, η Άμπι, τον απατά με τον Ρέι, έναν από τους υπαλλήλου...
Marty, bohatý majitel baru v Texasu, zjistí, že jeho nešťastná žena Abby má poměr s jeho sympatickým barmanem Rayem. Najme si toho nejbezohlednějšího soukromého detektiva, aby je oba zlikvidoval. Marty si neuvědomí, že dete...
A fiatal Abby férjével, egy texasi kocsma tulajdonosával él együtt. A nőt untatják a házasélet monoton mindennapjai, ezért a jóképű pultos, Ray, karjaiban próbálja színesebbé tenni az életét. Amikor a férj rájön, hogy ...
בעל בר שוכר בלש פרטי שיעקוב אחר אשתו הבוגדנית, ויחסל אותה ואת מאהבה, אלא שהתכנית משתבשת.
텍사스의 한 마을, 술집을 운영하는 마티에게 사립탐정 비저가 찾아와 그의 아내 애비와 종업원 레이가 불륜을 저지르고 있다고 알려준다. 마티는 레이를 해고하고 애비를 추궁하지...
Джуліан Марті, власник бару в техаському містечку, підозрює свою дружину Еббі у зраді. Він наймає приватного детектива Лорена, щоб ...
O dono de um bar decadente no Texas descobre que um de seus funcionários está tendo um caso com sua esposa. Uma série caótica de mal-entendidos, mentiras e travessuras começa quando ele contrata um detetive imprevisível e maligno para...
Собственик на бар в Тексас е сигурен, че неговата жена го мами, затова наема частен детектив да я следи. Това поставя началото на сло...
Marty misstänker att hans fru Abby är otrogen och anlitar privatdetektiven Visser för att undersöka saken närmare. Detektiven bekräftat att Abby har ett förhållande med Ray, så Marty lejer Visser att döda dem båda. Visser arrange...
Den unge Abby stikker af sammen med bartenderen Ray. Ray arbejder på Abby's mands bar, og da manden opdager, at Abby har en affære, hyrer han den lurvede detektiv Visser til at myrde dem begge. Det sætter gang i en kaotisk og blodig kæd...
雨夜，雷伊（John Getz 飾）跟艾比（Frances McDormand 飾）在酒店偷情。雷伊是酒吧夥計，而艾比則是酒吧老闆瑪迪（Dan Hedaya 飾）的妻子。瑪迪懷疑妻子出軌，因此僱傭偵探維斯調查。知...
Texas. Una joven casada y muy seductora cae en brazos de Ray, uno de los empleados de su marido. Enterado por un detective privado de la infidelidad de su mujer y obsesionado por la traición, Julián se decide a preparar el asesinato de am...
ある酒屋の主人が一人の私立探偵に従業員レイと浮気中の妻アビーの殺害を依頼する。しかし探偵は裏切り、主人を殺し金を奪って逃走。一方、レイは現場に落ちていたアビーの...
Texas. Una jove casada i molt seductora cau als braços de Ray, un dels empleats del seu marit. Assabentat per un detectiu privat de la infidelitat de la seva dona i obsessionat per la traïció, Julián es decideix a preparar l'assassinat ...
Mustasukkainen kapakanomistaja palkkaa hämäräperäisen yksityisetsivän tappamaan uskottoman vaimonsa ja tämän rakastajan, mutta tappajalla on omat suunnitelmansa sen suhteen, miten tienata vielä enemmän. Tästä käynnistyy väärin...
เจ้าของบาร์เท็กซัสจูเลียนมาร์ตี้ซึ่งโดยทั่วไปถือว่าเป็นคนไม่ดีจ้างนักสืบเอกชนที่...
Vlasnik sumnjivog bara u malom teksaškom gradiću otkriva da mu zaposlenik ima aferu s njegovom suprugom. U nastupu ljubomore, odlučuje ih eliminirati, ali njegov plan pokreće niz nesporazuma, laži i izdaja koje vode u kaos. Dok se svi ...
