A novelist fed up with the establishment profiting from "Black" entertainment uses a pen name to write a book that propels him into the heart of hypocrisy and the madness he claims to disdain.
델로니어스 몽크 엘리슨의 작가 경력은 그의 작품이 "충분히 흑인스럽지 않다"는 이유로 중단되었다. 작가이자 영문학과 교수인 몽크는 '블랙' 엔터테인먼트로 수익을 창출하는 출...
يناقش العمل فكرة المجتمع وثقافته بتقييد الأشخاص في قوالب معتادة وعنصرية، حيث يسعى الكاتب مونك لكسر قيود المجتمع من خلال كتاب جديد، ...
De schrijfcarrière van Thelonious 'Monk' Ellison is tot stilstand gekomen omdat zijn werk niet als 'zwart genoeg' wordt beschouwd. Monk, een schrijver en professor Engels, schrijft onder een pseudoniem een satirische roman, met als d...
Monk est un romancier frustré qui en a assez de l'establishment qui profite du divertissement noir qui s'appuie sur des tropes fatigués et offensants. Pour prouver son point de vue, il utilise un pseudonyme pour écrire son propre livre n...
Письменницька кар'єра Телоніуса "Монка" Елісона стала на паузу, бо його твори вважали недостатньо "чорними". Монк, письменник та вчи...
Известного писателя и профессора литературы Телониуса «Монка» Эллисона критикуют за то, что его работы «недостаточно чёрные». В п...
失意的小说家兼教授塞隆尼斯·“蒙克”·埃里森（杰弗里·怀特 饰）出于怨恨，用开玩笑的方式写了一本小说，书中充斥着古怪刻板印象的黑人形象。不料这本书出版后大受好评，...
一位失意的小說家厭倦了從依賴冒犯性比喻的“黑人”娛樂中獲利的體制，決定自己寫一本古怪的“黑人”小說，他曾經鄙視虛偽，這本書卻將他推向了虛偽的核心。
2023 年上映的美國喜劇劇情片，改編自珀西瓦爾·埃弗雷特於 2001 年出版的小説《消除》。故事講述一位失意的小説家和教授，他的寫作生涯因為他的作品被視為「不夠具黑人特色」...
Stufo che l'establishment tragga profitto da un intrattenimento "black" che si basa su tropi offensivi, Thelonious "Monk" Ellison, autore frustrato, decide di scrivere uno stravagante libro "black", che lo spingerà a confrontarsi con l'ipo...
Die Schriftstellerkarriere von Thelonious „Monk“ Ellison ist ins Stocken geraten, weil seine Arbeit nicht als „schwarz genug“ angesehen wird. Monk, ein Schriftsteller und Englischprofessor, schreibt unter einem Pseudonym einen satir...
A carreira do escritor Thelonious "Monk" Ellison estagnou porque seu trabalho não é "negro o suficiente". Sendo assim, Monk publica um livro satírico usando um pseudônimo, com o objetivo de expor as hipocrisias do mundo editorial. O gra...
A carreira de escritor de Thelonious "Monk" Ellison estagnou porque o seu trabalho não é considerado "suficientemente negro". Monk, um escritor e professor de inglês, escreve um romance satírico sob um pseudónimo, com o objetivo de exp...
侮辱的な表現に頼る“黒人のエンタメ”から利益を得ている世間の風潮にうんざりし、不満を覚えていた小説家が、自分で奇抜な“黒人の本”を書いたことで、自身が軽蔑してい...
Jeffrey Wright hraje Monka, frustrovaného spisovatele, který už má dost toho, že establishment vydělává na „černošské“ zábavě, která se opírá o otřepané a urážlivé stereotypy. Aby dokázal správnost svého postoje,...
El profesor de inglés y escritor Thelonious 'Monk' Ellison escribe una novela satírica bajo seudónimo, con la intención de denunciar la hipocresía de la industria editorial.
מונק הוא סופר מתוסכל שמאס בדרך שבה אמנות מציגה בני מיעוטים, ושחורים בפרט, רק כדמויות סטריאוטיפיות עם סיפורים טראגיים – ובעוד שיותר ...
El profesor de inglés y escritor Thelonious 'Monk' Ellison escribe una novela satírica bajo seudónimo, con la intención de denunciar la hipocresía de la industria editorial.
Kurumların aşağılayıcı klişelere dayanan "Siyahi" eğlence sektöründen kâr etmesinden bıkan öfkeli bir yazar, onu küçümsediği ikiyüzlülüğün merkezine sürükleyecek bir "Siyahi" kitabı yazmaya karar verir.
یک رمان نویس و استاد دانشگاه سیاهپوست که آثارش به خاطر نداشتن کلیشه های رایج درباره جامعه سیاهپوستان فروش خوبی ندارد، از روی خشم تصم...
Ingen vil udgive den sorte forfatter Monk's seneste roman. Den beskriver ikke sorte amerikaneres virkelighed, får han at vide. I frustration svarer Monk på kritikken ved - under pseudonym - at skrive en "sort" knaldroman fuld af "sorte" k...
Pisatelj, ki je naveličan, da se oblast okorišča s "črnsko" industrijo, s psevdonimom napiše knjigo, ki ga popelje v osrčje hipokrizije in norosti, ki naj bi jo preziral.
Juodaodžiui rašytojui, profesoriui ir literatūros dėstytojui Thelonious „Monkui“ Ellison’ui užverda kraujas, kai jo naujausias grožinės literatūros kūrinys nesužavi leidėjų, o kolegės iš literatūros „cecho“ Sintaros...
Романописац којем је досадило да естаблишмент профитира од забаве „Црне“ користи псеудоним да напише књигу која га води у срце ли...
Pisarz, który ma dość establishmentu czerpiącego zyski z czarnej rozrywki, używa pseudonimu, by napisać książkę, która popycha go w samo serce hipokryzji i szaleństwa, którymi rzekomo gardzi.
Η συγγραφική καριέρα του Thelonious "Monk" Ellison έχει σταματήσει επειδή το έργο του δεν θεωρείται "αρκετά μαύρο". Ο Monk, συγγραφέας και καθηγητ...
เมื่อเบื่อหน่ายเหล่าองค์กรที่หากินกับความบันเทิงแบบ "คนผิวดำ" ด้วยการใช้ภาพลักษณ์น...
Thelonious Ellison on erittäin älykäs yhdysvaltalainen korkean luokan kirjailija ja professori Los Angelesissa. Hänen työnsä saavat valtavasti suosiota akateemisissa piireissä, mutta myynnillisesti kirjat eivät kuitenkaan tunnu vet...
Az Amerikai irodalom Percival Everett Erasure című regényén alapszik, mely egy elkeseredett afroamerikai íróról, Monkról (Jeffrey Wright) szól, aki annak ellenére, hogy kritikailag többnyire pozitív visszajelzéseket kap, anyagi...
Seorang novelis yang muak dengan pendirian yang mendapat untung dari hiburan Hitam menggunakan nama pena untuk menulis buku yang mendorongnya ke jantung kemunafikan dan kegilaan yang dia klaim untuk dihina.
En författare som är trött på cyniskt författade böcker skriver under pseudonym en egen bok som får hans karriär att slira in i det hyckleri och den galenskap som han påstås förakta.
Monk (Jeffrey Wright) este un romancier de culoare exasperat de modul în care elita culturală forțează scriitorii afroamericani să exploreze aceleași teme obosite. În semn de protest, Monk scrie o carte care șochează, arătând cu ...
