When their evil nemesis resurfaces after 16 years, a band of ex-revolutionaries reunite to rescue the daughter of one of their own.
Une bande d'anciens révolutionnaires se réunit pour sauver la fille de l'un des leurs quand leurs ennemis refont surface après 16 ans.
Un gruppo di ex rivoluzionari si riunisce quando un loro perfido nemico riemerge dal loro passato, dopo sedici anni di silenzio. Il gruppo avrà il duro compito di salvare la figlia di uno di loro, prima che accada l'inevitabile...
Cuando su malvado némesis resurge después de 16 años, una banda de ex revolucionarios se reúne para rescatar a la hija de uno de los suyos.
当他们的邪恶敌人在消失16年后再次现身，一群昔日的革命者重新集结，联合起来营救其中一位成员的女儿。
Quando seu antigo inimigo ressurge após 16 anos, um grupo de ex-revolucionários se reúne para resgatar a filha de um dos seus membros.
Когда их заклятый враг возвращается спустя 16 лет, бывшие революционеры вновь объединяются, чтобы спасти дочь одного из своих.
Eski düşmanları 16 yıl aradan sonra hortlayınca, bir zamanların devrimcileri, yoldaşlarının kızını kurtarmak için eski günlerdeki gibi bir araya gelir.
En grupp ex-revolutionärer återförenas när deras onda fiende dyker upp igen efter 16 år, och går ihop för att rädda en av deras egna döttrar.
เมื่อศัตรูผู้ชั่วร้ายปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งหลังจากหายตัวไปสิบหกปี กลุ่มอดีตนักปฏิว...
Kada se njihov zli neprijatelj ponovno pojavi nakon 16 godina, skupina bivših revolucionara ponovno se okuplja kako bi spasili kćer jednog od njih.
Коли їхній зловісний ворог знову з’являється після 16 років, група колишніх революціонерів об'єднується, щоб урятувати доньку одно...
Egykori forradalmárok csoportja 16 év után újra összeáll, hogy megmentsék egyikük lányát, miután egykori ellenségük ismét felbukkan. A film Thomas Pynchon "Vineland" című regényének modern adaptációja, amely a politikai ...
Kun heidän vihollisensa ilmaantuu takaisin 16 vuoden jälkeen, joukko entisiä vapaustaistelijoita yhdistää voimansa pelastaakseen yhden omiensa tyttären.
Ko izgine hčerka nekdanjega revolucionarja, se stari tovariši znova zberejo, da bi se spopadli s skupnim sovražnikom, ki je po 16 letih znova stopil iz senc.
קומדיית אקשן מדוברת מהבמאי המוערך פול תומאס אנדרסון ("זה יגמר בדם", "לילות בוגי") בכיכובם של זוכי האוסקר לאונרדו דיקפריו, שון פן, בניסי...
