Sans eux, je n’arriverais à rien faire sur le terrain. Ce sont les personnes dans l’ombre de mes documentaires. On les appelle des « fixeurs ». Grâce à eux, j’ai pu pénétrer dans des endroits réputés inaccessibles comme des c...
Zonder hen zou ik ter plaatse niets kunnen doen. Zij zijn de mensen achter de schermen in mijn documentaires. We noemen ze 'fixers'. Dankzij hen heb ik plekken kunnen betreden die als ontoegankelijk werden beschouwd, zoals drugskartels in M...