In Santa Cruz for the summer, a young woman discovers the sport of surfing -- and a family secret as well.
New Yorklu bir genç kız olan Nicole, yaz tatili için tuhaf bir kadın olan anneannesinin yanına Santa Cruz'a gider. Santa Cruz'da gizli bir aile sırrı ortaya çıkacak, genç kız büyük babasına ait gizli bir sörf cenneti koyun ha...
Тийнейджърката Никол живее при баба си през лятната ваканция в красивия район около Санта Круз, Калифорния. Момичето е запленено о...
Nicole (Aimee Teegarden) is een verlegen studente uit New York die nog steeds rouwt om de verdrinkingsdood van haar vader. Als ze naar Californië wordt gestuurd om de zomer door te brengen bij haar grootmoeder, ontdekt ze een geheim over h...
在圣克鲁斯的夏天，一位年轻女子发现了冲浪运动，同时也发现了一个家庭秘密。
Молодая девушка Николь проводит лето в местечке Санта Круз вместе со своей бабушкой и открывает для себя новый вид спорта — серфин...
