Follows Helen and her daughter Lauren, who go on a trip to an isolated cabin in the cold north and meet a hitchhiker who actually is a thief trying to evade a cold-blooded killer, and now Helen and Lauren are on the murderer's radar too.
Helen et sa fille Lauren partent en voyage dans une cabane isolée dans le froid du nord et rencontrent un auto-stoppeur qui est en fait un voleur essayant d'échapper à un tueur de sang-froid. Maintenant, Helen et Lauren sont aussi dans l...
休暇を一緒に過ごすために山小屋に向かう母と娘は、道中でヒッチハイクをしていた若い女性を拾う。吹雪の中、車を走らせていると、後ろに怪しいトラックが現れ、母娘に付き...
跟随海伦和她的女儿劳伦，他们去寒冷的北方的一个孤立的小屋旅行，遇到了一个搭便车的人，实际上是一个试图逃避冷血杀手的小偷，现在海伦和劳伦也在凶手的雷达上。
