A former slave who arrives in Yellowstone City, Montana, a desolate former boomtown now on the decline, looking for a place to call home. On that same day, a local prospector discovers gold - and is murdered.
Dans le Montana, la petite ville de Yellowstone City est en plein essor. Un prospecteur local a découvert de l'or et cela attire bien des convoitises. Quand l'homme est retrouvé assassiné, le shérif Jim Ambrose accuse rapidement Cicero,...
一名前奴隶来到蒙大拿州黄石镇寻找一个可以称之为家的地方，这是一个正在衰落的荒凉新兴城市。同一天，一位当地的探矿者在发现了黄金后被谋杀⋯
1882, в Єллоустон-Сіті приїжджає колишній раб, сподіваючись знайти собі будинок. Тим часом хтось убиває місцевого старателя, який зна...
A volt rabszolga egy kisvárosba érkezik. Nem sokkal ezután egy szörnyű gyilkosság történik, a gyanú pedig azonnal rá terelődik.
Bivši rob stiže u Yellowstone City, napušteni grad koji sada propada, tražeći mjesto za dom. U međuvremenu, netko ubija lokalnog rudara koji je pronašao zlato u rudniku. Lokalni šerif uhićuje novog građanina, ali propovjednik ne v...
Un antiguo esclavo llega a Emigrant Gulch, Montana, una desolada ciudad antes en auge y ahora en declive, buscando un lugar al que llamar hogar. Ese mismo día, un buscador local de oro encuentra oro y es asesinado.
Były niewolnik przybywa do Yellowstone City w stanie Montana poszukując miejsca, w którym mógłby się osiedlić. Tego samego dnia miejscowy poszukiwacz odkrywa złoto i zostaje zamordowany.
Ένας πρώην σκλάβος που φτάνει στο Yellowstone City ένα προάστιο της Μοντάνα, την ίδια μέρα ένας ντόπιος ανακαλύπτει χρυσό και σκοτώνεται.
1882 год, в Йеллоустон-Сити приезжает бывший раб, надеясь найти себе дом. Тем временем кто-то убивает местного старателя, обнаруживше...
يصل عبد حصل على حريته إلى مدينة يلوستون في مونتانا بحثًا عن مكانًا للعيش به، وفي اليوم ذاته يعثر منقب محلي على ذهب ويتعرض للقتل في ظر...
Un ex esclavo que llega a la ciudad de Yellowstone, Montana, una antigua y desolada ciudad próspera que ahora está en declive, en busca de un lugar al que llamar hogar. Ese mismo día, un buscador local descubre oro y es asesinado.
Um ex-escravo chega a Yellowstone City, Montana, uma antiga cidade desolada em expansão e agora em declínio, procurando um lugar para chamar de lar. No mesmo dia, um garimpeiro local descobre ouro e termina morto.
在沒落的淘金城鎮，一名探礦者發現黃金卻遭到謀殺，同時前奴隸西塞羅來到城鎮，卻被警長吉姆當作嫌犯拘捕，但西塞羅卻越獄逃脫並遇到新任鎮長賽迪斯及其妻艾莉絲幫助藏身。...
In einer halb verlassenen Goldgräberstadt stößt ein abgehalfterter Schürfer auf eine Ader Gold – und wird ermordet. Sheriff James Ambrose vermutet, dass ein Neuankömmling den Mord begangen hat, ein ehemaliger Sklave, der sich Cicero ...
Orașul Yellowstone, cândva pașnic și în plină expansiune, a căzut în vremuri grele, dar când un prospector local găseşte aur, lucrurile vor lua o altă întorsătură. Orice speranță este în curând spulberată când prospecto...
Nekdanji suženj išče kraj, ki bi ga lahko imenoval dom in prispe v Yellowstone City v Montani, zapuščeno nekdanje cvetoče mesto, ki je zdaj v zatonu. Istega dne lokalni zlatokop odkrije zlato. Takoj zatem je umorjen...
Bývalý otrok, který přijíždí do Yellowstone City v Montaně, opuštěného města, které je nyní na ústupu, a hledá místo, které by mohl nazývat domovem. Téhož dne objeví místní prospektor zlato - a je zavražděn.
Dans le Montana, la petite ville de Yellowstone City est en plein essor. Un prospecteur local a découvert de l'or et cela attire bien des convoitises. Quand l'homme est retrouvé assassiné, le shérif Jim Ambrose accuse rapidement Cicero,...
Montana, 1882. De voormalige slaaf Cicero arriveert in Yellowstone City, een desolate stad die in verval is geraakt. Cicero is op zoek naar een plek om zich thuis te voelen. Op dezelfde dag wordt een goudzoeker na een succesvolle vondst pro...
Montana, Yellowstone City'ye gelen eski bir köle, artık düşüşte olan ıssız bir eski patlama kasabası, evim diyebileceği bir yer arıyor. Aynı gün yerel bir maden arayıcısı altın bulur ve öldürülür.
Un exesclau arriba a la ciutat de Yellowstone (Montana), una antiga i desolada ciutat pròspera que ara està en declivi, a la recerca d'un lloc on anomenar llar. Aquest mateix dia, un cercador local descobreix or i és assassinat.
