Affligés par différents maux et symptômes, François, Suzanne et Lorraine s'adaptent ou se réfugient, constamment défiés par les tourments qu'impose l'électrohypersensibilité.
Afflicted by various ailments and symptoms, François, Suzanne and Lorraine adapt or take refuge, challenged by the torments imposed by electrohypersensitivity.