A troubled man starts working at a retirement home and realizes its residents and caretakers harbor sinister secrets. As he investigates the building and its forbidden fourth floor, he starts to uncover connections to his own past and upbri...
Макс устраивается работать смотрителем в дом престарелых. В этой нехитрой, казалось бы, работе он сталкивается с очень странными в...
Легкі гроші, старенькі в кріслах, мінімум зусиль — саме так Макс уявляв роботу в пансіонаті для людей похилого віку. Ідеально для т...
Max, que acaba de empezar a trabajar en una residencia de ancianos, se da cuenta de que sus residentes y cuidadores esconden siniestros secretos.
Max, un homme perturbé, trouve un emploi dans une maison de retraite. Il se rend compte que les résidents et les aides-soignants cachent de sinistres secrets. Alors qu'il enquête sur le bâtiment et plus précisément sur le quatrième ...
Maištinga siela Maksas nuolat įsipainioja į nemalonumus. Po eilinio incidento teismas jam skiria bausmę - visuomeninius darbus nuošaliai stovinčiuose globos namuose senoliams.
Maksą pasitikusi globos namų administracija supažindin...
מקס מתחיל לעבוד כאח במוסד לדיון מוגן. במהרה הוא מבין שהדיירים הקשישים והעובדים האחרים מסתירים סודות אפלים. בעודו חוקר את האירועים ה...
來自寄養家庭的麥斯（彼特大衛臣 飾）越大越唔生性，經常犯事，最終被判社會服務令，被逼去老人院做打雜。起初他以為一班廢老人畜無害，後來慢慢察覺竟然有人存心靠害！為...
Kada buntovni mladić dospije na društveno koristan rad u naizgled spokojan dom za umirovljenike, čini se da ga čeka lak zadatak. No, četvrti kat skriva nešto… neprirodno. Stanari su strogo izolirani, a za njih se šaptom govori da t...
Sorunlu bir adam olan Max, bir huzurevinde iş bulur. Basit işi onu hastalardan biraz uzak tutsa da, çok geçmeden hem sakinlerin hem de bakıcıların ciddi bir sır sakladıklarını fark eder. Binayı ve özellikle de mahkum edilen dö...
เรื่องราวของ แม็กซ์ ชายผู้เริ่มสงสัยว่าเหล่าผู้อยู่อาศัยและผู้ดูแลในบ้านพักคนชราท...
Zrozpaczony mężczyzna rozpoczyna pracę w domu spokojnej starości i odkrywa, że jego mieszkańcy i opiekunowie skrywają mroczne sekrety. Badając budynek i jego zakazane czwarte piętro, zaczyna odkrywać powiązania z własną przesz...
Ένας αντισυμβατικός νέος στα είκοσί του καταδικάζεται σε κοινωνική εργασία σε ένα ήσυχο γηροκομείο. Οι ένοικοι του τέταρτου ορόφο...
马克斯是一个陷入困境的人，他开始在一家养老院工作，并意识到那里的居民和看护人隐藏着险恶的秘密。当他调查这座建筑及其被禁止的四楼时，他开始发现自己的过去和作为寄养...
Max rájön, hogy az idősek otthonának lakói és gondozói, ahol dolgozni kezdett, baljós titkokat rejtegetnek. (Szarka Károly)
Een getraumatiseerde man gaat werken in een bejaardentehuis en beseft dat de bewoners en verzorgers sinistere geheimen herbergen. Terwijl hij het gebouw en de verboden vierde verdieping onderzoekt, ontdekt hij verbanden met zijn eigen verle...
Макс е принуден да започне работа в дом за възрастни, но ограниченият достъп до потайния четвърти етаж за “специални грижи“ събуж...
“The Home” spune povestea tânărului Max, care își dă seama că rezidenții și îngrijitorii azilului la care a început să lucreze ascund secrete sinistre.
Un jeune rebelle dans la vingtaine est condamné à des travaux communautaires dans une maison de retraite aux apparences tranquilles. Cependant, il découvre que les résidents du quatrième étage sont strictement interdits d’accès, so...
Max percebe que os residentes e cuidadores da casa de repouso onde ele começou a trabalhar estão escondendo segredos sinistros.
Problémový muž začne pracovat v domově důchodců a uvědomí si, že jeho obyvatelé a pečovatelé skrývají zlověstná tajemství. Při prozkoumávání budovy a jejího zakázaného čtvrtého patra začíná odhalovat souvislost...
문제 많은 젊은 거리 예술가 맥스(피트 데이비슨 분)는 기물 파손죄로 체포된다. 감옥에 가는 대신, 그는 법원 명령에 따라 외딴 노인 요양 시설 '그린 메도우즈'에서 사회봉사 겸 관...
Max wird zu vier Monaten gemeinnütziger Arbeit in einem Altersheim verurteilt. Während das medizinische Personal dem neuen Mitarbeiter fast schon feindselig gegenübertritt, gewinnt er schnell die Sympathie der Bewohner. Die warnen den ju...
Max, un giovane graffitista problematico, evita il carcere scegliendo il servizio sociale come sorvegliante in una casa di riposo. Qui scopre che il quarto piano è proibito e gli ospiti sono coinvolti in rituali oscuri.
En mand med problemer begynder at arbejde på et plejehjem og indser, at dets beboere og plejere gemmer på uhyggelige hemmeligheder. Mens han undersøger bygningen og dens forbudte fjerde sal, begynder han at afdække forbindelser til sin ...
