After a summer camp, Anna and Manon decide to go live on the beach so they never leave each other.
Kamarádky Anna a Manon se po skončení letního tábora rozhodnou, že pojedou k moři, kde budou žít, a nikdy už se nevrátí.
Na een zomerkamp besluiten Anna en Manon om op het strand te gaan wonen, zodat ze elkaar nooit meer verlaten.