A travel-averse journalist chases her dream assignment where she unwillingly finds herself mentoring a handsome B&B owner who wants to be a tour guide.
Kate, une journaliste qui déteste voyager, espère dénicher la mission de ses rêves. Elle finit par servir de mentor à un séduisant propriétaire de chambre d'hôtes, qui veut devenir guide touristique...
Kate è una giornalista ma detesta viaggiare e abbandonare i comfort newyorkesi. Vincendo i suoi timori, parte però per il Canada per realizzare un'importante intervista. A Lake Louise conosce Noah, il proprietario del b&b in cui ha trovat...
Egy utazástól idegenkedő újságíró álmai megbízatását kergeti, amikor hamarosan azon kapja magát, hogy egy jóképű panziótulajdonost mentorál, aki pedig idegenvezető szeretne lenni.
Niechętna podróżom dziennikarka Kate (Jen Lilley) ma szansę na zawodowy awans. Jedyne co musi zrobić, to zostać mentorem przystojnego właściciela pensjonatu, Noaha (Chris McNally). Niewiele myśląc przyjmuje ofertę, mimo że wią...
Αν και μισεί τα ταξίδια, μια φιλόδοξη δημοσιογράφος φεύγει από τη Νέα Υόρκη για να κυνηγήσει την αποστολή των ονείρων της... και χωρί...
Придирчивата журналистка Кейт е развълнувана да интервюира любимия си автор, но това означава, че ще трябва да напусне любимия си М...
Журналистка, которая не любит путешествовать, готова покинуть родной город ради своей мечты. На новом месте она неожиданно станови...
Zur Weihnachtszeit: Die Journalistin Kate Daniels soll für ihre Chefin einen Artikel schreiben und dafür mit der Fotografin Jayne nach Kanada reisen. Was Kate jedoch bisher verschweigen konnte: Sie leidet unter Reiseangst verbunden mit H...
Keliauti nemėgstanti žurnalistė dėl savo svajonės pasiruošusi palikti gimtąjį miestą. Naujoje vietoje ji netikėtai tampa mentore gražiam užeigos šeimininkui, norinčiam tapti kelionių vadovu.
De veeleisende journaliste Kate is dolblij om haar favoriete auteur te interviewen, maar het betekent dat ze haar geliefde Manhattan moet verlaten voor besneeuwde bergen. Daar kruist ze het pad van de avontuurlijke aspirant-gids Noah, en be...
Kate dobije priliku intervjuirati svojeg omiljenog autora, ali to znači da mora napustiti voljeni Manhattan radi snježnog Banffa. Kada ondje upozna turističkog vodiča, počinje se pitati je li joj što nedostajalo.
凱特是個住在大都會紐約市曼哈頓、生活一成不變的記者，某天獲外派機會，千里迢迢前往加拿大採訪自己奉為人生信仰書籍的作家，使她的乏味生活開始增添風味。她與攝影師閨密...
