On a gloomy Monday morning, my week begins. Although I (Bakarhythm) am sleepy, I put on my make-up and I leave home for work at a bank. I take the subway filled with passengers and get off on the nearest subway station from work. I meet Mak...
忧郁的星期一早上，身为银行职员OL的“我”（笨蛋节奏 饰）开始了这一周。忍受着困倦、认真地化好妆出门，挤着满满都是人的地铁，在距离公司最近的地铁站和关系最好的同事真...
우울한 월요일 아침. 또 다시 은행원OL인 "나"(바카리즈무)의 일주일이 시작됐다. 쏟아지는 졸음을 참으면서도 꼭 메이크업을 하고 집을 나선다. 스트레스 가득한 만원 전철에 몸을 ...
お笑い芸人のバカリズムが主演や脚本を務め、2017年に放送された連続ドラマの劇場版。原作は、バカリズムが06年から3年間、銀行勤めのOLのフリをしてネット上につづり、働く女...
在一個陰鬱的週一早上，身為銀行OL的我一週又開始了。我在剛睡醒的迷糊中化好妝，出門上班。擁擠的火車搖搖晃晃地前進著。在公司附近的車站跟我最好的同事真紀碰面。她跟我...
