Tom chases Jerry through the streets of Naples; they meet a local mouse who recognizes them from their cartoons and shows them around. Meanwhile, some local dogs are shadowing them.
Une souris italienne fait visiter la ville de Naples à Tom et Jerry...
Tom jagt Jerry durch die Straßen von Neapel; Sie treffen auf eine einheimische Maus, die sie aus ihren Cartoons wiedererkennt und sie herumführt. Währenddessen werden sie von einigen einheimische Hunden verfolgt.
浪漫悠闲、风景宜人的海港城市那不勒斯，伴随悠扬的汽笛声，一艘豪华游轮驶入港口。汤姆从舷窗探出脑袋，开心地张望异国他乡的风景。他连忙穿戴一新，戴上崭新的帽子，拿上...
Tom insegue Jerry per le strade di Napoli; incontrano un topo locale che li riconosce dai loro cartoni animati e li mostra in giro. Nel frattempo, alcuni cani locali li stanno pedinando.
Odwiedzając Neapol, Tom i Jerry spotykają mysz, która ich rozpoznaje oraz pokazuje zabytkowe miasto. Za przyjaciółmi podąża jednak gang miejscowych psów.
Tom achtervolgt Jerry door de straten van Napels, ze ontmoeten een plaatselijke muis die hen herkent van hun tekenfilms en hen rondleidt. Intussen worden ze geschaduwd door een paar honden uit de buurt.
Том и Джерри попадают в Неаполь, где встречают нового друга, и приключения.
Tom jagar Jerry genom Neapels gator, där de möter en lokal mus som känner igen dem från deras animerade kortfilmer och visar dem runt. Samtidigt skuggar några lokala hundar dem.
Kocour Tom má za úkol udržovat loď v čistotě, zejména ji zbavit všech myší. To by pro Toma neměl být žádný problém, ale netuší, že mu v tom bude bránit jeho starý přítel Jerry.
