España, 1958. Miguel y Antonio, solteros y treintañeros, se van de viaje a Ibiza atraídos por el mito sexual europeo y la ilusión de libertad. Pero en la isla nada será como esperaban.
Spain, 1958. Miguel and Antonio, single and in their thirties, go on a trip to Ibiza, attracted by the European sexual myth and the illusion of freedom. But on the island nothing will be as they expected.
Espanya, 1958. Miguel i Antonio, tots dos solters, es van de viatge a Eivissa atrets pel mite sexual europeu i la il·lusió de llibertat. Però a l'illa res serà com esperaven.
Spania, 1958. Miguel și Antonio, singuri și în vârstă de 30 de ani, pleacă într-o călătorie la Ibiza, atrași de mitul sexual european și de iluzia libertății. Dar pe insulă nimic nu va fi așa cum se așteptau.
