En otoño, Neo-Venezia se cubre de hojas caídas. Anya está preocupada porque Alice evita a Athena, lo que la entristece. Con la ayuda de Ai y Azusa, busca reunirlas, pero en el proceso descubre un problema que solo ella puede resolver.
The season is fall and the city of Neo-Venezia is covered in fallen leaves. Something is bothering Anya, who works at Orange Planet. Her senior colleagues Alice and Athena haven't seen each other due to their busy schedules, which is making...
È l'autunno nella città di Neo-Venezia ed è ricoperta di foglie cadenti. Qualcosa sta infastidendo Anya, che lavora all'Orange Planet. I suoi colleghi senior Alice e Athena non si sono visti a causa dei loro impegni, il che rende Athena ...
《苍之谢幕》系列第二部。新威尼斯的街道已被落叶染成秋天的颜色。有件事让现在正在橘色行星实习的阿妮亚感到非常在意。那就是因为彼此都很忙碌、已经有段时间没有见面的爱...
水的星球「AQUA」 過去被稱為火星的這顆行星，被地球化改造已有150年，由於極冠部的冰融解情形比想中嚴重，地表的九成上都被海洋覆蓋，今日成為眾人皆知的水的星球。城市「新...
네오 베네치아 거리가 낙엽으로 물드는 가을. 아테나는 후배 아리스가 자신과의 만남을 피하고 있다는 느낌을 받고 고민에 빠져 있다. 이에 오렌지 플래닛의 아냐를 중심으로 아리...
A estação é outono e a cidade de Neo-Venezia está coberta de folhas caídas. Algo está incomodando Anya, que trabalha no Orange Planet. Suas colegas mais velhas, Alice e Athena, não se viram devido à agenda lotada, o que está fazend...
C'est l'automne et la ville de Neo-Venezia est couverte de feuilles mortes. Quelque chose dérange Anya, qui travaille à Orange Planet. Ses collègues plus âgées, Alice et Athena, ne se sont pas vues en raison de leurs emplois du temps c...
ネオ･ヴェネツィアの街が、落ち葉の絨毯で彩られる秋。 オレンジぷらねっとで修業の日々を送るアーニャには、気がかりなことがありました。 お互いに多忙なこともあり、...
A estação é outono e a cidade de Neo-Venezia está coberta de folhas caídas. Algo está incomodando Anya, que trabalha no Orange Planet. Suas colegas mais velhas, Alice e Athena, não se viram devido à agenda lotada, o que está fazend...
Het is herfst en de stad Neo-Venezia ligt bedekt met dode bladeren. Anya, die bij Orange Planet werkt, zit iets dwars. Haar oudere collega's, Alice en Athena, hebben elkaar niet gezien vanwege hun drukke schema's, wat Athena verdrietig maak...
