Le physicien Tibère est enlevé par les Soviétiques et doit travailler pour eux. Quelques années plus tard, ce sont les Anglais qui le kidnappent. Tibère se voit alors contraint de dénoncer deux espions.
Who is Anton Haliakov, who has just been abducted by the M.I.5 in London? A Soviet scientist apparently. But sixteen years before the man had another identity, Clément Tibère, and another nationality, French. So what led him to become Rus...
Atomphysiker Anton Haliakov wird bei einem London-Besuch vom britischen Geheimdienst entführt. Der vermeintliche Russe ist in Wirklichkeit ein Franzose, der vor Jahren von den Sowjets gekidnappt wurde: Nun soll er dem M.I.5 die Namen von z...
Haliakof, membro di una delegazione sovietica in visita a un impianto termonucleare di Londra, viene rapito dal controspionaggio inglese, che per coprire l'operazione diffonde la notizia della sua morte in un incidente stradale. I sequestra...
Anton Haliakov orosz tudóstársaival együtt egy tanulmányi programra
érkezik Londonba, azonban egyik este autós balesetet szenved és a kórházban
állítólag meghal. Valójában a baleset megrendezett volt és Haliakov-ot
kérdez...
Tras sufrir un accidente en Londres, un reputado científico soviético es secuestrado por el servicio secreto británico, que finge su muerte. De él pretenden conseguir los nombres de los agentes dobles que trabajan para los rusos. En rea...
Lino Ventura v roli francouzského vědce, který je v politicky složité době donucen "tiše" pracovat pro Rusy. V Británii, kde částečně vykonává svou původní profesi, je zatčen policií a obviněn ze špionáže pro KGB. Ví,...
Шпионский детектив о похищении французского физика Клемана Тибера сначала КГБ, а затем западными спецслужбами во время его поездк...
一个研究能源的不出名的法国物理学工作者克莱芒·蒂贝尔，1957年在维也纳出席国际热核会议途中被苏联一个披着交响乐队指挥外衣的克格勃分子鲍利斯绑架去苏联。后来蒂贝尔...
Quem é Anton Haliakov, que acaba de ser sequestrado pelo MI 5 em Londres? Um cientista soviético aparentemente. Mas dezesseis anos antes o homem tinha outra identidade, Clément Tibère, e outra nacionalidade, francesa. Então, o que o le...
Учен, отвлечен от тайни служби, е открит след дълги години с нова самоличност. Спасен след перфектна акция, бъдещето му има само едн...
آنتون پولیاکوف کیست که به تازگی توسط ام.آی.5 در لندن ربوده شده است؟ ظاهراً یک دانشمند شوروی. اما شانزده سال قبل از اینکه این مرد هویت د...
Tras sufrir un accidente en Londres, un reputado científico soviético es secuestrado por el servicio secreto británico, que finge su muerte. De él pretenden conseguir los nombres de los agentes dobles que trabajan para los rusos. En rea...
