Kyle and Sarah Miller have it all: a huge gated house on the water, fancy cars, and the potential for romance in their relationship. He's just back from a business trip and their teen daughter Avery is sneaking out to a party, when four thu...
Kendilerini polis memuru olarak tantıp zengin bir çifti rehin alan suç örgütü üyeleri, kasanın yerini öğrenip, adamın tüm mal varlığına el koymak için harekete geçecektir. Arkadaşıyla birlikte katıldığı partiden eve ...
Een echtpaar wordt gegijzeld door vier agressieve misdadigers die een grote slag willen slaan. Er ontstaan echter complicaties die voortvloeien uit een reeks aan onverwachte ontdekkingen van verraad en bedrog.
קייל מילר, סוחר יהלומים מצליח, ואשתו שרה מוצאים את עצמם בני ערובה בביתם על ידי קבוצת פושעים חמושים. במהלך הלילה, סודות אפלים נחשפים, ו...
Kyle och Sarah är ett lyckligt gift par som bor med sin dotter i en lyxig villa. Men en dag när de kommer hem krossas idyllen och deras hem invaderas av fyra män som tar dem som gisslan. De verkar vara ute efter pengar men snart visar de...
Um casal (Nicolas Cage e Nicole Kidman) é feito refém na sua própria casa por quatro bandidos que estavam à procura de dinheiro fácil. A sua situação complica-se ainda mais quando uma série de eventos colocam ainda mais em risco as ...
富俗的米勒家被四个冷血罪犯强行闯入，目标是米勒家的财富。夫妇盖尔和莎拉及女儿艾弗莉被困屋中，双方人马各怀鬼胎，不肯妥协。屋中的7人关系错中复杂，当中更牵涉到...
L’existence de la famille Miller peut sans problème passer pour idéale. Kyle, négociant en diamants, et Sarah, architecte, vivent confortablement avec leur fille Avery, une adolescente un peu rebelle, dans une luxueuse demeure ultra s...
Идеальная семейная пара: успешный бизнесмен, торгующий бриллиантами, и его очаровательная жена-дизайнер. Но когда в их роскошный д...
Kyle zajmuje się handlem diamentami. Wraz z piękną żoną Sarą i nastoletnią córką tworzą szczęśliwą rodzinę; mieszkają w luksusowej posiadłości na strzeżonym osiedlu. Któregoś dnia ktoś burzy idyllę. Czwórka uzbrojonyc...
Als die maskierten Männer in ihr Haus stürmen und Kyle Miller brutal niederschlagen, ist seine Frau Sarah zunächst wie erstarrt vor Entsetzen. Doch je mehr sich die beängstigende Situation zuspitzt, weil der Diamantenhändler den Safe n...
En “Bajo amenaza”, el feliz matrimonio formado por Sarah (Nicole Kidman) y Kyle Miller (Nicolas Cage) parece tenerlo todo: un elegante y apartado hogar con todas las comodidades imaginables, y una adorable aunque rebelde hija adolescent...
Timanttikauppias Kyle Miller (Nicolas Cage), hänen vaimonsa (Nicole Kidman) ja teini-ikäinen tyttärensä (Liana Liberato) valmistautuvat viikonlopun viettoon hulppeassa talossaan. Tytär haluaisi lähteä ystäviensä kanssa juhliin, mut...
Ægteparret Miller bor sammen med deres teenagedatter i et velhavende kvarter i et imponerende palæ, som er sikret ned til mindste detalje. Alligevel lykkes det for en gruppe kriminelle at bryde ind og overraske familien, som de truer til ...
Egy elszigetelt, jómódú közösség számára a magánterület védelme különösen fontos, nem kivétel ez alól a Miller család birtoka sem. Az ősi falak és gondosan ápolt kertek ölelésében él az üzletember, Kyle és feleség...
Una coppia benestante viene presa in ostaggio da alcuni crudeli malviventi durante una rapina. Le cose si complicano quando, in maniera del tutto inaspettata, vengono a galla una serie di tradimenti e inganni che coinvolgono marito e moglie...
Kyle (Nicolas Cage) a Sarah Millerovi (Nicole Kidman) mají vše: přepychový dům u vody, exkluzivní auta i to, čemu se říká romantický vztah. Kyle, který je diamantovým makléřem, se právě vrátil z obchodní cesty a hned ho ...
『オペラ座の怪人』などの巨匠ジョエル・シューマカーがメガホンを取り、豪華な屋敷を舞台に描き出す密室劇。セキュリティー対策は万全のはずの自宅で、いきなり強盗団に襲...
Ο Τζόελ Σουμάχερ (8MM) σκηνοθετεί τους βραβευμένους με Όσκαρ Νίκολας Κέιτζ (Knowing) και Νικόλ Κίντμαν (Rabbit Hole), καθώς και τον ανερχόμενο Κ...
Kyle e Sarah são casados e vivem em uma elegante e confortável casa ao lado da filha, Avery. A vida deles segue sem problemas, até a casa ser invadida e o trio ser mantido refém por criminosos. A família se une para combatê-los, mas i...
다이아몬드 매매로 큰 돈을 벌어 화목한 가정을 꾸리며 평범하게 살아가는 ‘카일’. 그는 아름다운 아내인 ‘세라와 사랑하는 딸 ‘에이브리’와 같이 안전하고 행복한 가정을 지...
В този филм, съпруг и съпруга са взети за заложници от група брутални престъпници, е опитват да направят големия удар, но се получав...
Ідеальна сімейна пара: успішний бізнесмен, який торгує діамантами, і його чарівна дружина-дизайнер. Але коли в їхній розкішний дім ...
一對夫妻和女兒居住在保全戒備森嚴的高級豪宅裡，妻子因修繕宅邸而受到年輕工人的吸引。一日，數名殘暴的歹徒突襲家中綁架這一家人，不料這場意外竟揭露夫妻之間的背叛與欺...
Kyle (Nicolas Cage) y su mujer Sarah (Nicole Kidman) tienen una hija adolescente (Liana Liberato) y una posición económica envidiable. Una noche dos agentes uniformados se presentan en su casa; los Miller, confiados, los dejan entrar. Com...
Sarah và Kyle không may bị một đám cướp hung hãn bắt giữ. Không chỉ mạng sống rơi vào thế ngàn cân treo sợi tóc, họ còn phải đối mặt với việc lòng tin và sự chung thủy bị phản bội. P...
Soții Kyle și Sarah Miller sunt proprietarii unei vile situate într-un cartier select al orașului, conduc mașini de lux și au seiful din interiorul locuinței plin cu bani și diamante, motiv pentru care pun preț pe siguranță și a...
A “Sota amenaça”, el feliç matrimoni format per Sarah (Nicole Kidman) i Kyle Miller (Nicolas Cage) sembla tenir-ho tot: una elegant i apartat llar amb totes les comoditats imaginables, i una adorable encara que rebel filla adolescent,...
Kyle a Sarah Millerovci majú všetko: luxusný dom pri vode, exkluzívne autá a niečo, čo nazývajú romantickým vzťahom. Kyle, ktorý je sprostredkovateľom diamantov, sa práve vrátil zo služobnej cesty a hneď ho čaká šoková ...
ในชุมชนของคนมีฐานะ ระบบความปลอดภัยถือเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด ไม่เว้นแม้แต่บ้านของค...
Familien Miller bor i et eksklusivt boligområde hvor sikkerhet er høyt prioritert. Bak de prektige veggene og nyklipte hekkene har den vellykkede forretningsmannen Kyle (Nicolas Cage) overlatt renovasjonen av herskapshuset til sin sjarmer...
