Marcello, Besitzer einer Trattoria in dem kleinen italienischen Ort Travento, hat sich eines zur Aufgabe gemacht: Den letzten Wunsch seiner todkranken Frau Rosanna zu erfüllen. Sie will auf dem örtlichen Friedhof neben dem Grab ihrer vor ...
Roseanna is dying of a heart condition, and all she wants is to be buried next to her daughter, in a cemetery that is getting full fast. The cemetery can't expand because Capestro, the man who owns the land next to the cemetery, won't sell....
Еще вполне живая Розанна наказывает своему горячо любящему мужу Марчелло, чтобы, когда она умрет, тот похоронил ее только на местно...
רוזאנה גוססת מבעיה בלבה ומשאלתה היחידה מבעלה, מרסלו, היא להיקבר לצד בתה, בבית קברות המתמלא במהירות על בסיס כל הקודם זוכה.כך, בכורח ה...
A halálosan beteg Roseanna utolsó kívánsága, hogy férje a falucska temetőjében helyeztesse örök nyugalomra. Oda, ahová a kislányukat temették. Csakhogy a kicsiny temető csaknem teljesen megtelt. Három sírhely van még "szaba...
Marcello, eigenaar van een restaurant in een klein Italiaans dorpje, is vastbesloten om de wens van zijn zieke vrouw Roseanna te vervullen: ze wil naast haar dochter op het oude, schilderachtige kerkhof begraven worden. Probleem is dat er m...
Atteinte d'une grave maladie qui ne lui laisse que quelques mois à vivre, Roseanna demande à son bien-aimé mari, d'accomplir son vœu le plus cher: être enterrée auprès de leur petite fille dans l'antique cimetière de leur village. S...
Rosana sufre una grave enfermedad de corazón y todo lo que desea es ser enterrada junto a su hija, cuando llegue el momento. Dado que el cementerio se está quedando pequeño, y ante la imposibilidad de ampliarlo, Marcello, su marido, cuid...
Rosanna má vážně nemocné srdce a jejím posledním přáním je, aby byla pohřbena na místním venkovském hřbitově, kde jsou však už jen tři volné hroby. Když ale mafián Iaccoponi a jeho advokát spáchají sebevraždu, mus...
이탈리아의 트리멘토라는 작은 마을에서 식당을 경영하는 순박한 남자 마르첼로(Marcello: 쟝 르노 분)와 불치의 병에 걸린 그의 아내 로잔나(Roseanna: 메르세데스 루엘 분). 사랑하는 로...
Żona restauratora z włoskiej wioski, ciężko chora na serce, marzy o tym, by zostać pochowaną obok córki, lecz na przykościelnym cmentarzyku zostały trzy miejsca, a liczba pogrzebów może być większa.
马赛洛（让·雷诺 Jean Reno 饰）是小镇上知名的好好先生，可命运待他却不厚道，在孩子去世之后，深爱的妻子也患上了不治之症。悲伤过后，马塞洛决定振作起来，他要完成妻子的...
У Розанни хворе серце, і вона хоче, щоб чоловік Марчелло поховав її поряд з їх рано помершою донькою. Але на кладовищі залишилось ли...
