Egon, Kjeld og Benny er samlet igen for at udføre en betroet opgave for selveste Statsministeriet. H.C. Andersens originale fjerpen skal stjæles fra det Danske Eksport Museum, og det gælder angiveligt Rigets sikkerhed og gode omdømme. H...
The Olsen-Gang must carry out an entrusted task for the Prime Minister's Office itself: H.C. Andersen's original quill must be stolen from the Danish Export Museum, supposedly for the Kingdom's safety and good reputation. But Hallandsen has...
Эгон Ольсен — криминальный гений и закоренелый преступник. Его постоянные подельники — Бенни и Кельд, парочка глупых и абсолютно ...
Die legendäre Olsenbande schlägt wieder zu, diesmal in streng geheimer Mission: Im Auftrag der dänischen Regierung sollen die drei sympathischen Ganoven die wertvolle Schreibfeder des berühmten Schriftstellers Hans Christian Andersen au...
Olsenově bandě byl svěřen úkol přímo od předsedy vlády – mají ukrást brk Hanse Christiana Andersena z Dánského muzea. Jenže předsedův poradce, starý nepřítel Olsenovy bandy, chystá léčku – brk má být ve skutečno...
Az Olsen-bandát maga a miniszterelnök bízza meg azzal, hogy lopják el Hans Christian Andersen eredeti pennáját a Dán Export Múzeumból. Igen ám, de kiderül, hogy valójában a banda ősi ellenségének, Hallandsennek kell a toll, ...
Cuando el presidente de China le pide al gobierno danés la pluma de Hans Christian Andersen como condición para cerrar un importante acuerdo militar, éste decide utilizar a la Olsen Banden, un pintoresco trío de ladrones encabezado por ...
Po ponownej odsiadce Egon Olsen wychodzi na wolność z kolejnym genialnym pomysłem wzbogacenia się. Chcąc zrealizować plan, gang musi zdobyć oryginalne pióro Hansa Christiana Andersena.
Gruppen har fått ett uppdrag av statsrådets kansli: att stjäla H.C. Andersens fjäderpenna. Men hur ska de göra med deras ärkefiender, Halländarna? Egon har en plan.
Егон Олсен има план. За да го съществи ще са му необходими бормашина, малко мед, сироп от сушени сливи и една купчина умрели плъхове. ...
Olsenbanden er igjen samlet - denne gang for å utføre et bestillingstyveri for selveste statsministeren! Det hele virker enkelt; de skal bare stjele H.C. Andersens gamle fjærpennog innkassere en pen slump penger for jobben. Kuppet går i...
Olsenbanden er igjen samlet - denne gang for å utføre et bestillingstyveri for selveste statsministeren! Det hele virker enkelt; de skal bare stjele H.C. Andersens gamle fjærpennog innkassere en pen slump penger for jobben. Kuppet går i...
Olsenově bandě byl svěřen úkol přímo od předsedy vlády – mají ukrást brk Hanse Christiana Andersena z Dánského muzea. Jenže předsedův poradce, starý nepřítel Olsenovy bandy, chystá léčku – brk má být ve skutečno...
