A young ex-con seeking redemption is surprised by a bank foreclosure that forces him to plot against a ruthless crime boss.
Depois de sair da prisão, ele só quer reconstruir a vida com a mulher e a filha. Mas descobre que, antes de morrer, sua mãe contraiu uma dívida que ele vai ter que pagar.
Bruno, saído há pouco tempo da prisão, leva uma vida honesta ao lado da namorada, Mia, e da filha bebé quando um misterioso empréstimo bancário põe em risco a vida dele e da família.
Недавно освобожденный из тюрьмы, мужчина, возвращается к своей девушке и ребенку. Вскоре он узнаёт об опасном долге, взятом его пок...
Un homme revenu vivre avec sa petite amie et leur enfant à sa sortie de prison se trouve bientôt face à l'importante dette que sa mère a laissée derrière elle à sa mort.
يعود رجل إلى حبيبته وطفلتهما بعد خروجه من السجن حديثًا، ثم يعلم بشأن دَين خطير اقترضته والدته المتوفاة... تُرى كيف سيسدّد هذا الدين؟
يعود رجل إلى حبيبته وطفلتهما بعد خروجه من السجن حديثًا، ثم يعلم بشأن دَين خطير اقترضته والدته المتوفاة... تُرى كيف سيسدّد هذا الدين؟
Recién salido de prisión, Bruno está dispuesto a llevar una vida honesta con su novia y su bebé, pero una deuda de su difunta madre pone en peligro su sueño de libertad.
Un hombre sale de la cárcel y vuelve con su novia y su hijo. Sin embargo, poco después descubre que su difunta madre dejó una deuda que pone en peligro su libertad.
Fraîchement sorti de prison, il revient auprès de sa conjointe et de leur enfant pour apprendre que sa défunte mère a contracté une dangereuse dette.
Ein frisch entlassener Häftling kehrt zu seiner Familie zurück. Er will ein neues Leben beginnen, doch dann erfährt er von den Schulden seiner verstorbenen Mutter.
Ein frisch entlassener Häftling kehrt zu seiner Familie zurück. Er will ein neues Leben beginnen, doch dann erfährt er von den Schulden seiner verstorbenen Mutter.
Ein frisch entlassener Häftling kehrt zu seiner Familie zurück. Er will ein neues Leben beginnen, doch dann erfährt er von den Schulden seiner verstorbenen Mutter.
一個男子甫出獄,回到女友和兩人孩子身邊,卻得知已故母親欠了一筆債務,使他陷入危機。
一名刚获释的男子回到女友和孩子身边,随后得知其已故母亲所欠下的危险债务。
一個男子甫出獄,回到女友和兩人孩子身邊,卻得知已故母親欠了一筆債務,使他陷入危機。
Dopo aver raggiunto la compagna e la loro bambina, un uomo appena scarcerato scopre che sua madre prima di morire aveva contratto un pericoloso debito.
男は刑務所から出所し、愛しい恋人と我が子のもとへと帰って来た。再会の喜びもつかの間、男は死んだ母親から危険な負の遺産を受け継いだことを知ってしまう。
En mand, der netop er løsladt fra fængslet, vender tilbage til sin kæreste og deres barn for derefter at få at vide, at hans afdøde mor havde optaget et risikabelt lån.
En nyss utsläppt fånge återvänder hem till sin flickvän och sitt barn, men lyckan blir inte långvarig när han måste ta ansvar för ett lån som hans avlidna mamma tagit.
Juuri vankilasta vapautunut mies palaa tyttöystävänsä ja parin yhteisen lapsen luo, mutta hänen edesmenneen äitinsä ottama laina johtaa vaaralliseen suunnitelmaan.
Een man keert na vrijlating uit de gevangenis terug naar zijn vriendin en hun kind. Dan ontdekt hij dat zijn overleden moeder een onverantwoorde lening heeft afgesloten.
Een man keert na vrijlating uit de gevangenis terug naar zijn vriendin en hun kind. Dan ontdekt hij dat zijn overleden moeder een onverantwoorde lening heeft afgesloten.
En mann vender hjem til familien etter å ha sonet i fengsel, men konfronteres av et skjebnesvangert lån som ble tatt opp av hans avdøde mor.
En mann vender hjem til familien etter å ha sonet i fengsel, men konfronteres av et skjebnesvangert lån som ble tatt opp av hans avdøde mor.
En mann vender hjem til familien etter å ha sonet i fengsel, men konfronteres av et skjebnesvangert lån som ble tatt opp av hans avdøde mor.