Gifted thief Lupin the Third scores a "magic lamp" and finds it contains a genie. However, after the clock strikes 7 p.m., he can't seem to remember anything… Finding himself in Singapore, Lupin must battle his way past the forces of Colo...
Lupin va alla ricerca della lampada magica di Aladino per donarla a Fujiko. Quando riesce a trovarla, evoca il Genio della lampada, una giovane e avvenente ragazza, che gli chiede di esprimere un desiderio, pena però il rimuovere i ricordi...
不二子の頼みで、どんな願いも叶う「魔法のランプ」を手に入れたルパン。しかし銭形の妨害により、次元との待ち合わせ場所から遠ざかってしまう。ルパンは「擦れば魔人が出...
Le voleur surdoué Lupin le Troisième achète une « lampe magique» et découvre qu'elle contient un génie. Cependant, après que l'horloge ait sonné 19 heures, il ne semble plus se souvenir de rien... Se retrouvant à Singapour, Lupin...
Lupin marca uma "lâmpada mágica" e descobre que contém um gênio. No entanto, depois que o relógio bate 19h, ele não consegue se lembrar de nada… Encontrando-se em Singapura, Lupin deve lutar contra as forças do Coronel Garlic e des...
在藤子的要求下，鲁邦得到了一个“魔术灯”，可以使任何愿望成真。 但是，由于硬币形状的阻碍，硬币从会合尺寸移开。鲁邦说，如果您开着半个玩笑摩擦灯，“如果您摩擦它，...
Lupin ist auf der Suche nach einer wertvollen Wunderlampe, die sich in Thailand befinden soll. Angeblich soll diese dem Besitzer jeden Wunsch erfüllen und kurz darauf steht wahrhaftig ein »Flaschengeist« in Form einer jungen Dame vor ihm...
De begaafde dief Lupin de Derde scoort een 'magische lamp' en ontdekt dat er een geest in zit. Maar nadat de klok 19.00 uur heeft geslagen, lijkt hij zich niets meer te kunnen herinneren... Lupin bevindt zich in Singapore en moet zich een w...
應不二子的請求，魯邦獲得了一盞能實現任何願望的「魔法神燈」。然而，在錢形的阻撓下，他被迫與次元約定的地點越來越遠。 魯邦半開玩笑地想：「如果擦一擦，會不會真的有...
