Алексей Карпушин — обычный молодой советский парень, пожарный в Припяти, который впервые начинает строить планы длиннее, чем на вы...
The aftermath of a shocking explosion at the Chernobyl nuclear power station made hundreds of people sacrifice their lives to clean up the site of the catastrophe and to successfully prevent an even bigger disaster that could have turned a ...
这是俄罗斯第一部大型电影，讲述了切尔诺贝利核电站事故以及为避免全球陷入灾难付出生命代价的人们。 阿列克谢，一个普通的苏联年轻人，普里皮亚季的一名消防员，初看起来...
Três heróis silenciosos prontos para arriscarem suas próprias vidas para evitar uma catástrofe ainda maior na usina nuclear de Chernobyl.
Chernóbil: Abyss es el primer gran largometraje ruso sobre las consecuencias de la explosión de la central nuclear de Chernóbil, cuando cientos de personas sacrificaron sus vidas para limpiar el lugar de la catástrofe y evitar con éxit...
1986년 4월 26일 오전 1시 24분 누구도 상상하지 못했던 체르노빌 원자력 발전소 폭발! 엄청난 위험에 노출된 줄도 모르는, 사람들 방사능에 피폭되어 쏟아지는, 환자들 그리고 전세계...
Likviduodami Černobylio atominės elektrinės avarijos, įvykusios 1986 m. balandžio 26 d., padarinius, gyvybes paaukojo šimtai žmonių. Šis filmas pasakoja apie tris iš jų, pavadintus „Savižudžių būriu“. Sprogus ketvirtajam ...
26 avril 1986, la catastrophe nucléaire à Tchernobyl est en cours. Bientôt les nappes phréatiques risquent d'être contaminées sans l'intervention de l'homme. Les scientifiques et les représentants du Kremlin appellent au courage et ...
1986年4月26日凌晨1時23分47秒，車諾比核電廠的第四號反應堆發生爆炸，大量放射性物質外洩，數百人在清理作業中犧牲了生命。本片講述參與車諾比核災事故現場清理工作中，三名被...
Ruský velkofilm o následcích výbuchu v černobylské jaderné elektrárně, kdy stovky lidí obětovali své životy, aby uklidili místo katastrofy a úspěšně zabránili ještě větší katastrofě, která by mohla proměnit velkou...
Chernobyl: Abyss là bộ phim truyện lớn đầu tiên của Nga kể về hậu quả của vụ nổ tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, khi hàng trăm người hy sinh mạng sống của mình để dọn dẹp nơi xả...
Αφού ξαναβρίσκει μια χαμένη αγάπη, ο πυροσβέστης Αλεξέι αποσύρεται για να ζήσει μια απλή ζωή, αλλά η καταστροφή στο Τσερνόμπιλ τον ...
לוחם האש אלכסיי מחדש את הקשר עם אהובה מהעבר ופורש מהעבודה כדי לפתוח דף חדש בחייו, אבל האסון בצ'רנוביל מחזיר אותו בן לילה ללב הסכנה.
Dopo aver ritrovato un amore perduto, il pompiere Alexey va in pensione. Sta per iniziare una nuova vita, ma il disastro di Chernobyl lo fa ripiombare nel pericolo.
İzini kaybettiği sevgilisine kavuşan Alexey, itfaiyecilikten emekli olarak yeni bir hayata başlar. Ama Çernobil felaketi, onu bir kez daha tehlikenin ortasına savurur.
Povezavši se ponovo s izgubljenom ljubavi, vatrogasac Aleksej umirovi se kako bi započeo nov život, no černobilska ga katastrofa iznenada gurne natrag u opasnost.
Strażak Aleksiej odnajduje dawną miłość i przechodzi na emeryturę. Jednak jego spokojne życie wkrótce zakłóca tragiczna katastrofa w Czarnobylu.
1986-ot írunk amikor a 30 éves pripjati tűzoltó, Alekszej Karpuszin újra kapcsolatba került egykori szerelmével, Olga Szavosztyina helyi fodrásszal. Olga elárulja neki, hogy ő az apja 10 éves fiának. Ám az egyre erősödő rom...
Tsjernobyl, 1986. Na een mislukte veiligheidstest in een kerncentrale ontstaat er een explosie met rampzalige gevolgen. Alexey, een brandweerman, gaat op een gevaarlijke missie om water af te voeren uit een reservoir onder de brandende kern...
Als das Kernkraftwerk von Tschernobyl explodiert, muss gleichzeitig sichergestellt werden, dass das Wasser unter dem Reaktor ausgespült wird. Alexey wird mit diesem Auftrag betraut und bekommt dafür Unterstützung vom Ingenieur Valera und...
Primer gran largometraje ruso sobre las consecuencias de la explosión de la central nuclear de Chernóbil, cuando cientos de personas sacrificaron sus vidas para limpiar el lugar de la catástrofe y evitar con éxito un desastre aún mayor...
Urmările exploziei șocante de la centrala nucleară de la Cernobîl au făcut ca sute de oameni să-și sacrifice viața pentru a curăța locul catastrofei și pentru a preveni cu succes un dezastru și mai mare care ar fi putut transfor...
Kadib qaraxii naxdinta lahaa ee ka dhacay xarunta tamarta Nukliyeerka ee Shernobol ayaa sababtay in boqolaal qof ay naftooda u huraan sidii ay u nadiifin lahaayeen goobtii ay musiibadu ka dhacday. iyo in ay ku guulaystaan oy ka hortaggaan i...
26 avril 1986, la catastrophe nucléaire à Tchernobyl est en cours. Bientôt les nappes phréatiques risquent d'être contaminées sans l'intervention de l'homme. Les scientifiques et les représentants du Kremlin appellent au courage et ...
อเล็กเซย์ เจ้าหน้าที่ดับเพลิงเตรียมเริ่มต้นชีวิตใหม่หลังได้กลับมาพบกับคนรักที่เค...
Po explózii reaktora v černobyľskej jadrovej elektrárni stovky ľudí obetovali svoje životy, aby vyčistili lokalitu a úspešne zabránili ešte väčšej katastrofe, ktorá by mohla premeniť veľkú časť európskeho kontinentu na...
Квітень 1986 року. Фільм розповість про трьох друзів — пожежного, водолаза та інженера, які героїчно ліквідовують наслідки трагедії ...
پیامدهای یک انفجار تکان‌دهنده در نیروگاه هسته‌ای چرنوبیل باعث شد تا صدها نفر جان خود را برای پاک‌سازی محل فاجعه و جلوگیری از فاجعه...
في أعقاب الانفجار المروع في محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية، ضحى مئات الأشخاص بحياتهم لتنظيف موقع الكارثة والنجاح في منع كارثة أكبر ...
När brandmannen Alexej återförenas med sitt ex pensionerar han sig för att starta ett nytt liv – men katastrofen i Tjernobyl kastar honom rakt in i farozonen igen.
