Select your Language :

Hjemme i stua mekker Brødrene Dal på den nye tidsmaskinen de har kjøpt på TVshop. Men plutselig går noe fryktelig galt, og maskinen forsvinner med Gaus og Roms ombord. Den dukker opp igjen i Vikingtiden, etter en 1000 års reise bakove...

Thuis in de woonkamer rommelen de broers Dal met de nieuwe tijdmachine die ze bij TVshop hebben gekocht. Maar plotseling gaat er iets vreselijk mis, en de machine verdwijnt met Gaus en Roms aan boord. Het verschijnt opnieuw in het Vikingtij...