A small-town Oregon teacher and her brother, the local sheriff, discover a young student is harbouring a dangerous secret that could have frightening consequences.
Une maîtresse d'école découvre qu'un de ses élèves est victime de son père et de son frère qui cultivent un secret surnaturel.
Julia Meadows è un'insegnante in una piccola cittadina dell'Oregon. Nella sua classe c'è un bambino, Lucas, che mostra atteggiamenti tipici dei bambini vittime di abusi. Chiedendo aiuto al fratello Paul, sceriffo della città, scoprirà c...
오리건의 작은 마을 앤틀러스의 초등학교 교사인 줄리아 메도우스 (케리 러셀)는 과제로 지역 전설에서 영감을 받은 신화 속 짐승에 대한 충격적인 자료를 제출한 외톨이 루카스의 ...
Nauczycielka z małego amerykańskiego miasteczka (Keri Russell) i jej brat (Jesse Plemons), lokalny szeryf, odkrywają, że jeden z uczniów (Jeremy T. Thomas) skrywa niebezpieczny sekret, który może mieć przerażające konsekwencje.
V izolovaném městě v Oregonu se učitelka střední školy a její bratr, místní šerif, zaplete s jedním ze studentů, jehož temná tajemství vedou až k děsivému setkání s legendární bytostí, která zde byla dávno před ni...
Древни митове оживяват с ужасяващи последици. Действието на Рога се развива в малко градче в Орегон и разказва за началната учител...
Σε μια μικρή πόλη του Όρεγκον, μια δασκάλα και ο αδερφός της, ο τοπικός σερίφης, ανακαλύπτουν πως ένας νεαρός μαθητής κρύβει ένα επι...
Uma jovem professora descobre que o pai e irmão mais novo do seu aluno problemático escondem um segredo sobre-humano mortal. Tendo decidido tomar conta do menino, ela deve lutar pela sobrevivência dos dois contra horrores além da imagin...
В старой угольной шахте, где Фрэнк Уивер с подельником устроили нарколабораторию, на них что-то напало. Три недели спустя учительни...
In einer kleinen Stadt in Oregon kommt es zu einer Reihe grausamer Todesfälle, bei denen Menschen zerteilt und zerstückelt aufgefunden werden. Sheriff Paul Meadows (Jesse Plemons) tappt bei den Ermittlungen im Dunkeln. Allerdings muss sei...
Вчителька з маленького міста штату Ореґон Кері Расселл та її брат Джессі Племонс, місцевий шериф, одного разу дізнаються, що один з ...
En Antlers, una pequeña ciudad de Oregón, una profesora y su hermano, el sheriff de la localidad, se empiezan a interesar por un estudiante misterioso y distante. A medida que se van conociendo, descubren que el joven esconde un peligroso...
俄勒冈州一名小镇的老师跟她的镇上警长哥哥发现了一件惊世骇俗的案件，他们察觉一位年轻的小学生行为举止十分异常，孤僻的个性以及诡异的谈话，驱使这对兄妹介入小学生的家...
Fim, gizemli ve içine kapanık bir öğrenciyle iletişim kurmaya çalışan genç bir öğretmenin hikayesini konu ediyor. Julia, Oregon'un sakin, küçük bir kasabasında öğretmenlik yapan genç bir kadındır. Gizemli bir öğrenci o...
Príbeh filmu Parožie sleduje učiteľku základnej školy v malom banskom mestečku v americkom štáte Oregon, ktorá spolu so svojím bratom policajtom sa snažia zachrániť malého chlapca, svojho žiaka, ktorého správanie sa stáva...
I en småstad i Oregon upptäcker en lärare och hennes bror, den lokale sheriffen, att en ung elev bär på en farlig hemlighet med skrämmande konsekvenser.
於小鎮任職小學老師的祖莉(嘉莉羅素 飾)，平靜的日子被離奇兇殺案打破，鎮內陸續出現人體殘肢與慘遭剖腹的被害者，祖莉的警長弟弟 (傑西普萊蒙 飾)經追查之下發現命案與行為...
Učiteljica iz malog grada sa svojim bratom, lokalnim šerifom, otkriva da jedan njezin učenik krije opasnu tajnu. Dječakove mračne tajne dovode ih do zastrašujućih susreta s jezivim stvorom koji sa sobom povlače zastrašujuće poslje...
מורה בבית ספר באורגון מגלה ביחד עם אחיה, השריף המקומי, שילד בכיתה שלה מסתיר סוד נורא.
Een jonge lerares ontdekt dat de vader en jongere broer van haar verontruste leerling een dodelijk bovennatuurlijk geheim koesteren. De lerares neemt de jongen onder haar hoede en moet vechten om te overleven tegen onvoorstelbare verschrik...
Nội dung xoay quanh những điều bí ẩn xảy ra tại Oregon, một thị trấn bị cô lập. Ở đây, một cô giáo cấp hai và anh trai là cảnh sát trưởng của mình đã bị lôi kéo vào sự việc đầy ngu...
一名小鎮老師跟她的警長弟弟發現了一件驚世駭俗的案件。他們察覺一名小學生行為舉止異常，驅使這對姊弟介入小學生的家庭調查背後隱藏的祕密，沒想到竟掀起一陣腥風血雨。當...
En Antlers, una pequeña ciudad de Oregón, una profesora y su hermano, el sheriff de la localidad, se empiezan a interesar por un estudiante misterioso y distante. A medida que se van conociendo, descubren que el joven esconde un peligroso...
Într-un orășel izolat din Oregon, o profesoară de gimnaziu și fratele ei, șeriful, devin legați de un băiețel, elev al femeii, ale cărui secrete înfiorătoare duc la o serie de întâlniri cu o creatură mitică aflată acolo din...
У изолованом граду у Орегону, средњошколска учитељица и њен брат-шериф почињу да се баве мистериозним учеником, чије мрачне тајне в...
Egy oregoni kisvárosban élő tanár és testvére élete teljesen összefonódik egy hallgatóéval, aki sötét titkokat tartogat számukra.
Oregonilainen opettaja ja hänen sheriffiveljensä hämmentyvät mystisestä oppilaasta, jonka synkät salaisuudet johtavat esihistoriallisen olennon kohtaamiseen.
O mito do temido “wendigo” ganha uma vida chocante neste aterrorizante tríler de terror. Quando uma professora de uma pequena vila do Oregon (Keri Russell) e o seu irmão (Jesse Plemons), o xerife local, procuram ajudar um rapaz proble...
Nuo visų atsiskyrusiame Oregono miestelyje vidurinės mokyklos mokytoja ir jos brolis šerifas susiduria su jos paslaptingu mokiniu, kurio tamsios paslaptys nuveda juos link antgamtinės būtybės.
ในเมืองที่ห่างไกลในโอเรกอน ครูมัธยมต้นและน้องชายของนายอำเภอต้องพัวพันกับนักเรียน...
Le mythe du «wendigo» prend forme de manière sinistre dans ce suspense d’horreur terrifiant. En voulant venir en aide à un jeune garçon tourmenté qui possède un lourd secret, une enseignante d’une petite ville d’Oregon et son f...
ორეგონის შტატის პატარა ქალაქის დაწყებითი სკოლის ახალგაზრდა პედაგოგი, ჯულია მედოუსი მისი ...
ဇာတ်ကားကတော့ The quiet boyဆိုတဲ့ဝတ္တုတိုကိုအခြေခံပြီးတော့ ရိုက်ကူးထားတဲ့ supernatural horror ဇာတ်ကားကောင...
A Antlers, una petita ciutat d'Oregon, una professora i el seu germà, el xèrif de la localitat, es comencen a interessar per un estudiant misteriós i distant. A mesura que es van coneixent, descobreixen que el jove amaga un perillós sec...
