A mother of two inherits a home from her aunt. On the first night in the new home she is confronted with murderous intruders and fights for her daughters’ lives. Sixteen years later the daughters reunite at the house, and that is when thi...
Suite au décès de sa tante, Pauline et ses deux filles héritent d’une maison. Mais dès la première nuit, des meurtriers pénètrent dans la demeure et Pauline doit se battre pour sauver ses filles. Un drame qui va traumatiser toute l...
Бет повертається у рідні місця, де багато років тому з її родиною сталася страшна трагедія.У старому особняку на неї чекають мати й ...
In seguito alla morte della zia, Pauline e le sue due figlie ereditano una casa. La prima sera, però, degli assassini penetrano nella residenza e Pauline è costretta a combattere per salvare le sue figlie. Dopo la notte da incubo che hann...
Бэт возвращается в родные места, где много лет назад с её семьёй произошла страшная трагедия. В старом особняке её ждут мать и сестр...
a nueva película de Pascal Laugier (“Martyrs”), uno de los directores de cine de terror contemporáneo más aclamados de su generación. Un film escalofriante, con un universo propio que recuerda al Rob Zombie más inspirado.
Pauline ...
Μια μητέρα και οι δύο κόρες της κληρονομούν το σπίτι της θείας τους. Το πρώτο τους βράδυ εκεί η μητέρα θα αναγκαστεί να προστατεύσει...
Egy kétgyermekes édesanya megörökli nagynénje elhagyatott vidéki házát. Az első éjszaka gyilkos betörők rontanak rájuk új otthonukban, ám az anya lélekjelenlétének köszönhetően mindhárman megmenekülnek. Az idősebb l...
Colleen bezieht mit ihren Töchtern Beth und Vera das alte leerstehende Haus ihrer verstorbenen Tante. Noch in der ersten Nacht werden sie von brutalen Einbrechern in ihrem neuen Heim überfallen. Das Trauma sitzt tief und prägt die Schwes...
En kvinna ärver ett gammalt hus av sin faster. Trots att det ligger långt bort från civilisationen så tar hon sina två döttrar och flyttar in, men under den första natten i sitt nya hem får de besök av otäcka inkräktare och mamma...
정체불명의 괴한으로부터 끔찍한 일을 겪은 어린 ‘베스’와 ‘베라’. 사고 이후, 언니 ‘베스’는 자전적 소설을 출간하며 성공하지만, 동생 ‘베라’는 여전히 그날의 공포에 ...
年青女作家筆下的惡夢，竟是塵封的真實厄夜創傷。 一個擁有完美家庭與生活的恐怖小說女作家，接到妹妹的來電，她才發現原來小說裡如惡夢般的情境，原來竟源自16年前，當她...
从小立志成为恐怖小说作家的女孩，全家在搬入一栋旧宅的当晚遭受暴徒袭击，虽死裡逃生，姊姊却性情大变，她将恐怖经历改编成作品成为人气作家，原以为儿时梦魇已事过境迁，...
伊利莎伯夢想成為恐怖小說家，但她萬萬沒想過，最恐怖離奇的情節即將發生！入伙的第一晚，變態狂魔毫無預算地殺入家中，施盡手段折磨凌虐，成為她揮之不去的噩夢。 一家三...
Po śmierci swojej ciotki, Pauline (Mylène Farmer) i jej dwie córki dziedziczą dom. Już pierwszej nocy podczas pobytu w willi, do środka wchodzą mordercy a matka musi walczyć za wszelką cenę, aby uratować dwójkę swoich dzieci. W...
Yra vietų, į kurias grįžti negalima. Po tetos Klarisės mirties, jos namą paveldi sesuo Colleen (akt. Mylène Farmer) kartu su dukterimis, tačiau jau pirmąją naktį naujuose namuose į vidų įsiveržia žudikai, todėl mama yra pri...
Una madre y sus dos hijos heredan una casa. Pero en su primera noche, aparecen unos asesinos y la madre se ve obligada a luchar para salvar a sus hijas.
Suite au décès de sa tante, Pauline et ses deux filles héritent d’une maison. Mais dès la première nuit, des meurtriers pénètrent dans la demeure et Pauline doit se battre pour sauver ses filles. Un drame qui va traumatiser toute l...
Pauline acaba de herdar uma casa de sua tia e então decide morar lá com suas duas filhas, Beth e Vera. Mas, logo na primeira noite, o lugar é atacado por violentos invasores e Pauline faz de tudo para proteger as crianças. Dezesseis ano...
Com a morte da tia, Colleen e as filhas herdam a sua casa. Na primeira noite que lá passam, assassinos entram em casa e Colleen tem de lutar pela sobrevivência das filhas. Devido ao trauma dessa noite, as personalidades díspares das cria...
Na het overlijden van een tante erven Pauline en haar 2 dochters haar huis. Tijdens hun eerste nacht in het huis dringen moordenaars het huis binnen en moet Pauline vechten voor het leven van haar dochters. Een drama dat de hele familie tra...
Филмът разказва за историята на самотна майка, която заедно с двете си дъщери се нанася в къща, оставена й в наследство от леля й. Ощ...
הסיפור עוקב אחרי אם לשניים שיורשת בית מדודתה. בלילה הראשון בבית החדש היא מתמודדת עם פולשים רצחניים ומגנה על חיי בנותיה. שש-עשרה שנים ...
İki kız kardeş ve anneleri kendilerine büyük teyzelerinden miras kalan evde yaşamaya başlamak için yola çıkarlar. Evde geçirdikleri ilk gece korkunç bir saldırıyla karşı karşıya kalan anne ve kızları, yaşadıkları trav...
For 16 år siden flyttede Pauline ind i et nyt hus sammen med sine to døtre, Beth og Vera. Kort tid efter blev de mål for en modbydelig hjemmeinvasion. Nu, mange år senere, er Beth flyttet væk, men pludselig begynder hun at lide af nogl...
Tarina kertoo kahden lapsen äidistä, joka perii tädiltään talon. Ensimmäisenä yönä uudessa talossa hän kohtaa murhanhimoiset tunkeutujat ja joutuu taistelemaan tyttäriensä hengen puolesta. Kuusitoista vuotta myöhemmin, kun tytt...
ผลงานระทึกขวัญ-สยองขวัญสุดกระชากใจว่าด้วยเรื่องราวของ ผู้เป็นแม่ พอลลีน (ไมลีน ฟาร์เ...
Beth a Vera jsou sestry, které se společně s matkou stěhují z města na venkov, kde zdědily po tetičce dům. Beth se věnuje vymýšlení a psaní hororových povídek. Zato Vera je teeneger jak se patří "do větru". Proto je matka...
人里離れた叔母の家を相続し、そこに移り住むことになったシングルマザーのポリーンと双子の娘。姉のヴェラは、奔放で現代的な少女。一方妹のベスは、ラブクラフトを崇拝す...
La Pauline i les seves dues filles adolescents, la Beth i la Vera, hereten una casa. La primera nit en la seva nova llar són victimes de l'atac salvatge d'un grup d'intrusos. La Pauline i les noies hauran de lluitar per a salvar les seves ...
