The true story of an 84 year-old Kenyan villager and ex Mau Mau freedom fighter who fights for his right to go to school for the first time to get the education he could never afford.
Als der siebzigjährige Maruge auf der Matte der örtlichen kenianischen Grundschule steht, an der sich ohnehin schon fünf Schüler einen Tisch teilen müssen, und sein verfassungsmäßig garantiertes Recht auf Bildung einfordert, sind die...
84 yaşında ilkokula yazılan Kenyalı Kimani Maruge'nin gerçek hikayesi… 2002 yılında Kenya hükümeti ilköğretimin parasız olacağını ilan eder Küçük bir dağ köyündeki ilkokulun yeni bir öğrencisi vardır artık; 80'le...
Waargebeurd verhaal over een 84-jaar oude, trotse Mau Mau veteraan in Kenia die is vastbesloten om op zijn oude leeftijd nog te leren lezen en schrijven. Aangezien hij vroeger nooit de mogelijkheid tot scholing heeft gehad. Hij start te mid...
Filmado numa aldeia situada numa montanha queniana, o filme conta a notável história verdadeira e edificante de Kimani Maruge, de 84 anos, antigo veterano Mau Mau, uma sociedade secreta que lutava pela descolonização do Quénia. Kimani ...
影片根据真人真事改编，讲述了一位曾是独立运动武装斗士的84岁肯尼亚老人，为自己从未得到过的入学读书的权利而斗争的故事。 本片荣获2010年第二届多哈电影节最佳剧...
Kenya távoli hegyvidékén gyerekek százai tülekednek azért, hogy részt vegyenek a kormány által ígért ingyenes oktatásban. Egy új jelentkező személye általános megdöbbenést okoz. A nyolcvannégy éves Maruge feltett szánd...
Ambientato in un villaggio di montagna in Kenya, il film - tratto da una storia vera - racconta la decisione e le vicende di Kimani Nganga Maruge, un vecchio veterano Mau Mau determinato a imparare a leggere e scrivere. Per farlo, Maruge si...
בכפר קטן בקניה מצטופפים להם מאות ילדים בבית ספר יסודי. כולם רוצים לנצל את חוק חינוך חינם שזה עתה נחקק על ידי הממשלה. תלמיד אחד מעורר ה...
Narra la historia real de un anciano de 84 años que, después de haber luchado por liberar a su país (Kenia), quiere tener la oportunidad de ir a la escuela y recibir una educación a la que nunca pudo acceder, aunque ello suponga tener q...
o filme conta a notável história verdadeira e edificante de Kimani Maruge, queniano de 84 anos, um veterano de Mau Mau, uma sociedade secreta que lutava pela descolonização do Quênia. Kimani é homem orgulhoso que está determinado a a...
Historia "The First Grader" rozgrywa się w małej wiosce położonej w górach Kenii. Pewnego dnia do szkoły przychodzi 84-letni weteran Kimani N'gan'ga Maruge (Oliver Litondo). Jest zdecydowany wykorzystać swoją ostatnią szansę, aby ...
Ένας ηλικιωμένος χωρικός επιμένει να πηγαίνει στο σχολείο για να να μάθει να διαβάζει, αποδεικνύοντας ότι ποτέ δεν είναι αργά για ν...
천진 난만한 얼굴로 학교를 향하여 달려가는 어린 아이들 틈 사이에는 지팡이에 의지하여 발을 절며 걷고 있는 덩치 큰 어른이 한 명 섞여 있다. 그는 무상교육을 받을 수 있다는 방...
2002年，肯雅政府決定推行免費教育政策，坐落國內偏遠荒野的一所小學，來了一個反英國殖民統治，前愛國武裝組織的退役老兵馬魯格。曾經為了國家的自由和解放而戰的他，此刻...
影片根據真人真事改編，講述了一位曾是獨立運動武裝鬥士的84歲肯尼亞老人，為自己從未得到過的入學讀書的權利而鬥爭的故事。本片榮獲2010年第二屆多哈電影節最佳劇情片獎。
