A pair of old west cowboys become fighter pilots in World War I.
Barney y Luke, dos pistoleros del viejo oeste acaban luchando en la primera guerra mundial como bombarderos.
Két jó cimbora egy vadnyugati bankrablás után menekülni kényszerül és egyszer csak belecsöppen az első világháborúba. Beállnak a francia seregbe pilótának, s közben megismerkednek két csinos hölggyel. A repülők összet...
Pendant que la première guerre mondiale fait rage en Europe, deux jeunes cow-boys tentent de voler des banques dans le Far West. Faits prisonniers, ils sont enrôlés de force dans une unité de l'armée américaine qui part combattre sur ...
Всичко започва в Америка, невероятни експлозии разтърсват банките. Това е работа на двама неразделни приятели хулигани, Барни и Лю...
Zwei Cowboys können sich einer Gefängnisstrafe entziehen, indem sie sich freiwillig zum Militärdienst melden. Im I. Weltkrieg werden sie nach Frankreich versetzt und erzielen mit unkonventionellen Strategien verblüffende Erfolge.
Dwaj kowboje dokonują nieudanego napadu na bank. W ramach kary zamiast do więzienia trafiają do Francji, na front I Wojny Światowej. Przypadkowo udaje im się zestrzelić niemiecki bombowiec i dzięki temu dostają się do eskadry Król...
1917. De twee bankrovers Barney en Luke vinden het wilde westen te modern geworden. Stel je voor, ze hebben nu al kluizen om geld op te bergen! Op zoek naar nieuwe avonturen laten ze zich inlijven bij het Amerikaanse leger en vinden het te ...
