Georg ist 50 und arbeitet als Musikkritiker in Wien. Als er unvermittelt seinen Job verliert, weil sein Boss sparen will, verheimlicht er das vor seiner Ehefrau Johanna und übt stattdessen des Nachts Rache an seinem einstigen Chef. Von anf...
Kings should be treated courteously! At least, that's what famous music critic Georg thinks. But he finds himself counting pennies when his chief editor suddenly fires him from the Viennese newspaper for which he has been writing for decade...
Den berømte musikanmelder Georg befinder sig pludselig i en prekær situation, da hans chefredaktør i Wien fyrer ham fra den avis, han har skrevet for i årtier. Han holder fyringen hemmelig for sin kone, psykoterapeuten Johanna, som kun ...
乔治从25岁起就在杂志社担任乐评人，他资深而专业，文笔犀利，一直被人又爱又恨。突然有一天就被老板叫去辞退，人到中年的乔治突然失去了生活重心。他不敢告诉妻子约翰娜，...
Στους βασιλιάδες φερόμαστε με ευγένεια! Αυτό πρεσβεύει ο καταξιωμένος μουσικοκριτικός Georg (Josef Hader), αλλά ο ίδιος μετρά κέρματα αφού ...
Un célèbre critique musical est brutalement renvoyé de son journal.
Le coup porté à son égo est tel qu’il perd tout sens de la mesure, cache la vérité à sa femme, et décide de se venger de son ancien employeur, d’une façon a...
George, de 50 años, pierde su trabajo como crítico musical en un periódico vienés. Entonces se iniciarán una serie de vendettas nocturnas contra su antiguo jefe que empezarán con pequeños daños materiales para aumentar el tamaño de...
Георг е изгубил работата си, но не е казал на жена си. Тя е доста по-млада от него и иска да си имат дете. Но вместо да си потъси друга р...
Musta komedia, joka sukeltaa miehenä olemisen vaikeuteen. Georg on keski-ikäinen musiikkikriitikko, joka menettää yllättäen työpaikkansa lehteä saneerattaessa. Henkevästä miehestä sukeutuu kaunainen työtön, joka ei paljasta til...
Znany krytyk muzyczny zostaje zwolniony z pracy. Na domiar złego, żona zaczyna kwestionować jego męskość. Mając dość kolejnych upokorzeń mężczyzna postanawia zemścić się na byłym pracodawcy.
De reeds jarenlang gevestigde muziekcriticus Georg schrijft een succesvolle column voor de Wiener Zeitung. Georg is van mening dat men hem vriendelijk moet behandelen, want hij is immers de koning in zijn genre.
A zenekritikus Georg elveszíti állását a patinás bécsi napilapnál. Felesége, a nála jóval fiatalabb Johanna pont nemrég jelentette be, hogy gyereket szeretne, ezért Georg nem meri neki elmondani, mi történt. Ehelyett bosszúha...
Georg işini kaybettiğinde, kendisinden bir çocuk isteyen genç karısı Johanna'dan gerçeği gizler. Bunun yerine, eski patronuna karşı bir intikam kampanyasına girişir ve eski bir okul arkadaşıyla birlikte bir roller coaster'ı y...
Quando George, de 50 anos, inesperadamente perde seu trabalho como crítico musical de um jornal de Viena, ele decide esconder o fato de sua esposa, a jovem Johanna, que planeja ter um filho em breve. Ao mesmo tempo, ele embarca em uma jorn...
筆鋒犀利的資深樂評家，失去他在報社的工作，不忍一心想懷孕的太太擔心，只好隱瞞被裁員的惡耗，每天假裝出門上班，卻是去遊樂園坐著森林小火車渡過一天，還遇見從前霸凌他...
