Júlio César, um psicólogo decepcionado com a vida em geral, tenta o suicídio, mas é impedido de cometer o ato final por intermédio de um mendigo, o "Mestre". Uma amizade peculiar surge entre os dois e, logo, a dupla passa a tentar sal...
Júlio César, um psicólogo decepcionado com a vida em geral, tenta o suicídio, mas é impedido de cometer o ato final por intermédio de um mendigo, o "Mestre". Uma amizade peculiar surge entre os dois e, logo, a dupla passa a tentar sal...
A disillusioned psychologist tries to commit suicide until he strikes up a friendship with an unlikely saviour who teaches him a new way of living.
Júlio César, un psicólogo decepcionado con la vida en general, intenta el suicidio, pero es impedido de cometer el acto final por medio de un mendigo, el “Maestro”. Una amistad peculiar surge entre los dos y, luego, la pareja pasa a ...
Uno psicologo disilluso cerca di togliersi la vita, ma poi stringe amicizia con un improbabile soccorritore che gli insegna un nuovo modo di vivere.
고층 건물의 21층 난간에 저명한 심리학자가 서 있다. 고통스러운 삶을 스스로 끝내려는 것. 그런데 옆 난간에 철퍼덕 앉아 간식을 먹는 이상한 남자를 만나면서 새 삶의 장이 열린다...
Alors qu'il est sur le point de se suicider, un psychologue désabusé se lie d'amitié avec un homme hors du commun qui va le sauver et lui apprendre à vivre autrement.
弗里奥·塞萨尔对生活失去信心，正要准备跳楼。一个神秘的、头发蓬乱的陌生人自称是“梦想贩卖家”突然出现在他身边，他的使命是说服人们热爱生活。陌生人在窗台上跟弗里奥...
絕望的心理學家試圖自殺，結果遇上意想不到的人生救主。從這位新朋友的身上，他學到全新的生活方式。
Ein überraschender Retter freundet sich mit einem desillusionierten Psychologen mit Selbstmordabsichten an und bringt ihm eine neue Art zu leben bei.
Một nhà tâm lý học vỡ mộng cố tự tử cho đến khi tình bạn phát triển giữa ông và một vị cứu tinh bất ngờ – người dạy cho ông cách sống mới.
Un psiholog deziluzionat încearcă să se sinucidă, dar apucă să lege o prietenie cu un salvator neașteptat care îl învață un nou mod de a trăi.
يحاول أخصائي علم نفس خائب الأمل الانتحار، لكنّ بريق الصداقة يتوهّج بينه وبين مُنقذ غير متوقّع يعلّمه أسلوبًا جديدًا للحياة.
يحاول أخصائي علم نفس خائب الأمل الانتحار، لكنّ بريق الصداقة يتوهّج بينه وبين مُنقذ غير متوقّع يعلّمه أسلوبًا جديدًا للحياة.
Un psicólogo desilusionado planea suicidarse... hasta que entabla una amistad con un peculiar salvador que le enseña una nueva manera de vivir.
Un psychologue désabusé s'apprête à se suicider, mais il est sauvé par une rencontre improbable qui fait naître une amitié et lui enseigne une nouvelle façon de vivre.
Ein überraschender Retter freundet sich mit einem desillusionierten Psychologen mit Selbstmordabsichten an und bringt ihm eine neue Art zu leben bei.
Ein überraschender Retter freundet sich mit einem desillusionierten Psychologen mit Selbstmordabsichten an und bringt ihm eine neue Art zu leben bei.
絕望的心理學家試圖自殺，結果遇上意想不到的人生救主。從這位新朋友的身上，他學到全新的生活方式。
心灰意冷的心理医生企图自杀，却意外结交了一位新朋友。此人不仅救了他的性命，还为他指明了一条全新的生活之道。
Životem zklamaný psycholog se pokusí o sebevraždu. Nečekaně ho ale zachrání chlápek, který se s ním pak spřátelí a naučí ho žít trochu jinak.
Egy kiábrándult pszichológus öngyilkosságot kísérel meg, de megmenti egy különös idegen, akivel barátságot köt, és aki megmutatja neki, hogy másként is lehet élni.
आत्महत्या की कोशिश करने वाले एक हताश साइकोलॉजिस्ट की दोस्ती एक ऐसे अनजाने शख्स से होती है ज...
Pozbawiony złudzeń psycholog próbuje popełnić samobójstwo, jednak po drodze zaprzyjaźnia się ze swoim nieoczekiwanym wybawicielem, który uczy go nowego sposobu na życie.
Ένας απογοητευμένος ψυχολόγος προσπαθεί να αυτοκτονήσει, ώσπου γίνεται φίλος με έναν απρόσμενο σωτήρα που του μαθαίνει να ζει με έ...
פסיכולוג שהתייאש מהחיים מנסה להתאבד. מושיע בלתי צפוי מתיידד איתו ומלמד אותו מחדש איך לחיות.
人生に絶望し、自ら命を絶つ決心をした心理学者の前に、突然現れたひとりの男。彼に助けられ、新たな生き方を学ぶなかで、思いがけないきずなが芽生えてゆく。
Разочаровавшийся психолог пытается совершить самоубийство, а затем неожиданно заводит дружбу со своим спасителем, который делитс...
Зневірений психолог намагається покінчити життя самогубством, але зав’язує дружбу зі своїм рятівником, який показує йому інше жи...
นักจิตวิทยาที่ผิดหวังในชีวิตพยายามฆ่าตัวตายจนกระทั่งได้ผูกมิตรกับคนที่ช่วยเขาไว้...
Hayal kırıklığına uğramış bir psikolog intiharın eşiğine gelir. Ama ona yeni bir yaşam biçimi öğreten beklenmedik kurtarıcısıyla arkadaş olunca hayata yeniden tutunur.
Psikolog yang kecewa ini terus saja mencoba bunuh diri, sampai ia mulai bersahabat dengan sesosok penyelamat tak terduga yang mengajarinya cara baru menjalani kehidupan.
Seorang ahli psikologi yang hampa dengan hidup cuba membunuh diri sehingga dia menjalin persahabatan dengan penyelamat tidak diduga yang mengajar dia cara hidup baharu.
Seorang ahli psikologi yang hampa dengan hidup cuba membunuh diri sehingga dia menjalin persahabatan dengan penyelamat tidak diduga yang mengajar dia cara hidup baharu.
Razočarani psiholog pokuša počiniti samoubojstvo, no sprijatelji se s neočekivanim spasiteljem koji ga upozna s novim načinom življenja.
En desillusioneret psykolog forsøger at begå selvmord, indtil han bliver venner med en uventet redningsmand, der lærer ham en ny måde at leve på.
En desillusionerad psykolog som försöker ta livet av sig träffar en osannolik räddare som lär honom ett nytt sätt att leva.
Pettynyt psykologi yrittää tehdä itsemurhan mutta ystävystyy yllättävän pelastajan kanssa, joka opettaa hänet elämään uudella tavalla.
Een gedesillusioneerde psycholoog probeert zich van het leven te beroven, maar sluit dan een vriendschap met een onwaarschijnlijke redder die hem anders leert leven.
Een gedesillusioneerde psycholoog probeert zich van het leven te beroven, maar sluit dan een vriendschap met een onwaarschijnlijke redder die hem anders leert leven.
En desillusjonert psykolog prøver å ta livet sitt, men så utvikler han et vennskap med en uventet redningsmann som lærer ham en ny måte å leve på.
En desillusjonert psykolog prøver å ta livet sitt, men så utvikler han et vennskap med en uventet redningsmann som lærer ham en ny måte å leve på.
En desillusjonert psykolog prøver å ta livet sitt, men så utvikler han et vennskap med en uventet redningsmann som lærer ham en ny måte å leve på.
