Before he met and befriended the other ghouls at Applegate Manor, friendly ghost Casper meets young Chris Carson, a lonely kid who decides to teach Casper how to be a proper ghost.
Il fantasmino Casper vive le sue prime traversie finendo per infestare il castello di Applegate. Una volta morto Casper stringe amicizia con un ragazzino molto solo, che si propone di insegnargli come diventare un vero fantasma.
Casper es un simpático espíritu errante que se extravía mientras se dirige a la Estación Central de Fantasmas, donde los espectros novatos reciben el entrenamiento adecuado para poder asustar a los vivos. El director del centro, Kibosh,...
Le petit fantôme Casper a été projeté accidentellement dans le monde des vivants. Bonne nature, il n'a qu'un désir : se montrer amical avec tous ceux qu'il rencontre. Il devient ainsi l'ami de Chris Carson, gamin fan d'horreur et négl...
Eigentlich war Gespenst Casper auf dem Weg zur Grusel-Universität. Doch die Zugfahrt verläuft anders als erwartet. Casper wird rausgeworfen und steht hilflos und verloren da. In einer Villa sucht das kleine Gespenst Unterschlupf. Als die ...
Главный герой фильма — маленькое дружелюбное привидение по имени Каспер — не желает походить на своих хулиганствующих собратьев....
Denne gang skal vi se vor lille åndede vens allerførste år som spøgelse hvor han bl.a. er på flugt fra den onde Kibosh, hans assistent Snivel og den grumme og gyselige trio af gespenster Stretch, Stinkie og Fatso. Men Casper får også...
Przyjacielski duszek Kacper mieszka wraz z trzema wujami - wyjątkowo złośliwymi duchami, w pewnym zrujnowanym starym domu. To nieznośne trio urządza prawdziwie piekielne powitanie Timowi Carsonowi i jego kilkuletniemu synkowi, Chrisowi...
Nejroztomilejší a nejhodnější duch, jakého jste kdy mohli vidět, je zase tady! Tentokrát musí Casper hodně rychle kličkovat, aby utekl zlému Kiboshovi, jeho pomocníku Snivelovi a trojici vypečených nadpozemských kreatur. Na...
Casper, a kedves, jószívű és feledhetetlen szellem visszatért! Az új kaland története valójában nem az első rész eseményei után játszódik, hanem visszakanyarodik a múltba és megtudhatjuk, hogyan lett jószívű és baráts...
Gasparzinho, um gentil fantasma que não assusta ninguém, chega em Deedstown e se torna amigo de Chris Carson, um garoto de 10 anos que sente-se sozinho, pois vive com Tim Carson, que é obcecado por trabalho e ignora o filho. Chris vê qu...
Каспър се завръща, спасявайки се от Кибош, неговия помощник Снайвел и противната призрачна тройка - Дългия, Дебелия и Вонящия. Малко...
Yeni doğmuş hayaletlerle dolu tren, Hayalet Merkez İstasyonu'na doğru yol almaktadır. Küçük Casper, yaptığı yaramazlıklardan dolayı trenden atılır. Bir kasabada kaybolan Casper, şaşkın şaşkın dolaşarak etraftan yardım...
Op weg naar de Griezeluniversiteit ontmoet het spookje Casper de tienjarige Chris Carson (Barrett). Deze kent nog drie andere spoken, die huizen in een oude villa, die plaats moet maken voor een supermarkt. Niet alleen de spoken zijn daar t...
En Casper és un nen fantasma que s'extravia i va a parar a una mansió de Deedstown, on coneix en Pudent, en Llarguerut i en Fati, tres fantasmes com ell. També coneix en Chris, l'únic nen que no té por dels fantasmes. En Casper i en Ch...
Casper es un simpático espíritu errante que se extravía mientras se dirige a la Estación Central de Fantasmas, donde los espectros novatos reciben el entrenamiento adecuado para poder asustar a los vivos. El director del centro, Kibosh,...
Vi får följa Casper under hans första år som spöke där han bl.a. är på flykt undan den elaka Kibosh, hans assistent Snivel och den rysliga spötrion med Stretch, Stinkie och Fatso. Men Casper får också en ny vän och tillsammans m...
Najroztomilejší a najposlušnejšie duch, akého ste kedy mohli vidieť, je zase tu! Tentokrát musí Casper rýchlo kľučkovať, aby utiekol zlému Kiboshovi, jeho pomocníkovi Snivelovi a trojici nadpozemských kreatúr. Našťastie v ...
很多人死后变成了幽灵，他们都必须乘坐专用列车前往阴间，通过魔鬼训练营的历练才能成为真正的恶鬼。吓唬人、搞恶作剧是幽灵们的天职，因此阴间之王金霸十分重视对幽灵的教...
Головний герой фільму - маленький дружній привид на ім'я Каспер - не хоче бути схожим на своїх бешкетників-побратимів. Одного разу, р...
Le petit fantôme Casper a été projeté accidentellement dans le monde des vivants. Bonne nature, il n'a qu'un désir : se montrer amical avec tous ceux qu'il rencontre. Il devient ainsi l'ami de Chris Carson, gamin fan d'horreur et négl...
유령 훈련소로 가던 꼬마 유령 캐스퍼(Casper: 제레미 폴리 목소리 분)가 다른 유령의 심술로 열차에서 쫓겨난다. 도시로 간 캐스퍼는 사람들과 친구가 되려하지만 캐스퍼를 보고는 모...
