Ambitious young Manhattanite and urban conservationist Beth wants it all: a good job, good friends, and a good guy to share the city with. Of course that last one is often the trickiest of all. Beth falls hard for Tommy, a sexy, young Wall ...
Beth, uma ambiciosa nova-iorquina em busca do emprego ideal, de bons amigos e duma pessoa com quem possa partilhar a sua vida, envolve-se num triângulo amoroso tão complicado de resolver como os riscos de Wall Street, por onde ela se movi...
Die erfolgreiche junge New Yorkerin Beth hat eigentlich alles, wovon eine Frau nur träumen kann: Sie wohnt in einer der aufregendsten Städte der Welt, arbeitet in ihrem Traumjob und hat viele gute Freunde - das Einzige, was ihr noch fehlt...
Beth herşeye aynı anda sahip olmak istiyordu... New York’lu genç, güzel ve hırslı Beth herşeye aynı anda sahip olmak istiyordu: iyi bir iş, eğlenceli arkadaşlar ve kusursuz sevgili. Wall Street’in gözde bekarı Tommy’ye a...
Beth is een ambitieuze, jonge vrouw in Manhattan en wil het allemaal; een goede baan, goede vrienden en een goed vriendje. Dat laatste gaat gemakkelijk wanneer ze valt voor Tommy, een snelle jongen die hard aan de weg timmert op Wall Street...
Tommy Fielding est une jeune star montante de Wall Street qui a tout pour lui: le charme, des amis et le début d'une histoire d'amour qui pourrrait être très sérieuse. Mais, un jeune collègue qu'il prend sous son aile pourrait le mener...
Ambiciózní mladá a konzervativní Beth, která žije na Manhattanu chce mít všechno: dobrou práci, skvělé přátele a perfektního přítele, po jehož boku jí bude město ležet u nohou. Samozřejmě splnit si poslední přání j...
和所有生活在曼哈顿的女孩一样，贝丝（阿丽克西斯·布莱德尔 Alexis Bledel 饰）觉得自己的人生才刚刚起步，令她十分确定的是，在可以预见的未来里，她会领着一份不菲的薪水，和...
A fiatal és ambiciózus manhattani Beth-nek (Alexis Bledel) megvan mindene, amit csak ember elérhet: remek munka, jó barátok és egy klassz pasi, akivel együtt járhatja a várost. Természetesen utóbbi okozza ismét a problémát, To...
יש גברים, שפשוט, זכו בהכל: מראה טוב, קסם וכסף קל. תומי פילדינג הוא אחד מאלו. כשהוא רוכב על הצלחה טובה, ותחילתו של רומן שיכול להיות הדבר ...
Всегда во всём успешную Бет интуиция никогда не подводила — потому у неё есть верные подруги и хорошая работа в Нью-Йорке. Но в личн...
Alguns rapazes parecem ter tudo: boa aparência, charme e muito dinheiro. Tommy Fielding é um desses casos. Com uma grande fortuna e um romance que começa a desabrochar, o jovem que está em ascensão em Wall Street, decide então começa...
Kunnianhimoinen New Yorkissa asuva Beth (Alexis Bledel) haluaa kaiken: upean uran, hyviä ystäviä ja täydellisen miehen. Hän hurahtaakin Wall Streetin ykköstykki Tommyyn (Scott Porter), mutta kun hän tapaa Tommyn ujon työtoverin, Dan...
Tânărul Tommy Fielding este atrăgător, bogat, șarmant și are o carieră de succes pe Wall Street, fiind considerat un star în ascensiune la compania de operațiuni financiare la care lucrează. Fiind implicat într-o relație amoroas...
Jaunā un ambiciozā Beta grib iegūt visu-labu darbu, lieliskus draugus un puisi, ar kuru visā dalīties. Kā jau parasti, tas pēdējais rada vislielākos sarežģījumus. Beta satiek lielisko Tomiju un viss šķiet lieliski. Līdz mirkl...
Бет е млада и амбициозна нюйоркчанка, която иска най-доброто от живота - престижна работа, искрени приятели и добър младежи, с който ...
En Manhattan, la joven Beth ve cómo su romance con el exitoso joven de Wall Street Tommy se complica con la aparición de Daniel, el compañero de trabajo de Tommy.
Komedia romantyczna, w której Tommy, gwiazda Wall Street, wprowadza w świat finansjery nieśmiałego Daniela. Uczeń staje się jednak zagrożeniem dla mistrza.
맨하탄에서 잘나가는 베스는 모든 것을 원한다. 좋은 직장, 좋은 차, 좋은 집 그리고 좋은 남자. 하지만 좋은 남자를 찾기란 가장 어렵다. 그런 그녀에게 월스트리트 증권맨 토미가 ...
Ambicinga jaunuolė, akcijų prekeivė Betė trokšta visko – gero darbo, gerų draugų ir gero vyruko. Žinoma, paskutinė užgaida išpildoma sunkiausiai. Betė įsimyli patrauklų maklerį Tomį, tačiau jų santykiams sutrukdo jautru...
Beth is een ambitieuze, jonge vrouw in Manhattan en wil het allemaal; een goede baan, goede vrienden en een goed vriendje. Dat laatste gaat gemakkelijk wanneer ze valt voor Tommy, een snelle jongen die hard aan de weg timmert op Wall Street...
Die erfolgreiche junge New Yorkerin Beth hat eigentlich alles, wovon eine Frau nur träumen kann: Sie wohnt in einer der aufregendsten Städte der Welt, arbeitet in ihrem Traumjob und hat viele gute Freunde - das Einzige, was ihr noch fehlt...
Die erfolgreiche junge New Yorkerin Beth hat eigentlich alles, wovon eine Frau nur träumen kann: Sie wohnt in einer der aufregendsten Städte der Welt, arbeitet in ihrem Traumjob und hat viele gute Freunde - das Einzige, was ihr noch fehlt...
Завжди у всьому успішну Бет інтуїція ніколи не підводила — тому у неї є вірні подруги і цікава робота в Нью-Йорку. Але в особистому ...
Ένας ανερχόμενος παίκτης της Γουόλ Στριτ διδάσκει τον ήσυχο συνεργάτη του την τέχνη του φλερτ — για να ανακαλύψει ότι ο μαθητής το...
Den unge ambitiøse pige Beth vil have hele pakken: Et godt job, gode venner og en drømmefyr til kæreste. Men især det sidste volder hende problemer.
Beth, ambiziosa giovane abitante di Manhattan e ambientalista urbana, vuole tutto: un buon lavoro, buoni amici e un bravo ragazzo con cui condividere la città. Naturalmente quest'ultimo è spesso il più complicato di tutti. Beth si innamo...
